第五条（小規模事業者の収入及び費用の帰属時期の特例を受ける場合の手続に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures Concerning Procedures for Receiving the Special Provisions on the Timing of Attribution of Revenue and Expenses of Small Enterprises
Where a Resident who has newly come to fall under a small enterprise prescribed in Article 67-2 (Timing of Attribution of Revenue and Expenses of Small Enterprises) of the Income Tax Act under the provisions of Article 195, item (i) (Requirements for Small Enterprises) of the New Order intends to receive the application of the provisions of Article 67-2 of the Income Tax Act with regard to income tax for each year from 1971 on, the provisions of Article 197, paragraph (1) (Procedures for Receiving the Special Provisions on the Timing of Attribution of Revenue and Expenses) of the New Order apply with the phrase "March 15 of that year" in that paragraph deemed to be replaced with "May 31, 1971".
新令第百九十五条第一号（小規模事業者の要件）の規定により新たに所得税法第六十七条の二（小規模事業者の収入及び費用の帰属時期）に規定する小規模事業者に該当することとなつた居住者が、昭和四十六年分以後の各年分の所得税につき同条の規定の適用を受けようとする場合には、新令第百九十七条第一項（収入及び費用の帰属時期の特例を受けるための手続等）中「その年三月十五日」とあるのは、「昭和四十六年五月三十一日」として、同項の規定を適用する。
略称規定附則第二条第一項
別段の定めがあるものを除き、改正後の所得税法施行令（以下「新令」という。）の規定は、昭和四十六年分以後の所得税について適用し、昭和四十五年分以前の所得税については、なお従前の例による。
わかりやすく言うと
昭和四十六年政令第七十号によって改正された後の所得税法施行令のことです。