If a Resident pays, in any year, insurance premiums or installments under a new life insurance policy or similar contract (for those under the contracts set forth in paragraph (5), items (i) through (iii), limited to those relating to the part under which the insurer promises to pay a fixed amount of insurance proceeds, mutual aid benefits, or other benefits (hereinafter referred to as "insurance proceeds or similar benefits" in this Article) due to survival or death (referred to as the "survival or death portion" in paragraph (3)) and others prescribed by Cabinet Order, and excluding the nursing care and medical insurance premiums prescribed in the following paragraph and the new individual pension insurance premiums prescribed in paragraph (3); hereinafter referred to as "new life insurance premiums" in this paragraph and the following paragraph), or insurance premiums or installments under an old life insurance policy or similar contract (excluding the old individual pension insurance premiums prescribed in paragraph (3) and others prescribed by Cabinet Order; hereinafter referred to as "old life insurance premiums" in this paragraph), the amount prescribed in each of the following items for the category of case set forth in that item is allowed as a deduction from the Resident's gross income, retirement income, or timber income for the year:
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを約する部分（第三項において「生存死亡部分」という。）に係るものその他政令で定めるものに限るものとし、次項に規定する介護医療保険料及び第三項に規定する新個人年金保険料を除く。以下この項及び次項において「新生命保険料」という。）又は旧生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第三項に規定する旧個人年金保険料その他政令で定めるものを除く。以下この項において「旧生命保険料」という。）を支払つた場合には、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める金額を、その居住者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から控除する。
if new life insurance premiums are paid (excluding the case set forth in item (iii)): the amount prescribed in each of the following sub-items for the category of case set forth in that sub-item:
if the total amount of new life insurance premiums paid during the year (or, if in that year the Resident received a distribution of surplus or a rebate under a new life insurance policy or similar contract, or applied surplus to be distributed or a rebate to be received under a new life insurance policy or similar contract to the payment of new life insurance premiums, the balance remaining after deducting the amount of that surplus or rebate (limited to the amount calculated pursuant to Cabinet Order as the amount of the portion relating to new life insurance premiums); hereinafter the same applies in this item and item (iii), (a)) is 20,000 yen or less: that total amount;
if the total amount of new life insurance premiums paid during the year exceeds 20,000 yen but is not more than 40,000 yen: the total of 20,000 yen and the amount equivalent to 50% of the amount arrived at when 20,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた新生命保険料の金額の合計額が二万円を超え四万円以下である場合 二万円と当該合計額から二万円を控除した金額の二分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of new life insurance premiums paid during the year exceeds 40,000 yen but is not more than 80,000 yen: the total of 30,000 yen and the amount equivalent to 25% of the amount arrived at when 40,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた新生命保険料の金額の合計額が四万円を超え八万円以下である場合 三万円と当該合計額から四万円を控除した金額の四分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of new life insurance premiums paid during the year exceeds 80,000 yen: 40,000 yen;
その年中に支払つた新生命保険料の金額の合計額が八万円を超える場合 四万円
if old life insurance premiums are paid (excluding the case set forth in the following item): the amount prescribed in each of the following sub-items for the category of case set forth in that sub-item:
if the total amount of old life insurance premiums paid during the year (or, if in that year the Resident received a distribution of surplus or a rebate under an old life insurance policy or similar contract, or applied surplus to be distributed or a rebate to be received under an old life insurance policy or similar contract to the payment of old life insurance premiums, the balance remaining after deducting the amount of that surplus or rebate (limited to the amount of the portion relating to old life insurance premiums); hereinafter the same applies in this item and (b) of the following item) is 25,000 yen or less: that total amount;
if the total amount of old life insurance premiums paid during the year exceeds 25,000 yen but is not more than 50,000 yen: the total of 25,000 yen and the amount equivalent to 50% of the amount arrived at when 25,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた旧生命保険料の金額の合計額が二万五千円を超え五万円以下である場合 二万五千円と当該合計額から二万五千円を控除した金額の二分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of old life insurance premiums paid during the year exceeds 50,000 yen but is not more than 100,000 yen: the total of 37,500 yen and the amount equivalent to 25% of the amount arrived at when 50,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた旧生命保険料の金額の合計額が五万円を超え十万円以下である場合 三万七千五百円と当該合計額から五万円を控除した金額の四分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of old life insurance premiums paid during the year exceeds 100,000 yen: 50,000 yen;
その年中に支払つた旧生命保険料の金額の合計額が十万円を超える場合 五万円
if both new life insurance premiums and old life insurance premiums are paid: the total of the amounts prescribed in each of the following sub-items for the category of premiums paid set forth in that sub-item (or 40,000 yen, if that total exceeds 40,000 yen):
new life insurance premiums: the amount prescribed in (a) through (d) of item (i) for the category of case set forth in (a) through (d) of that item into which the total amount of new life insurance premiums paid during the year falls;
old life insurance premiums: the amount prescribed in (a) through (d) of the preceding item for the category of case set forth in (a) through (d) of that item into which the total amount of old life insurance premiums paid during the year falls.
