If a Resident has to pay foreign income taxes in any year (meaning taxes imposed pursuant to foreign laws or orders which are equivalent to income taxes and provided for by Cabinet Order; hereinafter the same applies in this paragraph and paragraph (9)), the amount of those foreign income taxes (other than any foreign income taxes imposed on income arising from a transaction provided for by Cabinet Order as one that cannot be regarded as an ordinary transaction undertaken by a Resident; other than any foreign income taxes prescribed by Cabinet Order as being imposed pursuant to foreign income tax laws or orders using as the tax base an amount on which income taxes are not to be imposed under the provisions of laws and orders concerning a Resident's income taxes; and any other foreign income taxes as prescribed by Cabinet Order; hereinafter referred to as the "amount of credit-eligible foreign income tax" in this Article) is allowed as a credit against the amount of income tax for the year, up to what is calculated pursuant to Cabinet Order as the part of the amount of income tax for the year as calculated pursuant to the provisions of Article 89 through Article 93 (Tax Rates and Related Matters) which corresponds to the amount of foreign income arising in that year (meaning the amount prescribed by Cabinet Order as equivalent to the amount that would be the tax base if income tax were imposed only on income related to foreign source income) (hereinafter the amount so calculated is referred to as the "maximum credit" in this Article).
居住者が各年において外国所得税（外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。以下この項及び第九項において同じ。）を納付することとなる場合には、第八十九条から第九十三条まで（税率等）の規定により計算したその年分の所得税の額のうち、その年において生じた国外所得金額（国外源泉所得に係る所得のみについて所得税を課するものとした場合に課税標準となるべき金額に相当するものとして政令で定める金額をいう。）に対応するものとして政令で定めるところにより計算した金額（以下この条において「控除限度額」という。）を限度として、その外国所得税の額（居住者の通常行われる取引と認められないものとして政令で定める取引に基因して生じた所得に対して課される外国所得税の額、居住者の所得税に関する法令の規定により所得税が課されないこととなる金額を課税標準として外国所得税に関する法令により課されるものとして政令で定める外国所得税の額その他政令で定める外国所得税の額を除く。以下この条において「控除対象外国所得税の額」という。）をその年分の所得税の額から控除する。
If the credit-eligible foreign income taxes which a Resident has to pay in any year exceed the sum total of the maximum credit for the year and the amount specified by Cabinet Order as the maximum credit for local taxes, and part of the maximum credit in any of the three years prior to the relevant year (hereinafter referred to as "any of the last three years" in this Article) is an amount prescribed by Cabinet Order as being carried over to the relevant year (hereinafter referred to as the "maximum carry-over credit" in this Article), the amount by which the former exceeds the latter is credited against income taxes for the year pursuant to Cabinet Order, up to maximum carry-over credit.
居住者が各年において納付することとなる控除対象外国所得税の額がその年の控除限度額と地方税控除限度額として政令で定める金額との合計額を超える場合において、その年の前年以前三年内の各年（以下この条において「前三年以内の各年」という。）の控除限度額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰越控除限度額」という。）があるときは、政令で定めるところにより、その繰越控除限度額を限度として、その超える部分の金額をその年分の所得税の額から控除する。
If the credit-eligible foreign income taxes which a Resident has to pay in any year are less than the maximum credit for the year, and part of the credit-eligible foreign income taxes that the Resident has had to pay in any of the last three years constitute an amount prescribed by Cabinet Order as being carried over to the relevant year (hereinafter referred to as "carry-over, credit-eligible foreign income taxes" in this Article), the carry-over, credit-eligible foreign income taxes are credited against income taxes for the year pursuant to Cabinet Order, up to the amount remaining when the credit-eligible foreign income taxes that the Resident is to pay that year are deducted from the maximum credit.
居住者が各年において納付することとなる控除対象外国所得税の額がその年の控除限度額に満たない場合において、その前三年以内の各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰越控除対象外国所得税額」という。）があるときは、政令で定めるところにより、当該控除限度額からその年において納付することとなる控除対象外国所得税の額を控除した残額を限度として、その繰越控除対象外国所得税額をその年分の所得税の額から控除する。
The foreign source income prescribed in paragraph (1) means the following:
第一項に規定する国外源泉所得とは、次に掲げるものをいう。
if a Resident conducts business through a foreign office or similar establishment (meaning an establishment equivalent to a permanent establishment located outside Japan or any other establishment prescribed by Cabinet Order; the same applies hereinafter in this Article), the income that should be attributed to the foreign office or similar establishment if it were a business operator conducting business independently of the Resident, taking into account the functions performed by the foreign office or similar establishment, the assets used at the foreign office or similar establishment, the internal transactions between the foreign office or similar establishment and the Resident's place of business or similar place (meaning a place of business related to the Resident's business or any other place prescribed by Cabinet Order as equivalent thereto, other than the foreign office or similar establishment; the same applies hereinafter in this Article), and other circumstances (including income arising from the transfer of the foreign office or similar establishment, and excluding income falling under item (xv));
居住者が国外事業所等（国外にある恒久的施設に相当するものその他の政令で定めるものをいう。以下この条において同じ。）を通じて事業を行う場合において、当該国外事業所等が当該居住者から独立して事業を行う事業者であるとしたならば、当該国外事業所等が果たす機能、当該国外事業所等において使用する資産、当該国外事業所等と当該居住者の事業場等（当該居住者の事業に係る事業場その他これに準ずるものとして政令で定めるものであつて当該国外事業所等以外のものをいう。以下この条において同じ。）との間の内部取引その他の状況を勘案して、当該国外事業所等に帰せられるべき所得（当該国外事業所等の譲渡により生ずる所得を含み、第十五号に該当するものを除く。）
