A Resident paid a salary or other wage in Japan must submit a declaration stating the following particulars to the competent district director for the locality for paying over taxes under Article 17 (Locality for Paying Over Withholding Tax) (or, if a designation has been made under Article 18, paragraph (2) (Designation of Locality for Paying Over Taxes), the locality so designated; the same applies hereinafter in this Section) for the income taxes on that salary or other wage, via the person paying that salary or other wage (or, if there are two or more such persons, the principal payer of salary), by the day before the day on which the Resident is first paid a salary or other wage by that payer each year:
the name of that person paying the salary or other wage;
当該給与等の支払者の氏名又は名称
if the Resident is a Person with a Particular Disability or any other Person with a Disability, or a working student, a statement to that effect and the facts on which that is based, and if the Resident is a widow or a single parent, a statement to that effect;
if there is a cohabiting Person with a Particular Disability, any other Person with a Particular Disability, or a Person with a Disability other than a Person with a Particular Disability among the Resident's spouse in the same household or dependents, a statement to that effect, the number of such persons, their names and individual numbers (or, for a person without an individual number, the name), and the facts on which that is based;
the name and individual number of the spouse for withholding deduction (or, for a person without an individual number, the name);
the names and individual numbers of the relatives for withholding deduction (or, for a person without an individual number, the name), and, if there is a specified dependent or an elderly dependent among the relatives for withholding deduction, a statement to that effect and the facts on which that is based;
if the Resident is paid salaries or other wages by two or more persons paying a salary or other wage, the names of those of the spouse for withholding deduction or the relatives for withholding deduction whom the Resident intends to have used as the basis for calculating the amount of income taxes to be withheld pursuant to Article 183, paragraph (1) (Obligation to Withhold Taxes) from the salary or other wage paid by the principal payer of salary;
if the cohabiting Person with a Particular Disability, other Person with a Particular Disability, or Person with a Disability other than a Person with a Particular Disability referred to in item (iii), or the spouse for withholding deduction referred to in item (iv) (limited, in the case prescribed in the preceding item, to the spouse for withholding deduction prescribed in that item), is a relative who is a Nonresident, a statement to that effect, and if a relative for withholding deduction referred to in item (v) (limited, in the case prescribed in the preceding item, to a relative for withholding deduction prescribed in that item) is a relative who is a Nonresident, a statement to that effect and the facts by which that relative qualifies as a relative for withholding deduction;
any other particulars specified by Ministry of Finance Order.
その他財務省令で定める事項
If a declaration under the preceding paragraph is submitted via the person paying the salary or other wage referred to in that paragraph, and the particulars to be stated in that declaration have not changed from the particulars stated in the declaration under that paragraph submitted via that payer in the year preceding that year (or, if the Resident submitted a declaration under the following paragraph via that payer partway through that preceding year, the declaration under the following paragraph last submitted in that preceding year), the Resident may submit a declaration under that paragraph stating that there has been no change, in lieu of the particulars required to be stated under the preceding paragraph.
If a change arises partway through the year in the particulars stated in a declaration submitted by a Resident under paragraph (1), the Resident must submit a declaration stating the details of that change and other particulars specified by Ministry of Finance Order to the competent district director for the locality for paying over taxes under Article 17 for the income taxes on that salary or other wage, via the person paying the salary or other wage referred to in that paragraph, by the day before the day on which the Resident is first paid a salary or other wage by that payer after the day on which the change arose.
A Resident who has stated in a declaration under paragraph (1) or the preceding paragraph that the Resident is a working student (including a Resident who, pursuant to paragraph (2), has stated that there has been no change in lieu of that statement) and who is a person set forth in Article 2, paragraph (1), item (xxxii), (b) or (c) (Definitions) must, pursuant to Cabinet Order, submit or present a document certifying that the Resident is such a person.