If a Resident pays, in any year, insurance premiums or installments under a nursing care and medical insurance policy or similar contract (limited to those relating to the part under which the insurer promises to pay insurance proceeds or similar benefits due to being admitted to a hospital or clinic and paying medical expenses prescribed in Article 73, paragraph (2) (Medical Expense Deduction) or any other event prescribed by Cabinet Order (referred to as an "event on which medical or similar expenses are paid" in paragraphs (6) and (7)) and others prescribed by Cabinet Order, and excluding new life insurance premiums; hereinafter referred to as "nursing care and medical insurance premiums" in this paragraph), the amount prescribed in each of the following items for the category of case set forth in that item is allowed as a deduction from the Resident's gross income, retirement income, or timber income for the year:
if the total amount of nursing care and medical insurance premiums paid during the year (or, if in that year the Resident received a distribution of surplus or a rebate under a nursing care and medical insurance policy or similar contract, or applied surplus to be distributed or a rebate to be received under a nursing care and medical insurance policy or similar contract to the payment of nursing care and medical insurance premiums, the balance remaining after deducting the amount of that surplus or rebate (limited to the amount calculated pursuant to Cabinet Order as the amount of the portion relating to nursing care and medical insurance premiums); hereinafter the same applies in this paragraph) is 20,000 yen or less: that total amount;
if the total amount of nursing care and medical insurance premiums paid during the year exceeds 20,000 yen but is not more than 40,000 yen: the total of 20,000 yen and the amount equivalent to 50% of the amount arrived at when 20,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた介護医療保険料の金額の合計額が二万円を超え四万円以下である場合 二万円と当該合計額から二万円を控除した金額の二分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of nursing care and medical insurance premiums paid during the year exceeds 40,000 yen but is not more than 80,000 yen: the total of 30,000 yen and the amount equivalent to 25% of the amount arrived at when 40,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた介護医療保険料の金額の合計額が四万円を超え八万円以下である場合 三万円と当該合計額から四万円を控除した金額の四分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of nursing care and medical insurance premiums paid during the year exceeds 80,000 yen: 40,000 yen.