income arising from the investment or holding of assets located outside Japan;
国外にある資産の運用又は保有により生ずる所得
income prescribed by Cabinet Order as income arising from the transfer of assets located outside Japan;
国外にある資産の譲渡により生ずる所得として政令で定めるもの
compensation that a person conducting business prescribed by Cabinet Order whose main content is providing personal services outside Japan receives for providing those personal services;
国外において人的役務の提供を主たる内容とする事業で政令で定めるものを行う者が受ける当該人的役務の提供に係る対価
consideration for renting out real property located outside Japan, a right on real property located outside Japan, or a right of quarrying outside Japan (this includes the establishment of a superficies right or a right of quarrying or doing anything else that gives another person the use of real property, a right on real property, or a right of quarrying), for establishing a mining lease outside Japan, or for renting out a vessel or aircraft to a Nonresident or Foreign Corporation;
interest and similar income as prescribed in Article 23, paragraph (1) (Interest Income) and anything equivalent thereto, which is as follows:
第二十三条第一項（利子所得）に規定する利子等及びこれに相当するもののうち次に掲げるもの
interest on foreign government bonds or foreign municipal bonds, or on bonds issued by a Foreign Corporation;
外国の国債若しくは地方債又は外国法人の発行する債券の利子
interest on deposits or savings (including anything equivalent to what is prescribed by Cabinet Order as referred to in Article 2, paragraph (1), item (x) (Definitions)) deposited with a business office or other office, or with any other facility equivalent thereto (hereinafter referred to as a "business office" in this paragraph), which is located outside Japan;
a distribution of proceeds from a Jointly Managed Trust or a trust equivalent thereto, a Bond Investment Trust, or a Bond-Based Investment Trust Under Public Offering or a trust equivalent thereto, which has been established as a trust at a business office located outside Japan.
国外にある営業所に信託された合同運用信託若しくはこれに相当する信託、公社債投資信託又は公募公社債等運用投資信託若しくはこれに相当する信託の収益の分配
dividends and similar income prescribed in Article 24, paragraph (1) (Dividend Income) and anything equivalent thereto, which are as follows:
第二十四条第一項（配当所得）に規定する配当等及びこれに相当するもののうち次に掲げるもの
dividends of surplus, dividends of profits, or distributions of surplus prescribed in Article 24, paragraph (1), or anything equivalent to distributions of monies or interest on funds prescribed in that paragraph, which is received from a Foreign Corporation;
a distribution of proceeds from an Investment Trust (other than a Bond Investment Trust, and a Bond-Based Investment Trust Under Public Offering and a trust equivalent thereto) or a Specified Trust That Issues Beneficiary Certificates or a trust equivalent thereto, which has been established as a trust at a business office located outside Japan.
国外にある営業所に信託された投資信託（公社債投資信託並びに公募公社債等運用投資信託及びこれに相当する信託を除く。）又は特定受益証券発行信託若しくはこれに相当する信託の収益の分配
interest from a loan provided to a person doing business outside Japan (including monies equivalent to such a loan) in connection with that business (including any amount prescribed by Cabinet Order as margin arising from purchase and sale transactions involving bonds with buyback or resale agreements which are prescribed by Cabinet Order);
国外において業務を行う者に対する貸付金（これに準ずるものを含む。）で当該業務に係るものの利子（債券の買戻又は売戻条件付売買取引として政令で定めるものから生ずる差益として政令で定めるものを含む。）
any of the following royalties or consideration received from a person doing business outside Japan in connection with that business:
国外において業務を行う者から受ける次に掲げる使用料又は対価で当該業務に係るもの
royalties for an industrial property right or any other right to the use of technology, a production method based on special technology, or any equivalent right or method; or consideration for the transfer thereof;
工業所有権その他の技術に関する権利、特別の技術による生産方式若しくはこれらに準ずるものの使用料又はその譲渡による対価
royalties for a copyright (including print rights, neighboring rights, and any equivalent rights), or consideration for the transfer thereof;
著作権（出版権及び著作隣接権その他これに準ずるものを含む。）の使用料又はその譲渡による対価
royalties for machinery, equipment, or any other tool prescribed by Cabinet Order.
機械、装置その他政令で定める用具の使用料
a salary, remuneration, or pension as follows:
次に掲げる給与、報酬又は年金
pay, compensation, wages, annual allowances, bonuses, or salary in the nature thereof, or any other remuneration for providing personal services, which arises from work done or other personal services provided outside Japan (other than work done outside Japan by a person acting as the officer of a Domestic Corporation, and any other provision of personal services prescribed by Cabinet Order);
a pension (including a benefit similar thereto) paid under a system for insurance or mutual aid based on foreign laws or orders which is similar to a system for social insurance or mutual aid under the provisions of the Acts prescribed in Article 31, items (i) and (ii) (Lump-Sum Payments Deemed to Be Severance Pay and Other Such Compensation);
severance pay and other such compensation as prescribed in Article 30, paragraph (1) (Retirement Income) which arises from work done or other personal services provided by the recipient of the severance pay and other such compensation during a period that the recipient was a Nonresident (other than work done by a person acting as the officer of a Domestic Corporation during the period when the person was a Nonresident, and any other provision of personal services prescribed by Cabinet Order).