A Resident who has stated the particulars set forth in paragraph (1), item (vii) in a declaration under paragraph (1) or (3) (including a Resident who, pursuant to paragraph (2), has stated that there has been no change in lieu of that statement) must, pursuant to Cabinet Order, submit or present a document certifying that the person about whom that statement has been made (including a person about whom a statement that there has been no change has been made in lieu of that statement pursuant to paragraph (2); referred to as a "relative residing outside Japan" in the paragraphs up to and including paragraph (7)) is a relative of the Resident (or, if the relative residing outside Japan is a relative for withholding deduction prescribed in that item and the fact by which that relative qualifies as a relative for withholding deduction set forth in that item is that the relative is a person set forth in Article 2, paragraph (1), item (xxxiv)-2, (b), (1), that document and a document certifying that the relative is a person set forth in (b), (1) of that item).
第一項又は第三項の規定による申告書に第一項第七号に掲げる事項の記載をした居住者(第二項の規定により当該記載に代えて異動がない旨の記載をした居住者を含む。)は、政令で定めるところにより、当該記載がされた者(第二項の規定により当該記載に代えて異動がない旨の記載がされた者を含む。以下第七項までにおいて「国外居住親族」という。)が当該居住者の親族に該当する旨を証する書類(当該国外居住親族が同号に規定する源泉控除対象親族であり、かつ、同号に掲げる源泉控除対象親族に該当する事実が第二条第一項第三十四号の二ロ(1)に掲げる者に該当することである場合には、当該書類及び同号ロ(1)に掲げる者に該当する旨を証する書類)を提出し、又は提示しなければならない。
If a Resident prescribed in the preceding paragraph seeks to receive a deduction of the amount equivalent to the disability deduction or the deduction for Dependents set forth in item (ii), (c) of Article 190 (Year-End Adjustment) for a relative residing outside Japan in calculating the amount of the excess or shortfall prescribed in that Article, the Resident must submit a declaration stating the fact that the living expenses of the relative residing outside Japan are paid from the same resources as the Resident (or, if the Resident seeks to receive a deduction of the amount equivalent to the deduction for Dependents on the grounds that the relative residing outside Japan is a person set forth in Article 2, paragraph (1), item (xxxiv)-2, (b), (3), the fact that the relative residing outside Japan is a person set forth in (b), (3) of that item) and other particulars specified by Ministry of Finance Order to the competent district director for the locality for paying over taxes under Article 17 for the income taxes on that salary or other wage, via the person paying the salary or other wage prescribed in paragraph (1), by the day before the day on which the Resident is paid the last salary or other wage for the year by that payer.
前項に規定する居住者は、第百九十条(年末調整)に規定する過不足の額の計算上、国外居住親族に係る同条第二号ハに掲げる障害者控除の額又は扶養控除の額に相当する金額の控除を受けようとする場合には、第一項に規定する給与等の支払者からその年最後に給与等の支払を受ける日の前日までに、当該国外居住親族が当該居住者と生計を一にする事実(当該国外居住親族が第二条第一項第三十四号の二ロ(3)に掲げる者に該当するものとして扶養控除の額に相当する金額の控除を受けようとする場合には、当該国外居住親族が同号ロ(3)に掲げる者に該当する事実)その他財務省令で定める事項を記載した申告書を、当該支払者を経由して、その給与等に係る所得税の第十七条の規定による納税地の所轄税務署長に提出しなければならない。
A Resident submitting a declaration under the preceding paragraph must, pursuant to Cabinet Order, submit or present a document showing that the living expenses of the relative residing outside Japan referred to in that paragraph are paid from the same resources as the Resident (or, if the Resident seeks to receive a deduction of the amount equivalent to the deduction for Dependents on the grounds that the relative residing outside Japan is a person set forth in Article 2, paragraph (1), item (xxxiv)-2, (b), (3), a document showing that the relative residing outside Japan is a person set forth in (b), (3) of that item).
