A claim against a local government arising from an overpayment or payment by mistake of local government levies and a claim against a local government relating to a refund under the provisions of this Act (hereinafter in Article 20-9 referred to as a "claim for a refund") are extinguished by prescription when five years have elapsed from the day on which the claim can be made.
The provisions of Article 18, paragraphs (2) and (3) apply mutatis mutandis to the case of the preceding paragraph.
略称規定第十八条の三第一項・この規定及び第二十条の九の中だけ
地方団体の徴収金の過誤納により生ずる地方団体に対する請求権及びこの法律の規定による還付金に係る地方団体に対する請求権(以下第二十条の九において「還付金に係る債権」という。)は、その請求をすることができる日から五年を経過したときは…
わかりやすく言うと
地方団体の徴収金の過誤納により生じる地方団体への請求権と、地方税法の規定による還付金に係る地方団体への請求権のことです。請求できる日から五年を経過すると、時効により消滅します。