income prescribed by Cabinet Order as a monetary award for doing advertising for business conducted outside Japan;
国外において行う事業の広告宣伝のための賞金として政令で定めるもの
a pension received based on an insurance policy concluded by a foreign insurer prescribed in Article 2, paragraph (6) (Definitions) of the Insurance Business Act or any other contract for a pension prescribed by Cabinet Order, concluded through a business office located outside Japan or through a person acting as an agent for the conclusion of such contracts outside Japan (including a surplus distributed or a rebate refunded based on such a contract for a pension on or after the start date for the payment of the pension, and a lump-sum payment made in lieu of paying a pension based on such a contract);
compensation for periodic deposits, finance charges, profits, or margin profits as follows:
次に掲げる給付補塡金、利息、利益又は差益
compensation for periodic deposits as set forth in Article 174, item (iii) (Tax Base for a Domestic Corporation's Income Taxes), linked to installment savings accepted by a business office located outside Japan;
anything equivalent to compensation for periodic deposits as set forth in Article 174, item (iv), linked to anything equivalent to the installments prescribed in that item accepted by a business office located outside Japan;
anything equivalent to finance charges set forth in Article 174, item (v), linked to anything equivalent to a contract as prescribed in that item which is concluded through a business office located outside Japan;
profits set forth in Article 174, item (vi) linked to a contract as prescribed in that item which is concluded through a business office located outside Japan;
margin profits set forth in Article 174, item (vii) linked to deposits or savings accepted by a business office located outside Japan;
anything equivalent to margin profits set forth in Article 174, item (viii), linked to anything equivalent to a contract as prescribed in that item which is concluded through a business office located outside Japan or through a person acting as an agent for the conclusion of contracts outside Japan.
a distribution of profits received based on a silent partnership agreement (this includes anything prescribed by Cabinet Order as an agreement equivalent thereto) for capital contributions made to a person doing business outside Japan;
国外において事業を行う者に対する出資につき、匿名組合契約（これに準ずる契約として政令で定めるものを含む。）に基づいて受ける利益の分配
income prescribed by Cabinet Order as income to be derived from operations conducted outside Japan, out of income arising from conducting a business of transportation by vessel or aircraft both in Japan and outside Japan;
income prescribed by Cabinet Order, out of income on which a contracting state or other contracting party to a treaty prescribed in the proviso to Article 2, paragraph (1), item (viii)-4 (referred to as a "tax treaty" in this item and paragraphs (6) through (8)) other than Japan (referred to as the "treaty partner" in paragraphs (7) and (8)) may impose taxes pursuant to the provisions of that tax treaty;
第二条第一項第八号の四ただし書に規定する条約（以下この号及び第六項から第八項までにおいて「租税条約」という。）の規定により当該租税条約の我が国以外の締約国又は締約者（第七項及び第八項において「相手国等」という。）において租税を課することができることとされる所得のうち政令で定めるもの
beyond what is set forth in the preceding items, income prescribed by Cabinet Order as income whose source is outside Japan.
The internal transactions prescribed in item (i) of the preceding paragraph means a transfer of assets, provision of services, or any other fact that occurred between a Resident's foreign office or similar establishment and place of business or similar place, which, if the same fact had occurred between independent business operators, would be found to constitute a sale of assets, purchase of assets, provision of services, or any other transaction (excluding a guarantee of an obligation related to the borrowing of funds, underwriting of reinsurance for insurance liability under an insurance policy, or any other transaction prescribed by Cabinet Order as similar thereto) between those business operators.
If a tax treaty contains provisions on foreign source income (meaning foreign source income prescribed in paragraph (1); the same applies hereinafter in this paragraph) that differ from the provisions of the preceding two paragraphs, then with regard to a Resident who is subject to the application of that tax treaty, notwithstanding those provisions, foreign source income is as prescribed in that tax treaty to the extent of those different provisions.
In calculating the income of a Resident set forth in paragraph (4), item (i), if the Resident's foreign office or similar establishment is located in the treaty partner of a tax treaty (limited to a tax treaty that provides that taxes may be imposed on the income of the Resident set forth in that item, and excluding one that provides that income arises from the internal transactions prescribed in that item), the internal transactions prescribed in that item are not to include a fact equivalent to the payment of interest (including anything prescribed by Cabinet Order as equivalent thereto) between the Resident's foreign office or similar establishment and place of business or similar place, or any other fact prescribed by Cabinet Order.
If a Resident's foreign office or similar establishment is located in the treaty partner of a tax treaty (limited to a tax treaty that provides that, if a Resident's foreign office or similar establishment conducts operations of purchasing Inventory for the place of business or similar place as well as other operations, the income arising from the operations of purchasing that Inventory is not included in the income that should be attributed to that foreign office or similar establishment) and the Resident's foreign office or similar establishment conducts operations of purchasing Inventory for the place of business or similar place as well as other operations, the income set forth in paragraph (4), item (i) arising from the operations of that foreign office or similar establishment of purchasing that Inventory is deemed not to exist.
If the foreign income taxes that a Resident has had to pay are reduced in any of the seven years beginning in the year after one in which the Resident is subject to any of paragraphs (1) through (3) with respect to those foreign income taxes, Cabinet Order provides for the application of those provisions for the year in which the day that the amount is reduced falls.
居住者が納付することとなつた外国所得税の額につき第一項から第三項までの規定の適用を受けた年の翌年以後七年内の各年において当該外国所得税の額が減額された場合におけるその減額されることとなつた日の属する年のこれらの規定の適用については、政令で定めるところによる。
The provisions of paragraph (1) apply only if a Tax Return, Amended Return, or written request for Reassessment (referred to as a "Tax Return or similar filing" in the following paragraph) is accompanied by a document giving the amount allowed as a credit under the provisions of paragraph (1) and the details of the calculation thereof, a document evidencing that the amount of credit-eligible foreign income tax has been imposed, and the other documents prescribed by Ministry of Finance Order (referred to as the "detailed statement" in this paragraph). In such a case, the amount of credit-eligible foreign income tax and the other amounts prescribed by Ministry of Finance Order that form the basis for calculating the amount allowed as a credit under the provisions of paragraph (1) are limited to the amounts stated as those amounts in the detailed statement, except in the case where the district director finds that there are special circumstances.
