第四百十八条(道府県知事に対する固定資産の価格等の概要調書の送付)
Article 418Sending of Summary Reports on the Price, etc. of Fixed Assets to the Prefectural Governor
Where the mayor of a municipality has determined the price, etc. of fixed assets under Article 410, paragraph (1) or has registered the price, etc. of fixed assets under Article 389, paragraph (2), the mayor must prepare a summary report of the results as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications and send it to the prefectural governor during April each year; provided, however, that where the determination was made on or after April 1 pursuant to the proviso to Article 410, paragraph (1), the mayor must send it within one month from the date of the determination.
市町村長は、第四百十条第一項の規定によつて固定資産の価格等を決定した場合又は第三百八十九条第二項の規定によつて固定資産の価格等を登録した場合においては、総務省令の定めるところによつて、その結果の概要調書を作成し、毎年四月中に、これを道府県知事に送付しなければならない。ただし、第四百十条第一項ただし書の規定により四月一日以後に決定した場合にあつては、その決定した日から一月以内に送付しなければならない。