第七十三条の二（給与所得者の扶養控除等申告書に添付すべき書類等）
Article 73-2Documents, etc. to Be Attached to a Salary Income Earner's Return for Deduction for Dependents, etc.
The documents specified by Ministry of Finance Order as prescribed in Article 316-2, paragraph (1) (Submission or Presentation of Documents Relating to a Salary Income Earner's Return for Deduction for Dependents, etc.) of the Order are to be the documents provided for in the items of Article 47-2, paragraph (11) (Documents, etc. to Be Attached to a Final Return Showing Income).
令第三百十六条の二第一項（給与所得者の扶養控除等申告書に関する書類の提出又は提示）に規定する財務省令で定める書類は、第四十七条の二第十一項各号（確定所得申告書に添付すべき書類等）に定める書類とする。
The documents specified by Ministry of Finance Order as prescribed in Article 316-2, paragraph (2) of the Order are to be the documents provided for in the following items according to the categories of relatives residing outside Japan listed in those items (meaning the relatives residing outside Japan prescribed in that paragraph; the same applies hereinafter in this Article).
令第三百十六条の二第二項に規定する財務省令で定める書類は、次の各号に掲げる国外居住親族（同項に規定する国外居住親族をいう。以下この条において同じ。）の区分に応じ当該各号に定める書類とする。
for a relative residing outside Japan listed in Article 316-2, paragraph (2), item (i) or item (ii) of the Order, any of the following documents relating to that relative residing outside Japan that certifies, according to the category of person listed in item (i) or item (ii) of that paragraph, the matter provided for in item (i) or item (ii) of that paragraph (including, where the document is prepared in a foreign language, its translation):
令第三百十六条の二第二項第一号又は第二号に掲げる国外居住親族 当該国外居住親族に係る次に掲げるいずれかの書類であつて、同項第一号又は第二号に掲げる者の区分に応じ同項第一号又は第二号に定める旨を証するもの（当該書類が外国語で作成されている場合には、その翻訳文を含む。）
a copy of a family register supplement or other document issued by the national government or a local government, and a copy of the passport (meaning the passport prescribed in Article 2, item (v) (Definition) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act; the same applies in (a) of the following item);
戸籍の附票の写しその他の国又は地方公共団体が発行した書類及び旅券（出入国管理及び難民認定法第二条第五号（定義）に規定する旅券をいう。次号イにおいて同じ。）の写し
a document issued by a foreign government or a local government of a foreign state (limited to one stating the name, date of birth and domicile or residence of the relative residing outside Japan);
外国政府又は外国の地方公共団体が発行した書類（当該国外居住親族の氏名、生年月日及び住所又は居所の記載があるものに限る。）
for a relative residing outside Japan listed in Article 316-2, paragraph (2), item (iii) of the Order, any of the following documents relating to that relative residing outside Japan that certifies that the relative residing outside Japan falls under a relative other than the spouse of the Resident prescribed in that paragraph (including, where the document is prepared in a foreign language, its translation) (where the fact that the relative residing outside Japan falls under a relative for Withholding deduction listed in Article 194, paragraph (1), item (vii) (Salary Income Earner's Return for Deduction for Dependents, etc.) of the Act is that the relative falls under the persons listed in Article 2, paragraph (1), item (xxxiv)-2, (b), (1) (Definitions) of the Act, both the document that so certifies and any of the documents listed in the items of Article 47-2, paragraph (9) relating to that relative residing outside Japan, issued by a foreign government or a local government of a foreign state, that certifies that the relative residing outside Japan has ceased to have a domicile or residence in Japan by residing in a foreign state with a status corresponding to the status of residence of "Student" in the table of Appended Table I (4) (Status of Residence) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act in that foreign state (including, where that document is prepared in a foreign language, its translation)):
令第三百十六条の二第二項第三号に掲げる国外居住親族 当該国外居住親族に係る次に掲げるいずれかの書類であつて、当該国外居住親族が同項に規定する居住者の配偶者以外の親族に該当する旨を証するもの（当該書類が外国語で作成されている場合には、その翻訳文を含む。）（当該国外居住親族の法第百九十四条第一項第七号（給与所得者の扶養控除等申告書）に掲げる源泉控除対象親族に該当する事実が法第二条第一項第三十四号の二ロ（１）（定義）に掲げる者に該当することである場合には、当該証する書類及び外国政府又は外国の地方公共団体が発行した当該国外居住親族に係る第四十七条の二第九項各号に掲げるいずれかの書類であつて、当該国外居住親族が外国における出入国管理及び難民認定法別表第一の四の表（在留資格）の留学の在留資格に相当する資格をもつて当該外国に在留することにより国内に住所及び居所を有しなくなつた旨を証するもの（当該書類が外国語で作成されている場合には、その翻訳文を含む。））
a copy of a family register supplement or other document issued by the national government or a local government, and a copy of the passport;
戸籍の附票の写しその他の国又は地方公共団体が発行した書類及び旅券の写し
a document issued by a foreign government or a local government of a foreign state (limited to one stating the name, date of birth and domicile or residence of the relative residing outside Japan).