源泉徴収に係る所得税の納税地
第二十八条第一項(給与所得)に規定する給与等の支払をする者その他第四編第一章から第六章まで(源泉徴収)に規定する支払をする者(以下この条において「給与等支払者」という。)のその支払につき源泉徴収をすべき所得税の納税地は、当該給与等支払者の事務所…
納税地の指定
前条の規定による納税地が同条に規定する支払をする者の支払事務の形態その他の状況からみて同条の所得税の納税地として不適当であると認められる場合には、その納税地の所轄国税局長は、同条の規定にかかわらず、その所得税の納税地を指定することができる。
源泉徴収義務
居住者に対し国内において第二十八条第一項(給与所得)に規定する給与等(以下この章において「給与等」という。)の支払をする者は、その支払の際、その給与等について所得税を徴収し、その徴収の日の属する月の翌月十日までに、これを国に納付しなければならない。
年末調整
給与所得者の扶養控除等申告書を提出した居住者で、第一号に規定するその年中に支払うべきことが確定した給与等の金額が二千万円以下であるものに対し、その提出の際に経由した給与等の支払者がその年最後に給与等の支払をする場合(その居住者がその後その年十二月三十一日までの間に当該支払者以外の者に当該申告書を提出すると見込まれる場…
年末調整
別表第五により、その年中にその居住者に対し支払うべきことが確定した給与等の金額に応じて求めた同表の給与所得控除後の給与等の金額から次に掲げる金額の合計額を控除した金額(当該金額に千円未満の端数があるとき、又は当該金額の全額が千円未満であるときは、その端数金額又はその全額を切り捨てた金額)を課税総所得金額とみなして第八…
給与所得者の扶養控除等申告書
国内において給与等の支払を受ける居住者は、その給与等の支払者(その支払者が二以上ある場合には、主たる給与等の支払者)から毎年最初に給与等の支払を受ける日の前日までに、次に掲げる事項を記載した申告書を、当該給与等の支払者を経由して…
給与所得者の扶養控除等申告書
同一生計配偶者又は扶養親族のうちに同居特別障害者若しくはその他の特別障害者又は特別障害者以外の障害者がある場合には、その旨、その数、その者の氏名及び個人番号(個人番号を有しない者にあつては、氏名)並びにその該当する事実
給与所得者の扶養控除等申告書
源泉控除対象親族の氏名及び個人番号(個人番号を有しない者にあつては、氏名)並びに源泉控除対象親族のうちに特定扶養親族又は老人扶養親族がある場合には、その旨及びその該当する事実
給与所得者の扶養控除等申告書
二以上の給与等の支払者から給与等の支払を受ける場合には、源泉控除対象配偶者又は源泉控除対象親族のうち、主たる給与等の支払者から支払を受ける給与等について第百八十三条第一項(源泉徴収義務)の規定により徴収される所得税の額の計算の基礎としようとするものの氏名
給与所得者の扶養控除等申告書
第三号の同居特別障害者若しくはその他の特別障害者若しくは特別障害者以外の障害者又は第四号の源泉控除対象配偶者(前号に規定する場合に該当するときは、同号に規定する源泉控除対象配偶者に限る。)が非居住者である親族である場合にはその旨並びに第五号の源泉控除対象親族(前号に規定する場合に該当するときは、同号に規定する源泉控除…
給与所得者の扶養控除等申告書
前項の規定による申告書を同項の給与等の支払者を経由して提出する場合において、当該申告書に記載すべき事項がその年の前年において当該支払者を経由して提出した同項の規定による申告書(その者が当該前年の中途において次項の規定による申告書を当該支払者を経由して提出した場合には、当該前年の最後に提出した同項の規定による申告書)に…
給与所得者の扶養控除等申告書
第一項の規定による申告書を提出した居住者は、その年の中途において当該申告書に記載した事項について異動を生じた場合には、同項の給与等の支払者からその異動を生じた日後最初に給与等の支払を受ける日の前日までに、その異動の内容その他財務省令で定める事項を記載した申告書を、当該支払者を経由して…
給与所得者の扶養控除等申告書
第一項又は第三項の規定による申告書に第一項第七号に掲げる事項の記載をした居住者(第二項の規定により当該記載に代えて異動がない旨の記載をした居住者を含む。)は、政令で定めるところにより…
給与所得者の扶養控除等申告書
前項に規定する居住者は、第百九十条(年末調整)に規定する過不足の額の計算上、国外居住親族に係る同条第二号ハに掲げる障害者控除の額又は扶養控除の額に相当する金額の控除を受けようとする場合には、第一項に規定する給与等の支払者からその年最後に給与等の支払を受ける日の前日までに…
給与所得者の扶養控除等申告書