The provisions of paragraph (2) and paragraph (3) apply only if the Tax Return or similar filing for each of the years in association with which there is a maximum carry-over credit or carry-over, credit-eligible foreign income taxes, beginning with the earliest year, is accompanied by a document indicating the maximum credit for that year and the amount of credit-eligible foreign income tax that the Resident has had to pay in that year, and if the Tax Return or similar filing for the year in which the Resident seeks to apply those provisions is accompanied by a document giving the amount allowed as a credit under those provisions and information to be used as the basis for calculating the maximum carry-over credit or the carry-over, credit-eligible foreign income taxes, and by the other documents prescribed by Ministry of Finance Order. In such a case, the maximum credit for each of those years, the amount of credit-eligible foreign income tax that the Resident has had to pay in each of those years, and the other amounts prescribed by Ministry of Finance Order that form the basis for calculating the amount allowed as a credit under those provisions are limited to the amounts stated as the amounts forming the basis for that calculation in the documents attached to the Tax Return or similar filing for each of those years pursuant to the provisions of the first sentence of this paragraph, except in the case where the district director finds that there are special circumstances.
第二項及び第三項の規定は、繰越控除限度額又は繰越控除対象外国所得税額に係る年のうち最も古い年以後の各年分の申告書等に当該各年の控除限度額及び当該各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額を記載した書類の添付があり、かつ、これらの規定の適用を受けようとする年分の申告書等にこれらの規定による控除を受けるべき金額及び繰越控除限度額又は繰越控除対象外国所得税額の計算の基礎となるべき事項を記載した書類その他財務省令で定める書類の添付がある場合に限り、適用する。この場合において、これらの規定による控除をされるべき金額の計算の基礎となる当該各年の控除限度額及び当該各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額その他の財務省令で定める金額は、税務署長において特別の事情があると認める場合を除くほか、当該各年分の申告書等にこの項前段の規定により添付された書類に当該計算の基礎となる金額として記載された金額を限度とする。
A Resident who is subject to the application of the provisions of paragraphs (1) through (3) must, pursuant to Ministry of Finance Order, prepare a document giving the details of the transactions attributed to the Resident's foreign office or similar establishment and other documents specified by Ministry of Finance Order, with regard to those transactions the Resident has conducted with other persons in which the income arising from the transaction is attributed to the Resident's foreign office or similar establishment in the calculation of the Resident's amount of foreign income prescribed in paragraph (1) for the year.
第一項から第三項までの規定の適用を受ける居住者は、当該居住者が他の者との間で行つた取引のうち、当該居住者のその年の第一項に規定する国外所得金額の計算上、当該取引から生ずる所得が当該居住者の国外事業所等に帰せられるものについては、財務省令で定めるところにより、当該国外事業所等に帰せられる取引に係る明細を記載した書類その他の財務省令で定める書類を作成しなければならない。
A Resident who is subject to the application of the provisions of paragraphs (1) through (3) must, if a transfer of assets, provision of services, or any other fact between the Resident's place of business or similar place and foreign office or similar establishment falls under the internal transactions prescribed in paragraph (4), item (i), prepare, pursuant to Ministry of Finance Order, a document giving the details of that fact and other documents specified by Ministry of Finance Order.
第一項から第三項までの規定の適用を受ける居住者は、当該居住者の事業場等と国外事業所等との間の資産の移転、役務の提供その他の事実が第四項第一号に規定する内部取引に該当するときは、財務省令で定めるところにより、当該事実に係る明細を記載した書類その他の財務省令で定める書類を作成しなければならない。
The first sentence of Article 92, paragraph (2) (Dividend Tax Credits) applies mutatis mutandis to an amount allowed as a credit under paragraphs (1) through (3).
第九十二条第二項前段（配当控除）の規定は、第一項から第三項までの規定による控除をすべき金額について準用する。
Beyond what is provided for in paragraph (9) through the preceding paragraph, necessary matters concerning the application of the provisions of paragraphs (1) through (8) are specified by Cabinet Order.
第九項から前項までに定めるもののほか、第一項から第八項までの規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。
A credit under paragraphs (1) through (3) is referred to as a foreign tax credit.