その年中に支払つた介護医療保険料の金額の合計額が八万円を超える場合 四万円
If a Resident pays, in any year, insurance premiums or installments under a new individual pension insurance policy or similar contract (limited to those relating to the survival or death portion; hereinafter referred to as "new individual pension insurance premiums" in this paragraph) or insurance premiums or installments under an old individual pension insurance policy or similar contract (excluding, for a contract to which a special provision is attached for the payment of insurance proceeds or similar benefits due to the person's illness, physical injury, or any other similar event, the insurance premiums or installments relating to that special provision; hereinafter referred to as "old individual pension insurance premiums" in this paragraph), the amount prescribed in each of the following items for the category of case set forth in that item is allowed as a deduction from the Resident's gross income, retirement income, or timber income for the year:
if new individual pension insurance premiums are paid (excluding the case set forth in item (iii)): the amount prescribed in each of the following sub-items for the category of case set forth in that sub-item:
if the total amount of new individual pension insurance premiums paid during the year (or, if in that year the Resident received a distribution of surplus or a rebate under a new individual pension insurance policy or similar contract, or applied surplus to be distributed or a rebate to be received under a new individual pension insurance policy or similar contract to the payment of new individual pension insurance premiums, the balance remaining after deducting the amount of that surplus or rebate (limited to the amount calculated pursuant to Cabinet Order as the amount of the portion relating to new individual pension insurance premiums); hereinafter the same applies in this item and item (iii), (a)) is 20,000 yen or less: that total amount;
if the total amount of new individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 20,000 yen but is not more than 40,000 yen: the total of 20,000 yen and the amount equivalent to 50% of the amount arrived at when 20,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた新個人年金保険料の金額の合計額が二万円を超え四万円以下である場合 二万円と当該合計額から二万円を控除した金額の二分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of new individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 40,000 yen but is not more than 80,000 yen: the total of 30,000 yen and the amount equivalent to 25% of the amount arrived at when 40,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた新個人年金保険料の金額の合計額が四万円を超え八万円以下である場合 三万円と当該合計額から四万円を控除した金額の四分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of new individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 80,000 yen: 40,000 yen;
その年中に支払つた新個人年金保険料の金額の合計額が八万円を超える場合 四万円
if old individual pension insurance premiums are paid (excluding the case set forth in the following item): the amount prescribed in each of the following sub-items for the category of case set forth in that sub-item:
if the total amount of old individual pension insurance premiums paid during the year (or, if in that year the Resident received a distribution of surplus or a rebate under an old individual pension insurance policy or similar contract, or applied surplus to be distributed or a rebate to be received under an old individual pension insurance policy or similar contract to the payment of old individual pension insurance premiums, the balance remaining after deducting the amount of that surplus or rebate (limited to the amount of the portion relating to old individual pension insurance premiums); hereinafter the same applies in this item and (b) of the following item) is 25,000 yen or less: that total amount;
if the total amount of old individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 25,000 yen but is not more than 50,000 yen: the total of 25,000 yen and the amount equivalent to 50% of the amount arrived at when 25,000 yen is deducted from that total amount;
その年中に支払つた旧個人年金保険料の金額の合計額が二万五千円を超え五万円以下である場合 二万五千円と当該合計額から二万五千円を控除した金額の二分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of old individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 50,000 yen but does not exceed 100,000 yen: the sum of 37,500 yen and an amount equivalent to one-quarter of the amount obtained by deducting 50,000 yen from that total amount;
その年中に支払つた旧個人年金保険料の金額の合計額が五万円を超え十万円以下である場合 三万七千五百円と当該合計額から五万円を控除した金額の四分の一に相当する金額との合計額
if the total amount of old individual pension insurance premiums paid during the year exceeds 100,000 yen: 50,000 yen.
その年中に支払つた旧個人年金保険料の金額の合計額が十万円を超える場合 五万円
if the Resident has paid new individual pension insurance premiums and old individual pension insurance premiums: the sum total of the amounts specified in the following for the respective categories of premiums paid set forth therein (or 40,000 yen, if that sum total exceeds 40,000 yen):
new individual pension insurance premiums: the amount specified in item (i), (a) through (d) for the category of case set forth in (a) through (d) of that item into which the total amount of new individual pension insurance premiums paid during the year falls;
old individual pension insurance premiums: the amount specified in (a) through (d) of the preceding item for the category of case set forth in (a) through (d) of that item into which the total amount of old individual pension insurance premiums paid during the year falls.
If the total of the amounts to be deducted from the Resident's gross income, retirement income or timber income for the year pursuant to the provisions of the preceding three paragraphs exceeds 120,000 yen, the amount to be deducted from the Resident's gross income, retirement income or timber income for the year pursuant to those provisions is 120,000 yen, notwithstanding those provisions.