前項の規定による申告書を提出する居住者は、政令で定めるところにより、同項の国外居住親族が当該居住者と生計を一にすることを明らかにする書類(当該国外居住親族が第二条第一項第三十四号の二ロ(3)に掲げる者に該当するものとして扶養控除の額に相当する金額の控除を受けようとする場合には、当該国外居住親族が同号ロ(3)に掲げる者…
定義
勤労学生 次に掲げる者で、自己の勤労に基づいて得た事業所得、給与所得、退職所得又は雑所得(以下この号において「給与所得等」という。)を有するもののうち、合計所得金額が八十五万円以下であり、かつ、合計所得金額のうち給与所得等以外の所得に係る部分の金額が十万円以下であるものをいう。
定義第二条第一項第二十八号・法令全体に適用
精神上の障害により事理を弁識する能力を欠く常況にある者、失明者その他の精神又は身体に障害がある者で政令で定めるもの
わかりやすく言うと
精神上の障害で物事を判断する能力を欠く状態が常に続いている人、目の見えない人、その他の心や体に障害のある人のうち、政令で定める人のことです。
定義第二条第一項第二十九号・法令全体に適用
障害者のうち、精神又は身体に重度の障害がある者で政令で定めるもの
わかりやすく言うと
障害者のうち、精神又は身体に重い障害がある人で政令で定める人のことです。障害者とは、精神上の障害で物事を判断する能力を欠く常況にある人、失明者など、精神又は身体に障害がある人で政令で定める人をいいます。
定義第二条第一項第三十号・法令全体に適用
次に掲げる者でひとり親に該当しないもの
わかりやすく言うと
ひとり親に当たらない人で、夫と離婚後に婚姻しておらず、扶養親族があり、合計所得金額が五百万円以下で、事実上婚姻関係と同様の事情にある人がいない人のことです。夫と死別後に婚姻していない人や夫の生死が不明な人で政令で定める人も、後の二つの要件を満たせば当たります。
定義第二条第一項第三十一号・法令全体に適用
現に婚姻をしていない者又は配偶者の生死の明らかでない者で政令で定めるもののうち、次に掲げる要件を満たすもの
わかりやすく言うと
現在結婚していない人、又は配偶者の生死が分からない人で政令で定める人のうち、生計を一にする子(政令で定める子)がいて、合計所得金額が五百万円以下で、事実上結婚しているのと同じ事情にある相手(財務省令で定める人)がいない人のことです。
定義第二条第一項第三十二号・法令全体に適用
次に掲げる者で、自己の勤労に基づいて得た事業所得、給与所得、退職所得又は雑所得(以下この号において「給与所得等」という。)を有するもののうち、合計所得金額が八十五万円以下であり、かつ、合計所得金額のうち給与所得等以外の所得に係る部分の金額が十万円以下であるもの
わかりやすく言うと
学校教育法の学校の学生・生徒・児童と、国や学校法人などが設けた専修学校・各種学校や職業訓練法人の認定職業訓練で政令で定める課程を履修する人のうち、自分の勤労による所得があり、合計所得金額が八十五万円以下で、そのうち勤労による所得以外が十万円以下の人のことです。
定義第二条第一項第三十三号・法令全体に適用
居住者の配偶者でその居住者と生計を一にするもの(第五十七条第一項(事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等)に規定する青色事業専従者に該当するもので同項に規定する給与の支払を受けるもの及び同条第三項に規定する事業専従者に該当するもの(第三十三号の四において「青色事業専従者等」という。)を除く。)のうち、合計所得金額が五十八万円以下である者
わかりやすく言うと
居住者と生計を一にする配偶者で、合計所得金額が五十八万円以下の人のことです。ただし、青色事業専従者として給与を受ける人と、青色申告の承認を受けていない居住者の事業に専ら従事する事業専従者は除きます(第五十七条)。
定義第二条第一項第三十三号の四・法令全体に適用
居住者(合計所得金額が九百万円以下であるものに限る。)の配偶者でその居住者と生計を一にするもの(青色事業専従者等を除く。)のうち、合計所得金額が九十五万円以下である者
定義第二条第一項第三十四号・法令全体に適用
居住者の親族(その居住者の配偶者を除く。)並びに児童福祉法(昭和二十二年法律第百六十四号)第二十七条第一項第三号(都道府県の採るべき措置)の規定により同法第六条の四(定義)に規定する里親に委託された児童及び老人福祉法(昭和三十八年法律第百三十三号)第十一条第一項第三号(市町村の採るべき措置)の規定により同号に規定する養護受託者に委託された老人でその居住者と生計を一にするもの(第五十七条第一項に規定する青色事業専従者に該当するもので同項に規定する給与の支払を受けるもの及び同条第三項に規定する事業専従者に該当するもの(第三十四号の五において「青色事業専従者等」という。)を除く。)のうち、合計所得金額が五十八万円以下である者
