附 則
Supplementary Provisions
第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Ministerial Order comes into effect as of December 16, 2002.
この省令は、平成十四年十二月十六日から施行する。
第二条(雇用保険法施行規則の一部改正に伴う経過措置)
Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act
With regard to the payment of the re-employment support benefit under Article 102-5, paragraph (3) of the Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act before amendment by the provisions of Article 1 (hereinafter in this Article referred to as the "former Employment Insurance Ordinance") to an employer that, before the Effective Date of this Ministerial Order (hereinafter in this Article referred to as the "Effective Date"), prepared the re-employment assistance plan prescribed in Article 24, paragraph (1) or Article 25, paragraph (1) of the Employment Measures Act (Act No. 132 of 1966) and received certification from the Chief of the Public Employment Security Office pursuant to Article 24, paragraph (3) or Article 25, paragraph (1) of that Act, the provisions then in force continue to govern.
この省令の施行の日(以下この条において「施行日」という。)前に雇用対策法(昭和四十一年法律第百三十二号)第二十四条第一項又は第二十五条第一項に規定する再就職援助計画を作成し、同法第二十四条第三項又は第二十五条第一項の規定による公共職業安定所長の認定を受けた事業主に対する第一条の規定による改正前の雇用保険法施行規則(以下この条において「旧雇保則」という。)第百二条の五第三項の再就職支援給付金の支給については、なお従前の例による。
With regard to the payment of the settlement course support benefit under Article 102-5, paragraph (5) of the former Employment Insurance Ordinance pertaining to hiring on a day before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.
With regard to the payment of the benefit for utilizing re-employment support companies under Article 106, paragraph (3) of the former Employment Insurance Ordinance to an employer that, before the Effective Date, submitted the basic re-employment assistance plan prescribed in item (ii) of that paragraph to the Chief of the Public Employment Security Office prescribed in that item pursuant to the provisions of that item, the provisions then in force continue to govern.
With regard to the payment of the benefit for accepting employed job-seeking elderly persons, etc. under Article 106, paragraph (5) of the former Employment Insurance Ordinance pertaining to hiring on a day before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.
The provisions of Article 107 of the Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act as amended by the provisions of Article 1 apply to an employer that, on or after October 1, 2002, completed the registration of the establishment of a juridical person pertaining to the payment of the grant for creating joint employment opportunities for elderly persons, etc. under that Article.
第一条の規定による改正後の雇用保険法施行規則第百七条の規定は、平成十四年十月一日以後に、同条の高年齢者等共同就業機会創出助成金の支給に係る法人の設立の登記をした事業主について適用する。
With regard to the payment of the grant for supporting labor mobility in the construction industry under Article 17-5, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the former Employment Insurance Ordinance pertaining to hiring on a day before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.
略称規定第三条第一項・この規定以降に適用(第百三十条を除く)
適用事業の事業主(第百三十条を除き、以下「事業主」という。)は、別段の定めがある場合のほか、法の規定により行うべき法第四条第一項に規定する被保険者(第百十八条の二第十二項第一号ハ及び附則第十七条の二の七を除き、以下「被保険者」という。)に…
わかりやすく言うと
雇用保険の適用事業、つまり労働者が雇用される事業の事業主のことです。
略称規定附則第二条第一項・この条の中だけ
この省令の施行の日(以下この条において「施行日」という。)前に雇用対策法(昭和四十一年法律第百三十二号)第二十四条第一項又は第二十五条第一項に規定する再就職援助計画を作成し…
わかりやすく言うと
この附則が属する改正省令(平成十四年厚生労働省令第百五十四号)が施行される日のことです。
略称規定附則第二条第一項・この条の中だけ
…同法第二十四条第三項又は第二十五条第一項の規定による公共職業安定所長の認定を受けた事業主に対する第一条の規定による改正前の雇用保険法施行規則(以下この条において「旧雇保則」という。)第百二条の五第三項の再就職支援給付金の支給については…
わかりやすく言うと
平成十四年厚生労働省令第百五十四号の第一条によって改正される前の雇用保険法施行規則のことです。
公共職業安定所
職業紹介、職業指導、雇用保険その他職業安定法の目的のために必要な仕事をし、無料で公共に奉仕する国の機関です(職業安定法第八条第一項、厚生労働省設置法第二十三条第一項)。都道府県労働局の仕事(労働基準監督署が分担するものを除きます)の一部を分担するため必要な地に置かれ、名称、位置、管轄区域、担当する仕事は厚生労働省令で定めます(厚生労働省設置法第二十三条)。公共職業安定所長は、都道府県労働局長の指揮監督を受けて仕事を行います(職業安定法第八条第二項)。
職業安定法第8条、厚生労働省設置法第23条を参考にAIが作成。