第一項から第三項までの規定による控除は、外国税額控除という。
内国法人に係る所得税の課税標準
定期積金に係る契約に基づく給付補塡金（当該契約に基づく給付金のうちその給付を受ける金銭の額から当該契約に基づき払い込んだ掛金の額の合計額を控除した残額に相当する部分をいう。）
内国法人に係る所得税の課税標準
銀行法（昭和五十六年法律第五十九号）第二条第四項（定義等）の契約に基づく給付補塡金（当該契約に基づく給付金のうちその給付を受ける金銭の額から当該契約に基づき払い込むべき掛金の額として政令で定めるものの合計額を控除した残額に相当する部分をいう。）
内国法人に係る所得税の課税標準
抵当証券法（昭和六年法律第十五号）第一条第一項（証券の交付）に規定する抵当証券に基づき締結された当該抵当証券に記載された債権の元本及び利息の支払等に関する事項を含む契約として政令で定める契約により支払われる利息
内国法人に係る所得税の課税標準
金その他の貴金属その他これに類する物品で政令で定めるものの買入れ及び売戻しに関する契約で、当該契約に定められた期日において当該契約に定められた金額により当該物品を売り戻す旨の定めがあるものに基づく利益（当該物品の当該売戻しをした場合の当該金額から当該物品の買入れに要した金額を控除した残額をいう。）
内国法人に係る所得税の課税標準
外国通貨で表示された預貯金でその元本及び利子をあらかじめ約定した率により本邦通貨又は当該外国通貨以外の外国通貨に換算して支払うこととされているものの差益（当該換算による差益として政令で定めるものをいう。）
内国法人に係る所得税の課税標準
保険業法第二条第二項（定義）に規定する保険会社、同条第七項に規定する外国保険会社等若しくは同条第十八項に規定する少額短期保険業者の締結した保険契約若しくは旧簡易生命保険契約（郵政民営化法等の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律第二条（法律の廃止）の規定による廃止前の簡易生命保険法第三条（政府保証）に規定する簡易生命…
定義
恒久的施設 次に掲げるものをいう。ただし、我が国が締結した所得に対する租税に関する二重課税の回避又は脱税の防止のための条約において次に掲げるものと異なる定めがある場合には、その条約の適用を受ける非居住者又は外国法人については、その条約において恒久的施設と定められたもの（国内にあるものに限る。）とする。
利子所得
利子所得とは、公社債及び預貯金の利子（公社債で元本に係る部分と利子に係る部分とに分離されてそれぞれ独立して取引されるもののうち、当該利子に係る部分であつた公社債に係るものを除く。）並びに合同運用信託、公社債投資信託及び公募公社債等運用投資信託の収益の分配（以下この条において「利子等」という。）に係る所得をいう。
配当所得
配当所得とは、法人（法人税法第二条第六号（定義）に規定する公益法人等及び人格のない社団等を除く。）から受ける剰余金の配当（株式又は出資（公募公社債等運用投資信託以外の公社債等運用投資信託の受益権及び社債的受益権を含む。次条において同じ。）に係るものに限るものとし、資本剰余金の額の減少に伴うもの並びに分割型分割（同法第…
退職所得
退職所得とは、退職手当、一時恩給その他の退職により一時に受ける給与及びこれらの性質を有する給与（以下この条において「退職手当等」という。）に係る所得をいう。
退職手当等とみなす一時金
国民年金法、厚生年金保険法（昭和二十九年法律第百十五号）、国家公務員共済組合法（昭和三十三年法律第百二十八号）、地方公務員等共済組合法（昭和三十七年法律第百五十二号）、私立学校教職員共済法（昭和二十八年法律第二百四十五号）及び独立行政法人農業者年金基金法（平成十四年法律第百二十七号）の規定に基づく一時金その他これらの…
退職手当等とみなす一時金
石炭鉱業年金基金法（昭和四十二年法律第百三十五号）の規定に基づく一時金で同法第十六条第一項（坑内員に関する給付）又は第十八条第一項（坑外員に関する給付）に規定する坑内員又は坑外員の退職に基因して支払われるものその他同法の規定による社会保険に関する制度に類する制度に基づく一時金で政令で定めるもの
税率
居住者に対して課する所得税の額は、その年分の課税総所得金額又は課税退職所得金額をそれぞれ次の表の上欄に掲げる金額に区分してそれぞれの金額に同表の下欄に掲げる税率を乗じて計算した金額を合計した金額と…
変動所得及び臨時所得の平均課税
居住者のその年分の変動所得の金額及び臨時所得の金額の合計額（その年分の変動所得の金額が前年分及び前前年分の変動所得の金額の合計額の二分の一に相当する金額以下である場合には、その年分の臨時所得の金額）がその年分の総所得金額の百分の二十以上である場合には、その者のその年分の課税総所得金額に係る所得税の額は…
配当控除
居住者が剰余金の配当（第二十四条第一項（配当所得）に規定する剰余金の配当をいう。以下この条において同じ。）、利益の配当（同項に規定する利益の配当をいう。以下この条において同じ。）、剰余金の分配（同項に規定する剰余金の分配をいう。以下この条において同じ。）…
配当控除
前項の規定による控除をすべき金額は、課税総所得金額に係る所得税額、課税山林所得金額に係る所得税額又は課税退職所得金額に係る所得税額から順次控除する。この場合において、当該控除をすべき金額がその年分の所得税額をこえるときは、当該控除をすべき金額は、当該所得税額に相当する金額とする。
分配時調整外国税相当額控除
居住者が各年において第百七十六条第三項（信託財産に係る利子等の課税の特例）に規定する集団投資信託の収益の分配の支払を受ける場合には、当該収益の分配に係る分配時調整外国税（同項に規定する外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。）の額で同項又は第百八十条の二第三項（信託財産に係る利子等の課税の…
外国税額控除
居住者が各年において外国所得税（外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。以下この項及び第九項において同じ。）を納付することとなる場合には、第八十九条から第九十三条まで（税率等）の規定により計算したその年分の所得税の額のうち…
外国税額控除