外国政府又は外国の地方公共団体が発行した書類（当該国外居住親族の氏名、生年月日及び住所又は居所の記載があるものに限る。）
The documents specified by Ministry of Finance Order as the documents that clarify that living expenses are paid from the same resources, as prescribed in Article 316-2, paragraph (3) of the Order, are to be any of the following documents that clarify that the Resident prescribed in that paragraph made payments to each person, as necessary on each occasion in that year, for the living expenses or educational expenses of the relative residing outside Japan (including, where the document is prepared in a foreign language, its translation).
令第三百十六条の二第三項に規定する生計を一にすることを明らかにする書類として財務省令で定める書類は、次に掲げるいずれかの書類であつて、同項に規定する居住者がその年において国外居住親族の生活費又は教育費に充てるための支払を必要の都度、各人に行つたことを明らかにするもの（当該書類が外国語で作成されている場合には、その翻訳文を含む。）とする。
a document of a financial institution prescribed in Article 2, item (iii) (Definitions) of the Act on Submission of Statement of Overseas Wire Transfers for Purpose of Securing Proper Domestic Taxation, or a copy thereof, that clarifies that payment was made from the Resident to the relative residing outside Japan through an exchange transaction carried out by that financial institution;
内国税の適正な課税の確保を図るための国外送金等に係る調書の提出等に関する法律第二条第三号（定義）に規定する金融機関の書類又はその写しで、当該金融機関が行う為替取引によつて当該居住者から当該国外居住親族に支払をしたことを明らかにするもの
a document of the credit card, etc. purchase intermediary prescribed in Article 47-2, paragraph (6), item (ii), or a copy thereof, that clarifies that the credit card, etc. purchase intermediary has received, or is to receive, from the Resident an amount of money equivalent to the price of the goods or rights, or the consideration for the services, that is to be paid as a result of the relative residing outside Japan presenting or notifying the credit card, etc. prescribed in that item and purchasing goods or rights from a specific seller, or receiving the provision of services for a fee from the specific service provider prescribed in that item;
第四十七条の二第六項第二号に規定するクレジットカード等購入あつせん業者の書類又はその写しで、同号に規定するクレジットカード等を当該国外居住親族が提示し又は通知して、特定の販売業者から商品若しくは権利を購入し、又は同号に規定する特定の役務提供事業者から有償で役務の提供を受けたことにより支払うこととなる当該商品若しくは権利の代金又は当該役務の対価に相当する額の金銭を当該居住者から受領し、又は受領することとなることを明らかにするもの
a document of the electronic payment instruments service provider prescribed in Article 47-2, paragraph (6), item (iii), or a copy thereof, that clarifies that payment was made from the Resident to the relative residing outside Japan through a transfer of an electronic payment instrument prescribed in that item carried out by that electronic payment instruments service provider at the request of the Resident (in the case of a document of a deemed electronic payment instruments service provider prescribed in that item, or a copy thereof, limited to one relating to an electronic payment instrument prescribed in that item that is issued by that deemed electronic payment instruments service provider).
第四十七条の二第六項第三号に規定する電子決済手段等取引業者の書類又はその写しで、当該電子決済手段等取引業者が当該居住者の依頼に基づいて行う同号に規定する電子決済手段の移転によつて当該居住者から当該国外居住親族に支払をしたことを明らかにするもの（同号に規定するみなし電子決済手段等取引業者の書類又はその写しにあつては、当該みなし電子決済手段等取引業者が発行する同号に規定する電子決済手段に係るものに限る。）
The documents specified by Ministry of Finance Order as the documents that clarify that a person falls under the persons listed in Article 2, paragraph (1), item (xxxiv)-2, (b), (3) of the Act, as prescribed in Article 316-2, paragraph (3) of the Order, are to be the documents specified by Ministry of Finance Order prescribed in the preceding paragraph that clarify that the total amount of the payments prescribed in the preceding paragraph made in that year from the Resident prescribed in Article 316-2, paragraph (3) of the Order to each relative residing outside Japan is 380,000 yen or more.