The new life insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (1) means a contract set forth in the following items that is concluded on or after January 1, 2012 (excluding such a contract concluded before that date that has lapsed and has been reinstated on or after that date; referred to as a "new contract" in this paragraph), or a new contract concluded as a supplement to another insurance policy (including a contract for mutual aid; the same applies in paragraphs (7) and (8)), or, on or after that date, plan rules set forth in item (iv) that have received approval under Article 3, paragraph (1), item (i) (Implementation of Defined-Benefit Corporate Pensions) of the Defined-Benefit Corporate Pension Act or other provisions prescribed by Cabinet Order (referred to as the "approval provisions" in the following paragraph), or plan rules set forth in item (iv) of a corporate pension fund prescribed in item (ii) of that paragraph (referred to as a "corporate pension fund" in the following paragraph) that has received authorization under item (ii) of that paragraph or other provisions prescribed by Cabinet Order (referred to as the "authorization provisions" in the following paragraph) (collectively referred to as "new plan rules" in this paragraph and the following paragraph), under which all of the recipients of insurance proceeds or similar benefits under the new contract or new plan rules are the person who pays the premiums or installments, or that person's spouse or other relatives:
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七項及び第八項において同じ。）に附帯して締結した新契約又は同日以後に確定給付企業年金法第三条第一項第一号（確定給付企業年金の実施）その他政令で定める規定（次項において「承認規定」という。）の承認を受けた第四号に掲げる規約若しくは同条第一項第二号その他政令で定める規定（次項において「認可規定」という。）の認可を受けた同号に規定する基金（次項において「基金」という。）の第四号に掲げる規約（以下この項及び次項において「新規約」と総称する。）のうち、これらの新契約又は新規約に基づく保険金等の受取人のすべてをその保険料若しくは掛金の払込みをする者又はその配偶者その他の親族とするものをいう。
an insurance policy concluded by a life insurance company prescribed in Article 2, paragraph (3) (Definitions) of the Insurance Business Act or a foreign life insurance company, etc. prescribed in paragraph (8) of that Article, under which a fixed amount of insurance proceeds or similar benefits is paid due to survival or death (excluding an insurance policy with an insurance period of less than five years that is prescribed by Cabinet Order (referred to as a "specified insurance policy" in the following paragraph) and one that such a foreign life insurance company, etc. has concluded outside Japan);
a postal life insurance policy prescribed in Article 3 (Government Guarantee) of the Postal Life Insurance Act (Act No. 68 of 1949) prior to its repeal pursuant to the provisions of Article 2 (Repeal of Acts) of the Act on the Development of Relevant Acts Incidental to the Enforcement of the Postal Service Privatization Act and Other Acts (Act No. 102 of 2005) (referred to as a "former postal life insurance policy" in the following paragraph and paragraph (7)), under which a fixed amount of insurance proceeds or similar benefits is paid due to survival or death;
a contract for life mutual aid concluded by an agricultural cooperative engaged in the business referred to in Article 10, paragraph (1), item (x) (Facilities for Mutual Aid) of the Agricultural Co-operatives Act (Act No. 132 of 1947) (excluding a contract for life mutual aid with a mutual aid period of less than five years that is prescribed by Cabinet Order) or any other contract for similar mutual aid prescribed by Cabinet Order (referred to as a "life mutual aid contract or similar contract" in the following paragraph and paragraph (7)), under which a fixed amount of insurance proceeds or similar benefits is paid due to survival or death;
plan rules for a defined-benefit corporate pension prescribed in Article 3, paragraph (1) of the Defined-Benefit Corporate Pension Act, or a similar contract concerning a retirement pension that is prescribed by Cabinet Order.
