第九条の三(旧陸軍共済組合等の組合員であつた期間を有する者に対する老齢年金の支給)
Supplementary Provisions, Article 9-3Payment of the Old-Age Pension to a Person Who Has a Period During Which the Person Was a Member of the Former Army Mutual Aid Association, etc.
Where a person for whom the combined period of the premium-paid period and premium exemption period relating to the insured period as a category 1 insured person, and the period specified by Cabinet Order among the periods during which the person was a member of the Former Army Mutual Aid Association based on the Order for the Former Army Mutual Aid Association (Imperial Ordinance No. 947 of 1940) or any other mutual aid association specified by Cabinet Order, totals 10 years or more, reaches 65 years of age, the old-age pension is paid to that person. However, this is limited to a case where the combined period of that premium-paid period and that premium exemption period is one year or more, and the person falls under the proviso to Article 26.
The amount of the old-age pension paid under the provisions of the preceding paragraph is the amount calculated, with respect to the premium-paid period and premium exemption period relating to the insured period as a category 1 insured person, as provided for in Article 27.
The old-age pension under the provisions of paragraph (1) is, for the purpose of applying the provisions of Chapter III (excluding Section 2), Chapter VII through Chapter X, and Article 38 of the Employees' Pension Insurance Act, deemed to be an old-age basic pension.
第一項の規定による老齢年金は、第三章(第二節を除く。)及び第七章から第十章まで並びに厚生年金保険法第三十八条の規定の適用については、老齢基礎年金とみなす。
The provisions of Article 28, Article 9-2 of the Supplementary Provisions (excluding the proviso to paragraph (1) of that Article), Article 9-2-3 of the Supplementary Provisions, and Article 9-2-4 of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to a person falling under the requirement prescribed in paragraph (1). In this case, the phrase "has a premium-paid period or a premium exemption period" in Article 9-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions is to be read as "falls under the requirement prescribed in Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions", and the phrase "Article 26" in paragraph (3) of that Article is to be read as "Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions".
第二十八条、附則第九条の二(同条第一項ただし書を除く。)、第九条の二の三及び第九条の二の四の規定は、第一項に規定する要件に該当する者について準用する。この場合において、附則第九条の二第一項中「保険料納付済期間又は保険料免除期間を有する」とあるのは「附則第九条の三第一項に規定する要件に該当する」と、同条第三項中「第二十六条」とあるのは「附則第九条の三第一項」と読み替えるものとする。
The right to receive the old-age pension under the provisions of paragraph (1) is extinguished when the person entitled to receive it dies.
略称規定第三条第二項
国民年金事業の事務の一部は、政令の定めるところにより、法律によつて組織された共済組合(以下単に「共済組合」という。)、国家公務員共済組合連合会、全国市町村職員共済組合連合会…
わかりやすく言うと
法律に基づいて組織された共済組合のことです。国民年金の事務の一部は、政令により、共済組合などに行わせることができます。
定義第五条第一項
第七条第一項第一号に規定する被保険者としての被保険者期間のうち納付された保険料(第九十六条の規定により徴収された保険料を含み、第九十条の二第一項から第三項までの規定によりその一部の額につき納付することを要しないものとされた保険料につきその残余の額が納付又は徴収されたものを除く。以下同じ。)に係るもの及び第八十八条の二又は第八十八条の三第一項若しくは第二項の規定により納付することを要しないものとされた保険料に係るもの、第七条第一項第二号に規定する被保険者としての被保険者期間並びに同項第三号に規定する被保険者としての被保険者期間を合算した期間
わかりやすく言うと
第一号被保険者として保険料を納めた期間(滞納の後に徴収された分を含み、一部免除で残りを納めた分を除きます)と、出産や子の養育のため納付を要しないとされた期間に、厚生年金保険の被保険者である期間と第三号被保険者である期間を合わせた期間のことです(第七条第一項)。
略称規定第七条第一項第一号
日本国内に住所を有する二十歳以上六十歳未満の者であつて次号及び第三号のいずれにも該当しないもの(厚生年金保険法(昭和二十九年法律第百十五号)に基づく老齢を支給事由とする年金たる保険給付その他の老齢又は退職を支給事由とする給付であつて政令で…
わかりやすく言うと
日本国内に住所がある二十歳以上六十歳未満の人のうち、第二号被保険者(厚生年金保険の被保険者)にも第三号被保険者にも当たらない人のことです。厚生年金保険法に基づく老齢給付等を受けられる人など、厚生労働省令で定める人は除かれます。