第九条の十(譲渡割に係る充当等の特例)
Supplementary Provisions, Article 9-10Special Provisions on Appropriation, etc. Relating to the Transfer Levy
The provisions of Article 57 of the Act on General Rules for National Taxes do not apply to refunds, etc. falling under any of the following items; provided, however, that this does not apply where the refund relating to the transfer levy and consumption tax that were reassessed or determined together pursuant to Article 9-4 of the Supplementary Provisions or filed together pursuant to Article 9-5 of the Supplementary Provisions is appropriated to the transfer levy and consumption tax that are payable for the taxable period (meaning the taxable period prescribed in Article 72-78, paragraph (3); the same applies in paragraph (2) of the following Article) that formed the basis for calculating the amount of that refund.
国税通則法第五十七条の規定は、次の各号のいずれかに該当する還付金等については適用しない。ただし、附則第九条の四の規定により併せて更正され若しくは決定され又は附則第九条の五の規定により併せて申告された譲渡割及び消費税に係る還付金をその額の計算の基礎とされた課税期間(第七十二条の七十八第三項に規定する課税期間をいう。次条第二項において同じ。)の譲渡割及び消費税で納付すべきこととなつているものに充当する場合は、この限りでない。
refunds, etc. where there is national tax that is payable by the person entitled to receive a refund, etc. relating to the transfer levy and consumption tax that were reassessed or determined together pursuant to Article 9-4 of the Supplementary Provisions, filed together pursuant to Article 9-5 of the Supplementary Provisions, or paid together pursuant to Article 9-6 of the Supplementary Provisions;
refunds, etc. relating to national tax (excluding those falling under the preceding item) where there is transfer levy and consumption tax that is payable (referred to as "unpaid transfer levy, etc." in paragraphs (2) and (3)) by the person entitled to receive the refund, etc. and that was assessed or filed together pursuant to Article 9-4 or Article 9-5 of the Supplementary Provisions.
In the case prescribed in item (i) of the preceding paragraph, the person entitled to receive the refunds, etc. in that item is deemed to have entrusted the regional commissioner or district director who is to make the refund with payment of the unpaid transfer levy, etc. or the other national tax that is payable by means of those refunds, etc. (limited to the amount equivalent to the amount relating to the unpaid transfer levy, etc. or the other national tax that is payable).
In the case prescribed in paragraph (1), item (ii), the person entitled to receive the refunds, etc. in that item is deemed to have entrusted the regional commissioner or district director who is to make the refund with payment of the unpaid transfer levy, etc. by means of those refunds, etc. (limited to the amount equivalent to the amount relating to the unpaid transfer levy, etc.).
Where the preceding two paragraphs apply, an amount equivalent to the entrusted payment is deemed to have been refunded and paid at the time specified by Cabinet Order as the time at which it has become appropriate to make the entrustment under those provisions.
前二項の規定が適用される場合には、これらの規定の委託をするのに適することとなつた時として政令で定める時に、その委託納付に相当する額の還付及び納付があつたものとみなす。
Where paragraph (2) or (3) applies, the regional commissioner or district director who made the payment under those provisions must, without delay, notify the person deemed to have entrusted the payment under those provisions to that effect.
略称規定附則第九条の七第一項・この規定及び附則第九条の八及び第九条の十の中だけ
…第一章第二節から第十四節まで並びに第七十二条の八十八第二項後段及び第三項の規定にかかわらず、国が、消費税の還付の例により、消費税に係る還付金又は過誤納金(これらに加算すべき還付加算金を含む。次条及び附則第九条の十において「還付金等」とい…
わかりやすく言うと
消費税に係る還付金又は過誤納金と、これに加算すべき還付加算金のことです。
定義附則第九条の十第一項・この規定及び附則第九条の十一第二項の中だけ
第七十二条の七十八第三項に規定する課税期間
わかりやすく言うと
消費税法第十九条の課税期間のことで、原則として個人事業者は一月一日から十二月三十一日まで、法人は事業年度です。届出により三か月ごとや一か月ごとの期間に短縮することもできます。
略称規定附則第九条の十第一項第二号・この規定及び附則第九条の十第二項及び第三項の中だけ
国税に係る還付金等(前号に該当するものを除く。)の還付を受けるべき者につき附則第九条の四又は第九条の五の規定により併せて賦課され又は申告された譲渡割及び消費税で納付すべきこととなつているもの(次項及び第三項において「未納譲渡割等」という。…
わかりやすく言うと
国税の還付金等を受けるべき人について、附則第九条の四により消費税と併せて国が賦課し、または附則第九条の五により消費税と併せて申告された地方消費税の譲渡割と消費税のうち、納付すべきこととなっているもののことです。
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です(財務省設置法第二十四条)。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し(所得税法第百二十条第一項)、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います(国税通則法第三十条・第四十三条)。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます(同法第七十五条第一項第一号)。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります(同条第二項)。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。
国税局長
国税庁の地方支分部局として置かれる国税局の長です(財務省設置法第二十三条)。税務署は国税局の所掌事務の一部を分掌します(同法第二十四条)。国税局長は税務署長から徴収の引継ぎを受けることができ(国税通則法第四十三条第三項)、国税局長の処分に不服がある者は、その国税局長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます(同法第七十五条第一項第一号)。
財務省設置法第23条・第24条、国税通則法第43条・第75条を参考にAIが作成。