わかりやすく言うと
居住者と生計を一にする親族(配偶者を除きます)、児童福祉法により里親に委託された児童、老人福祉法により養護受託者に委託された老人のうち、合計所得金額が五十八万円以下の人のことです。給与を受ける青色事業専従者と事業専従者は除きます。
定義第二条第一項第三十四号の五・法令全体に適用
控除対象扶養親族並びに居住者の親族(その居住者の配偶者を除く。)及び児童福祉法第二十七条第一項第三号の規定により同法第六条の四に規定する里親に委託された児童でその居住者と生計を一にするもの(青色事業専従者等を除く。)のうち年齢十九歳以上二十三歳未満の者で合計所得金額が百万円以下であるもの(控除対象扶養親族に該当しないものに限る。)
わかりやすく言うと
控除対象扶養親族と、居住者と生計を一にする親族(配偶者を除きます)や里親に委託された児童のうち、控除対象扶養親族に当たらない年齢十九歳以上二十三歳未満で合計所得金額が百万円以下の人のことです。青色事業専従者等は除かれます。
定義第二条第一項第四十五号・法令全体に適用
第四編第一章から第六章まで(源泉徴収)の規定により所得税を徴収し及び納付すること
わかりやすく言うと
利子、配当、給与、退職手当、報酬や料金などを支払う人が、この法律の第四編第一章から第六章までの規定に従って所得税を徴収し、国に納めることです。
定義第十条第三項第一号
行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律(平成二十五年法律第二十七号)第二条第五項(定義)に規定する個人番号
わかりやすく言うと
住民票コードを変換して得られる番号で、その住民票に記載された人を識別するために指定されるものです(行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第二条第五項)。
略称規定第八十五条第二項・この規定及び第百八十七条、第百九十四条第一項第三号、第二百三条の六第一項第五号、第百九十条第一項第二号ハ及び第二百三条の三第一項第一号トの中だけ
第七十九条第二項又は第三項の場合において、居住者の同一生計配偶者又は扶養親族が同項の規定に該当する特別障害者(第百八十七条(障害者控除等の適用を受ける者に係る徴収税額)、第百九十条第二号ハ(年末調整)、第百九十四条第一項第三号(給与所得者…
わかりやすく言うと
特別障害者である同一生計配偶者又は扶養親族のうち、居住者本人、その配偶者、又は居住者と生計を一にするその他の親族のいずれかと、普段から同居している人のことです(第七十九条第三項)。
略称規定第百八十三条第一項・この章の中だけ
居住者に対し国内において第二十八条第一項(給与所得)に規定する給与等(以下この章において「給与等」という。)の支払をする者は、その支払の際、その給与等について所得税を徴収し、その徴収の日の属する月の翌月十日までに…
わかりやすく言うと
俸給、給料、賃金、歳費、賞与やこれらの性質を持つ給与のことです(第二十八条第一項)。
略称規定第百九十四条第五項・この規定及び第百九十四条第六項及び第七項の中だけ
…政令で定めるところにより、当該記載がされた者(第二項の規定により当該記載に代えて異動がない旨の記載がされた者を含む。以下第七項までにおいて「国外居住親族」という。)が当該居住者の親族に該当する旨を証する書類(当該国外居住親族が同号に規定…
わかりやすく言うと
給与所得者の扶養控除等申告書(年の途中の異動を記載するものを含みます)に、非居住者である親族である旨が記載された(第百九十四条第一項第七号)障害者、源泉控除対象配偶者又は源泉控除対象親族のことです。前年と異動がない旨の記載で代えた場合も含みます。
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です(財務省設置法第二十四条)。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し(所得税法第百二十条第一項)、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います(国税通則法第三十条・第四十三条)。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます(同法第七十五条第一項第一号)。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります(同条第二項)。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。