In order to achieve the purpose set forth in Article 761, the Organization conducts the following business:
carrying out tax work handled by the Organization;
機構処理税務事務を行うこと。
education and training on local taxes for employees of local governments;
research and study on local taxes;
地方税に関する調査研究
public relations and other awareness-raising activities on local taxes;
地方税に関する広報その他の啓発活動
development and operation of information systems on local taxes;
地方税に関する情報システムの開発及び運用
undertaking entrusted affairs relating to information systems on local taxes;
地方税に関する情報システムに関する事務の受託
provision of information on local taxes to local governments and other support for them;
business incidental to the business set forth in the preceding items.
前各号に掲げる業務に附帯する業務
In addition to the business prescribed in the preceding paragraph, the Organization conducts the business prescribed in Article 243-2-7, paragraph (1) of the Local Autonomy Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 47 of the Act on Special Provisions for the Merger of Municipalities (Act No. 59 of 2004)).
略称規定第七百六十一条第一項・この章の中だけ
地方税共同機構（以下この章において「機構」という。）は、地方団体が共同して運営する組織として、機構処理税務事務を行うとともに、地方団体に対してその地方税に関する事務に関する支援を行い…
わかりやすく言うと
地方団体が共同して運営する組織として、地方税関係手続用電子情報処理組織の設置や管理などの事務を行い、地方団体の地方税に関する事務を支援する地方税共同機構のことです（第七百六十一条）。
定義第七百六十二条第一項第二号・この章の中だけ
機構が処理する次に掲げる事務
わかりやすく言うと
地方税共同機構が処理する事務で、地方税関係手続用電子情報処理組織を設置し管理する事務と、法人の申告などの電子的な手続や特定徴収金の収納など、第七百六十二条第二号ロに掲げる規定により機構が処理することとされている事務のことです。