令第三百十六条の二第三項に規定する法第二条第一項第三十四号の二ロ（３）に掲げる者に該当することを明らかにする書類として財務省令で定める書類は、前項に規定する財務省令で定める書類であつて、令第三百十六条の二第三項に規定する居住者から国外居住親族である各人へのその年における前項に規定する支払の金額の合計額が三十八万円以上であることを明らかにするものとする。
略称規定第四十七条の二第六項第二号・この号及び第四十七条の二第八項第二号の中だけ
クレジットカード等購入あつせん業者（それを提示し又は通知して、特定の販売業者から商品若しくは権利を購入し、又は特定の役務提供事業者（役務の提供の事業を営む者をいう。以下この号及び第八項第二号において同じ。）から有償で役務の提供を受けること…
わかりやすく言うと
提示したり番号を伝えたりすることで、特定の販売業者から商品や権利を買い、又は特定の事業者から有料でサービスを受けることができるカードその他の物や、番号・記号などの符号のことです。
略称規定第四十七条の二第六項第三号・この号及び第四十七条の二第八項第三号の中だけ
資金決済に関する法律（平成二十一年法律第五十九号）第二条第十二項（定義）に規定する電子決済手段等取引業者（同法第六十二条の八第二項（電子決済手段を発行する者に関する特例）の規定により同法第二条第十二項に規定する電子決済手段等取引業者とみな…
わかりやすく言うと
電子決済手段を発行する銀行等や資金移動業者のうち、資金決済に関する法律第六十二条の八第二項により、自ら発行する電子決済手段の取引業務について電子決済手段等取引業者とみなされる者のことです。
略称規定第四十七条の二第六項第三号・この号及び第四十七条の二第八項第三号の中だけ
…当該電子決済手段等取引業者が当該居住者の依頼に基づいて行う同条第五項に規定する電子決済手段（以下この号及び第八項第三号において「電子決済手段」という。）の移転によつて当該居住者から当該国外居住障害者等に支払をしたことを明らかにするもの（…
わかりやすく言うと
資金決済に関する法律第二条第五項の電子決済手段、つまり代金の支払に不特定の者に使え、電子情報処理組織で移転できる通貨建ての財産的価値や、特定信託受益権などのことです。
略称規定第四十七条の二第六項第三号・この号及び第四十七条の二第八項第三号の中だけ
資金決済に関する法律（平成二十一年法律第五十九号）第二条第十二項（定義）に規定する電子決済手段等取引業者（同法第六十二条の八第二項（電子決済手段を発行する者に関する特例）の規定により同法第二条第十二項に規定する電子決済手段等取引業者とみな…
わかりやすく言うと
資金決済に関する法律第六十二条の三の登録を受けた電子決済手段等取引業者のことで、第六十二条の八第二項により電子決済手段等取引業者とみなされる電子決済手段の発行者も含みます。
定義第七十三条の二第二項・この条の中だけ
同項に規定する国外居住親族
わかりやすく言うと
給与所得者の扶養控除等申告書に、非居住者である親族として記載された障害者、源泉控除対象配偶者または源泉控除対象親族のことです（異動がない旨の記載がされた者を含みます。所得税法第百九十四条第五項）。
定義第七十三条の二第二項第一号イ・この規定及び第七十三条の二第二項第二号イの中だけ
出入国管理及び難民認定法第二条第五号（定義）に規定する旅券
わかりやすく言うと
日本国政府、日本国政府が承認した外国政府又は権限のある国際機関が発行した旅券や難民旅行証明書など、旅券に代わる証明書のことです。政令で定める地域の権限のある機関が発行した、これらに相当する文書も含みます（出入国管理及び難民認定法第二条第五号）。
戸籍
人の出生や婚姻、親子関係などを記録する公の帳簿で、本籍を定めた夫婦と、その夫婦と同じ氏の子ごとに作られます。外国人と結婚した人や配偶者のいない人について新しく戸籍を作るときは、その人と、その人と同じ氏の子ごとに作られます（戸籍法第六条）。戸籍の事務は、法律に別の定めがある場合を除き、市町村長（東京都の特別区や政令指定都市の区では区長）が行います（同法第一条・第四条）。一人ひとりについて、本籍のほか、氏名とその振り仮名、生年月日、戸籍に入った理由と日付、父母、養子であれば養親、夫婦であることなどが記載されます（同法第十三条）。記載は、出生・婚姻・離婚・死亡などの届出（同法第四十九条・第七十四条・第七十六条・第八十六条）や、報告、申請、裁判などにもとづいて行われます（同法第十五条）。日本人と外国人の婚姻の届出があったときは、夫婦ではなくその日本人について新しい戸籍が作られます。ただし、その日本人がすでに自分の戸籍の筆頭に記載されているときは、新しい戸籍は作られません（同法第六条・第十六条第三項）。日本に住所のある中長期在留者や特別永住者などの外国人は、その市町村の住民票に記載されます。その住民票には、戸籍の表示の代わりに国籍などが記載され、中長期在留者であれば在留資格や在留期間も記載されます（住民基本台帳法第三十条の四十五）。これらにあたらない外国人は、住民票に記載されません（同法第三十九条）。
戸籍法第1条・第4条・第6条・第13条・第15条・第16条・第49条・第74条・第76条・第86条、住民基本台帳法第7条・第30条の45・第39条を参考にAIが作成。