第二十二条の七(現行犯事件の臨検、捜索又は差押え)
Article 22-7On-Site Inspection, Search, or Seizure in Flagrant Offense Cases
With regard to a criminal tax case concerning an indirect local tax (meaning the light oil delivery tax or any other local tax specified by Cabinet Order; the same applies hereinafter in this Section), if there is a person who is committing an offense or who has just finished committing an offense, and it is necessary to collect what is found to be evidence thereof and urgency is required so that a warrant cannot be obtained, the competent tax collection official may conduct the on-site inspection, search or seizure under Article 22-4, paragraph (1) at the scene of the offense.
当該徴税吏員は、間接地方税(軽油引取税その他の政令で定める地方税をいう。以下この節において同じ。)に関する犯則事件について、現に犯則を行い、又は現に犯則を行い終わつた者がある場合において、その証拠となると認められるものを集取するため必要であつて、かつ、急速を要し、許可状の交付を受けることができないときは、その犯則の現場において第二十二条の四第一項の臨検、捜索又は差押えをすることができる。
With regard to a criminal tax case concerning an indirect local tax, if there is a person who possesses an article used in an offense or an article obtained through an offense, or who is clearly found to have committed an offense a short time before because of conspicuous traces of the offense, and it is necessary to collect what is found to be evidence thereof and urgency is required so that a warrant cannot be obtained, the competent tax collection official may conduct the on-site inspection, search or seizure under Article 22-4, paragraph (1) with regard to the articles possessed by that person.
当該徴税吏員は、間接地方税に関する犯則事件について、現に犯則に供した物件若しくは犯則により得た物件を所持し、又は顕著な犯則の跡があつて犯則を行つてから間がないと明らかに認められる者がある場合において、その証拠となると認められるものを集取するため必要であつて、かつ、急速を要し、許可状の交付を受けることができないときは、その者の所持する物件に対して第二十二条の四第一項の臨検、捜索又は差押えをすることができる。
略称規定第二十二条の四第四項・この款の中だけ(第二十二条の十九第四項及び第五項を除く)
当該徴税吏員は、第一項又は前項の許可状(第二十二条の十九第四項及び第五項を除き、以下この款において「許可状」という。)を請求する場合には、犯則事件が存在すると認められる資料を提供しなければならない。
わかりやすく言うと
犯則事件の調査のため、徴税吏員が臨検、捜索、差押えや記録命令付差押えをするときに、地方裁判所または簡易裁判所の裁判官があらかじめ出す許可状のことです(第一項・第三項)。
定義第二十二条の七第一項・この節の中だけ
軽油引取税その他の政令で定める地方税
わかりやすく言うと
軽油引取税その他の、政令で定める地方税のことです。