居住者が各年において外国所得税（外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。以下この項及び第九項において同じ。）を納付することとなる場合には、第八十九条から第九十三条まで（税率等）の規定により計算したその年分の所得税の額のうち…
外国税額控除
第一項の規定は、確定申告書、修正申告書又は更正請求書（次項において「申告書等」という。）に第一項の規定による控除を受けるべき金額及びその計算に関する明細を記載した書類、控除対象外国所得税の額を課されたことを証する書類その他財務省令で定める書類（以下この項において「明細書」という。）の添付がある場合に限り、適用する。
外国税額控除
第二項及び第三項の規定は、繰越控除限度額又は繰越控除対象外国所得税額に係る年のうち最も古い年以後の各年分の申告書等に当該各年の控除限度額及び当該各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額を記載した書類の添付があり、かつ…
外国税額控除
第一項から第三項までの規定の適用を受ける居住者は、当該居住者が他の者との間で行つた取引のうち、当該居住者のその年の第一項に規定する国外所得金額の計算上、当該取引から生ずる所得が当該居住者の国外事業所等に帰せられるものについては、財務省令で定めるところにより…
外国税額控除
第一項から第三項までの規定の適用を受ける居住者は、当該居住者の事業場等と国外事業所等との間の資産の移転、役務の提供その他の事実が第四項第一号に規定する内部取引に該当するときは、財務省令で定めるところにより、当該事実に係る明細を記載した書類その他の財務省令で定める書類を作成しなければならない。
外国税額控除
居住者が各年において納付することとなる控除対象外国所得税の額がその年の控除限度額と地方税控除限度額として政令で定める金額との合計額を超える場合において、その年の前年以前三年内の各年（以下この条において「前三年以内の各年」という。）の控除限度額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰…
外国税額控除
居住者が各年において納付することとなる控除対象外国所得税の額がその年の控除限度額に満たない場合において、その前三年以内の各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰越控除対象外国所得税額」という。）があるときは…
外国税額控除
居住者が国外事業所等（国外にある恒久的施設に相当するものその他の政令で定めるものをいう。以下この条において同じ。）を通じて事業を行う場合において、当該国外事業所等が当該居住者から独立して事業を行う事業者であるとしたならば、当該国外事業所等が果たす機能、当該国外事業所等において使用する資産…
外国税額控除
国外にある営業所又は国外において契約の締結の代理をする者を通じて締結した保険業法第二条第六項（定義）に規定する外国保険業者の締結する保険契約その他の年金に係る契約で政令で定めるものに基づいて受ける年金（年金の支払の開始の日以後に当該年金に係る契約に基づき分配を受ける剰余金又は割戻しを受ける割戻金及び当該契約に基づき年…
外国税額控除
国内及び国外にわたつて船舶又は航空機による運送の事業を行うことにより生ずる所得のうち国外において行う業務につき生ずべき所得として政令で定めるもの
外国税額控除
第二条第一項第八号の四ただし書に規定する条約（以下この号及び第六項から第八項までにおいて「租税条約」という。）の規定により当該租税条約の我が国以外の締約国又は締約者（第七項及び第八項において「相手国等」という。）において租税を課することができることとされる所得のうち政令で定めるもの
外国税額控除
国外にある不動産、国外にある不動産の上に存する権利若しくは国外における採石権の貸付け（地上権又は採石権の設定その他他人に不動産、不動産の上に存する権利又は採石権を使用させる一切の行為を含む。）、国外における租鉱権の設定又は非居住者若しくは外国法人に対する船舶若しくは航空機の貸付けによる対価
外国税額控除
国外において業務を行う者に対する貸付金（これに準ずるものを含む。）で当該業務に係るものの利子（債券の買戻又は売戻条件付売買取引として政令で定めるものから生ずる差益として政令で定めるものを含む。）
外国税額控除
前項第一号に規定する内部取引とは、居住者の国外事業所等と事業場等との間で行われた資産の移転、役務の提供その他の事実で、独立の事業者の間で同様の事実があつたとしたならば、これらの事業者の間で、資産の販売、資産の購入…
外国税額控除
租税条約において国外源泉所得（第一項に規定する国外源泉所得をいう。以下この項において同じ。）につき前二項の規定と異なる定めがある場合には、その租税条約の適用を受ける居住者については、これらの規定にかかわらず、国外源泉所得は、その異なる定めがある限りにおいて、その租税条約に定めるところによる。
外国税額控除
居住者の第四項第一号に掲げる所得を算定する場合において、当該居住者の国外事業所等が、租税条約（当該居住者の同号に掲げる所得に対して租税を課することができる旨の定めのあるものに限るものとし、同号に規定する内部取引から所得が生ずる旨の定めのあるものを除く。）の相手国等に所在するときは、同号に規定する内部取引には…
外国税額控除
居住者の国外事業所等が、租税条約（居住者の国外事業所等が事業場等のために棚卸資産を購入する業務及びそれ以外の業務を行う場合に、その棚卸資産を購入する業務から生ずる所得が、その国外事業所等に帰せられるべき所得に含まれないとする定めのあるものに限る。）の相手国等に所在し、かつ…
外国税額控除
居住者が納付することとなつた外国所得税の額につき第一項から第三項までの規定の適用を受けた年の翌年以後七年内の各年において当該外国所得税の額が減額された場合におけるその減額されることとなつた日の属する年のこれらの規定の適用については、政令で定めるところによる。
定義第二条第一項第八号の四・法令全体に適用
次に掲げるものをいう。ただし、我が国が締結した所得に対する租税に関する二重課税の回避又は脱税の防止のための条約において次に掲げるものと異なる定めがある場合には、その条約の適用を受ける非居住者又は外国法人については、その条約において恒久的施設と定められたもの（国内にあるものに限る。）とする
わかりやすく言うと
