第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Cabinet Order comes into effect as of April 1, 1965; provided, however, that the provisions of Article 285 (Matters Deemed to Be Work, etc. in Japan) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act as amended (hereinafter referred to as the "New Order") (limited to the part pertaining to work or other provision of personal services listed in paragraph (1), item (ii) of that Article) come into effect as of June 1 of that year.
略称規定附則第一条第一項
この政令は、昭和四十年四月一日から施行する。ただし、改正後の所得税法施行令(以下「新令」という。)第二百八十五条(国内における勤務等とみなされるもの)(同条第一項第二号に掲げる勤務その他の人的役務の提供に係る部分に限る。)の規定は…
わかりやすく言うと
この政令の附則で、改正後の所得税法施行令を短く呼ぶ名前です。