第百三条（確定申告書の提出がない場合の税額の特例）
Article 103Special Provisions on the Amount of Taxes If No Tax Return Is Filed
第百二十条第一項（確定所得申告）、第百二十五条第一項（年の中途で死亡した場合の確定申告）又は第百二十七条第一項（年の中途で出国をする場合の確定申告）の規定による申告書を提出する義務がない居住者に対して課する所得税の額は、前二章（課税標準及び税額の計算）及び前条の規定により計算した所得税の額によらず、その者のその年分の所得税に係る第百二十条第二項に規定する予納税額及びその年分の所得税につき源泉徴収をされた又はされるべき税額の合計額による。ただし、その者が確定申告書を提出した場合は、この限りでない。
Irrespective of the amount of income taxes calculated pursuant to the provisions of the preceding two Chapters (Tax Base and Calculating the Amount of Taxes), the amount of income taxes to be imposed on a person who is not liable to file a return under Article 120, paragraph (1) (Filing Income Tax Returns); Article 125, paragraph (1) (Filing a Tax Return If the Taxpayer Has Died Partway Through the Year); or Article 127, paragraph (1) (Filing a Tax Return If the Taxpayer Will Become Absent From Japan Partway Through the Year) is the sum total of the prepaid taxes as prescribed in Article 120, paragraph (2) that the person has prepaid against income taxes for the year and the amount of income taxes that have been or should be Withheld for the year; provided, however, that this does not apply if the person files a Tax Return.