非居住者や外国法人が国内に持つ支店や工場など事業を行う一定の場所、建設や据付けの工事などを行う場所、自分のために契約を結ぶ権限のある者などで、政令で定めるものです。租税条約に異なる定めがあれば、その適用を受ける者については条約で恒久的施設とされる国内のものになります。
定義第二条第一項第十一号・法令全体に適用
信託会社（金融機関の信託業務の兼営等に関する法律（昭和十八年法律第四十三号）により同法第一条第一項（兼営の認可）に規定する信託業務を営む同項に規定する金融機関を含む。）が引き受けた金銭信託で、共同しない多数の委託者の信託財産を合同して運用するもの（投資信託及び投資法人に関する法律（昭和二十六年法律第百九十八号）第二条第二項（定義）に規定する委託者非指図型投資信託及びこれに類する外国投資信託（同条第二十四項に規定する外国投資信託をいう。第十二号の二及び第十三号において同じ。）並びに委託者が実質的に多数でないものとして政令で定める信託を除く。）
わかりやすく言うと
信託会社や信託業務を営む金融機関が引き受けた金銭信託のうち、互いに共同しない多数の委託者のお金を合わせて運用するものです。委託者非指図型投資信託やこれに類する外国投資信託、委託者が実質的に多数でない政令で定める信託は除きます。
定義第二条第一項第十二号の二・法令全体に適用
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第三項に規定する投資信託及び外国投資信託
わかりやすく言うと
投資信託及び投資法人に関する法律に基づいて設定され、主に有価証券や不動産など政令で定める資産に投資して運用することを目的とする信託と、外国の法令に基づいて外国で設定されたこれに類する信託のことです。
定義第二条第一項第十五号・法令全体に適用
証券投資信託のうち、その信託財産を公社債に対する投資として運用することを目的とするもので、株式（投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十四項に規定する投資口を含む。第二十四条（配当所得）、第二十五条（配当等とみなす金額）、第五十七条の四第三項（株式交換等に係る譲渡所得等の特例）、第百七十六条第一項及び第二項（信託財産に係る利子等の課税の特例）、第二百二十四条の三第二項第一号（株式等の譲渡の対価の受領者の告知）並びに第二百二十五条第一項第二号（支払調書及び支払通知書）において同じ。）又は出資に対する投資として運用しないもの
わかりやすく言うと
証券投資信託のうち、信託財産を公債や社債（公社債）に投資して運用することを目的とし、株式（投資口を含みます）や出資には投資しないもののことです。
定義第二条第一項第十五号の三・法令全体に適用
その設定に係る受益権の募集が公募（金融商品取引法（昭和二十三年法律第二十五号）第二条第三項（定義）に規定する取得勧誘のうち同項第一号に掲げる場合に該当するものとして政令で定めるものをいう。）により行われた公社債等運用投資信託（法人税法第二条第二十九号ロ（２）に掲げる投資信託に該当するものに限る。）
わかりやすく言うと
公社債などで運用する投資信託（公社債等運用投資信託）のうち、受益権の募集が政令で定める公募で行われ、法人税法第二条第二十九号ロ（２）に掲げる投資信託に当たるものです。
定義第二条第一項第十五号の五・法令全体に適用
法人税法第二条第二十九号ハに規定する特定受益証券発行信託
わかりやすく言うと
受益証券発行信託のうち、税務署長の承認を受けた法人が受託者であること、利益の留保が政令で定める割合を超えないこと、計算期間が一年以内であることなどの要件を全て満たすものです（法人税法第二条第二十九号ハ）。
定義第二条第一項第十六号・法令全体に適用
事業所得を生ずべき事業に係る商品、製品、半製品、仕掛品、原材料その他の資産（有価証券、第四十八条の二第一項（暗号資産の譲渡原価等の計算及びその評価の方法）に規定する暗号資産及び山林を除く。）で棚卸しをすべきものとして政令で定めるもの
わかりやすく言うと
事業所得を生む事業で扱う商品、製品、半製品、仕掛品、原材料などの資産のうち、棚卸しをすべきものとして政令で定めるもののことです。有価証券、暗号資産と山林は含まれません。
定義第二条第一項第三十七号・法令全体に適用
第二編第五章第二節第一款及び第二款（確定申告）（第百六十六条において準用する場合を含む。）の規定による申告書（当該申告書に係る期限後申告書を含む。）
わかりやすく言うと
確定所得申告や確定損失申告、年の途中で死亡し又は出国する場合の確定申告など、第百二十条から第百二十七条までの規定により出す申告書のことで、期限後申告書も含みます。第百六十六条で非居住者に準用する場合も含みます。
定義第二条第一項第三十九号・法令全体に適用
国税通則法第十九条第三項（修正申告）に規定する修正申告書
わかりやすく言うと
一度提出した納税申告書や、税務署から受けた更正又は決定について、納める税額が足りない、還付金の額が多すぎるなどの場合に、内容を正すために税務署長に提出する申告書のことです（国税通則法第十九条）。
定義第二条第一項第四十号の二・法令全体に適用
国税通則法第二十三条第三項（更正の請求）に規定する更正請求書
わかりやすく言うと
申告した税額などを直してほしいと税務署長に求めるときに出す書類で、直した後の税額、その理由、請求に至った事情の詳細などを記載します（国税通則法第二十三条第三項）。
定義第九十五条第一項・この項及び第九十五条第九項の中だけ
外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるもの
わかりやすく言うと
外国の法令で課される税のうち、所得税に相当するものとして政令で定める税のことです。
略称規定第九十五条第一項・この条の中だけ
居住者が各年において外国所得税（外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。以下この項及び第九項において同じ。）を納付することとなる場合には…
わかりやすく言うと
居住者が納める外国所得税（外国の法令で課される所得税に相当する税（政令で定めるもの））のうち、その年分の所得税から差し引く対象となる額です。通常の取引と認められない取引から生じた所得に課されたもの、日本では所得税が課されない金額に課されたものなど、政令で定めるものは除きます。
略称規定第九十五条第一項・この条の中だけ
