第四条(事業税に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning Enterprise Tax
The provisions of Article 72, paragraphs (5), (7) and (8) of the New Act apply beginning with individual enterprise tax imposed on income from business during the year 1981 and subsequent years, and for individual enterprise tax imposed on income from business during the year 1980 and earlier years, the provisions then in force continue to govern.
新法第七十二条第五項、第七項及び第八項の規定は、昭和五十六年以後の年の年中における事業の所得に対して課する個人の事業税から適用し、昭和五十五年以前の年の年中における事業の所得に対して課する個人の事業税については、なお従前の例による。
The provisions of Article 9, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Local Tax Act prior to its amendment by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as the "Former Act") remain in force with respect to individual enterprise tax for fiscal years up to and including fiscal year 1980.
第一条の規定による改正前の地方税法(以下「旧法」という。)附則第九条第四項の規定は、昭和五十五年度分までの個人の事業税については、なおその効力を有する。
At the time of the enforcement of this Act, if a National Health Insurance Society, a Federation of National Health Insurance Associations, a health insurance society or the National Federation of Health Insurance Societies has been continuously carrying on, since before the Effective Date, a business that falls under the profit-making business prescribed in Article 72-5, paragraph (4) of the New Act, that business is deemed to have been newly commenced on the Effective Date, and the provisions of paragraph (1) of that Article apply.
この法律の施行の際、国民健康保険組合若しくは国民健康保険団体連合会又は健康保険組合若しくは健康保険組合連合会が施行日前から引き続き新法第七十二条の五第四項に規定する収益事業に該当する事業を営んでいる場合には、当該事業は、施行日において新たに開始されたものとみなして、同条第一項の規定を適用する。
略称規定附則第二条第一項
第一条の規定による改正後の地方税法(以下「新法」という。)第十七条の五の規定は、前条第七号に掲げる規定の施行の日以後に新法第十七条の五第一項に規定する法定納期限が到来する地方税又は加算金について適用し…
わかりやすく言うと
昭和五十六年法律第十五号の第一条によって改正された後の地方税法のことです。
略称規定附則第三条第二項
この法律の施行の際、国民健康保険組合若しくは国民健康保険団体連合会又は健康保険組合若しくは健康保険組合連合会が昭和五十六年四月一日(以下「施行日」という。)前から引き続き新法第二十五条第二項に規定する収益事業に該当する事業を営んでいる場合…
わかりやすく言うと
昭和五十六年四月一日のことです。昭和五十六年法律第十五号の附則で、この日を施行日と呼んでいます。
略称規定附則第四条第二項
第一条の規定による改正前の地方税法(以下「旧法」という。)附則第九条第四項の規定は、昭和五十五年度分までの個人の事業税については、なおその効力を有する。
わかりやすく言うと
昭和五十六年法律第十五号の第一条によって改正される前の地方税法のことです。
健康保険組合
組合員である被保険者の健康保険の事業を行う法人で、全国健康保険協会と並ぶ健康保険の保険者です(健康保険法第四条・第六条・第九条)。適用事業所の事業主、そこに使用される被保険者と任意継続被保険者で組織されます(同法第八条)。常時、政令で定める数以上の被保険者を使用する事業主は単独で、複数の事業主は被保険者の数を合わせてその数以上であれば共同して、設立できます。設立には、その適用事業所ごとに被保険者の二分の一以上の同意を得て規約を作り、厚生労働大臣の認可を受けます(同法第十一条・第十二条)。
健康保険法第4条・第6条・第8条・第9条・第11条・第12条を参考にAIが作成。