居住者が各年において外国所得税（外国の法令により課される所得税に相当する税で政令で定めるものをいう。以下この項及び第九項において同じ。）を納付することとなる場合には…
わかりやすく言うと
居住者が外国所得税を差し引ける上限額です。その年分の所得税の額のうち、その年の国外所得金額（国外源泉所得だけに課税するとした場合の課税標準に相当する、政令で定める金額）に対応する部分として、政令で定めるところにより計算します。
略称規定第九十五条第二項・この条の中だけ
居住者が各年において納付することとなる控除対象外国所得税の額がその年の控除限度額と地方税控除限度額として政令で定める金額との合計額を超える場合において、その年の前年以前三年内の各年（以下この条において「前三年以内の各年」という。）の控除限…
わかりやすく言うと
その年の一年前、二年前、三年前の各年のことです。
略称規定第九十五条第二項・この条の中だけ
…その年の前年以前三年内の各年（以下この条において「前三年以内の各年」という。）の控除限度額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰越控除限度額」という。）があるときは、政令で定めるところにより…
わかりやすく言うと
居住者の前年以前三年内の各年の控除限度額（外国所得税を所得税から差し引ける限度の額）のうち、その年に繰り越される部分として政令で定める金額のことです。
略称規定第九十五条第三項・この条の中だけ
…その前三年以内の各年において納付することとなつた控除対象外国所得税の額のうちその年に繰り越される部分として政令で定める金額（以下この条において「繰越控除対象外国所得税額」という。）があるときは、政令で定めるところにより…
わかりやすく言うと
居住者が前三年以内に納めた控除対象の外国所得税のうち、その年に繰り越される部分として政令で定める金額です。その年に納める控除対象の外国所得税が控除限度額に満たないとき、その差の範囲でその年分の所得税から差し引きます。
定義第九十五条第四項第一号・この条の中だけ
当該居住者の事業に係る事業場その他これに準ずるものとして政令で定めるものであつて当該国外事業所等以外のもの
わかりやすく言うと
居住者の事業の事業場やそれに準ずるものとして政令で定めるもののうち、国外事業所等（国外にある恒久的施設に相当するものなど、政令で定めるもの）以外のもののことです。
定義第九十五条第四項第一号・この条の中だけ
国外にある恒久的施設に相当するものその他の政令で定めるもの
わかりやすく言うと
居住者が国外に持つ、恒久的施設（国内にある支店や工場など事業を行う一定の場所など）に相当するものなどのことです。細かな範囲は政令で定められています。
略称規定第九十五条第四項第六号ロ・この項の中だけ
国外にある営業所、事務所その他これらに準ずるもの（以下この項において「営業所」という。）に預け入れられた預金又は貯金（第二条第一項第十号（定義）に規定する政令で定めるものに相当するものを含む。）の利子
わかりやすく言うと
国外にある営業所、事務所、その他これらに準ずるもののことです。
略称規定第九十五条第四項第十六号・この規定及び第九十五条第七項及び第八項の中だけ
第二条第一項第八号の四ただし書に規定する条約（以下この号及び第六項から第八項までにおいて「租税条約」という。）の規定により当該租税条約の我が国以外の締約国又は締約者（第七項及び第八項において「相手国等」という。）において租税を課することが…
わかりやすく言うと
日本が結んだ租税条約（所得に対する租税について二重課税を避け、又は脱税を防ぐための条約）の、日本以外の締約国や締約者のことです。
略称規定第九十五条第四項第十六号・この号及び第九十五条第六項から第八項までの中だけ
第二条第一項第八号の四ただし書に規定する条約（以下この号及び第六項から第八項までにおいて「租税条約」という。）の規定により当該租税条約の我が国以外の締約国又は締約者（第七項及び第八項において「相手国等」という。）において租税を課することが…
わかりやすく言うと
日本が結んだ、所得に対する租税について二重課税を避け、又は脱税を防ぐための条約のことです（第二条第一項第八号の四ただし書）。
定義第九十五条第六項・この項の中だけ
第一項に規定する国外源泉所得
わかりやすく言うと
国外事業所等に帰せられる所得、国外にある資産の運用や譲渡による所得、国外での勤務に基づく給与など、第九十五条第四項に掲げる国外に源泉がある所得のことです。
略称規定第九十五条第十項・この項の中だけ
…控除対象外国所得税の額を課されたことを証する書類その他財務省令で定める書類（以下この項において「明細書」という。）の添付がある場合に限り、適用する。
わかりやすく言うと
外国で納めた所得税に相当する税を差し引く外国税額控除（第九十五条第一項）を受けるため、確定申告書などに添付する書類です。控除を受ける金額とその計算の明細を書いた書類、外国所得税を課されたことを証明する書類、そのほか財務省令で定める書類をいいます。
略称規定第九十五条第十項・この規定及び第九十五条第十一項の中だけ
第一項の規定は、確定申告書、修正申告書又は更正請求書（次項において「申告書等」という。）に第一項の規定による控除を受けるべき金額及びその計算に関する明細を記載した書類…
わかりやすく言うと
確定申告書、修正申告書、更正請求書をまとめた呼び名です。この条では、外国で納めた所得税に相当する税の控除（外国税額控除）を受けるために出すこれらの書類を指します。
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です（財務省設置法第二十四条）。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し（所得税法第百二十条第一項）、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います（国税通則法第三十条・第四十三条）。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます（同法第七十五条第一項第一号）。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります（同条第二項）。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。