確定給付企業年金法第三条第一項に規定する確定給付企業年金に係る規約又はこれに類する退職年金に関する契約で政令で定めるもの
The old life insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (1) means a contract set forth in the following items that was concluded on or before December 31, 2011 (including such a contract concluded on or before that date that has lapsed and has been reinstated after that date), or plan rules set forth in item (v) that have received approval under the approval provisions, or plan rules set forth in that item of a corporate pension fund that has received authorization under the authorization provisions, on or before that date (excluding new plan rules), under which all of the recipients of insurance proceeds or similar benefits under the contract or plan rules are the person who pays the premiums or installments, or that person's spouse or other relatives:
a contract set forth in item (i) of the preceding paragraph;
前項第一号に掲げる契約
an insurance policy concluded by a life insurance company or a foreign life insurance company, etc. prescribed in item (i) of the preceding paragraph, or by a casualty insurance company prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Insurance Business Act or a foreign casualty insurance company, etc. prescribed in paragraph (9) of that Article, under which insurance proceeds or similar benefits are paid due to illness, bodily injury, or any other similar cause (excluding one set forth in item (i), one under which the only ground for the payment of insurance proceeds or similar benefits is bodily injury, a specified insurance policy, one that such a foreign life insurance company, etc. or such a foreign casualty insurance company, etc. has concluded outside Japan, and any other one prescribed by Cabinet Order), under which insurance proceeds or similar benefits are paid due to an event on which medical or similar expenses are paid;
plan rules or a contract set forth in item (iv) of the preceding paragraph.
前項第四号に掲げる規約又は契約
The nursing care and medical insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (2) means a contract set forth in the following items that is concluded on or after January 1, 2012 (excluding such a contract concluded before that date that has lapsed and has been reinstated on or after that date; referred to as a "new contract" in this paragraph), or a new contract concluded as a supplement to another insurance policy, under which all of the recipients of insurance proceeds or similar benefits under the new contract are the person who pays the premiums or installments, or that person's spouse or other relatives:
a contract set forth in item (iv) of the preceding paragraph;
前項第四号に掲げる契約
a former postal life insurance policy or a life mutual aid contract or similar contract under which insurance proceeds or similar benefits are paid due to illness, bodily injury, or any other similar cause (excluding one set forth in paragraph (5), item (ii) or (iii), one under which the only ground for the payment of insurance proceeds or similar benefits is bodily injury, and any other one prescribed by Cabinet Order), under which insurance proceeds or similar benefits are paid due to an event on which medical or similar expenses are paid.
The new individual pension insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (3) means a contract set forth in paragraph (5), items (i) through (iii) that is concluded on or after January 1, 2012 (limited to one that provides for the payment of a pension and is prescribed by Cabinet Order (referred to as an "annuity contract" in the following paragraph), and excluding such a contract concluded before that date that has lapsed and has been reinstated on or after that date; referred to as a "new contract" in this paragraph), or a new contract concluded as a supplement to another insurance policy, that provides for the following requirements:
第三項に規定する新個人年金保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した第五項第一号から第三号までに掲げる契約（年金を給付する定めのあるもので政令で定めるもの（次項において「年金給付契約」という。）に限るものとし、失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）又は他の保険契約に附帯して締結した新契約のうち、次に掲げる要件の定めのあるものをいう。
the recipient of the pension under the contract is to be the person who pays the premiums or installments referred to in the following item or that person's spouse, whichever of them is alive, if either of them is alive;
当該契約に基づく年金の受取人は、次号の保険料若しくは掛金の払込みをする者又はその配偶者が生存している場合にはこれらの者のいずれかとするものであること。
the premiums or installments under the contract are to be paid periodically over a period of 10 years or more before the date on which the payment of the pension commences;
当該契約に基づく保険料又は掛金の払込みは、年金支払開始日前十年以上の期間にわたつて定期に行うものであること。
the pension under the contract is to be paid to the individual specified in item (i) periodically over a period of 10 years or more beginning on or after the date specified in the contract, which is a date on or after the date on which the recipient of the pension reaches 60 years of age, or over the period during which the recipient is alive, and any other requirements prescribed by Cabinet Order.
当該契約に基づく第一号に定める個人に対する年金の支払は、当該年金の受取人の年齢が六十歳に達した日以後の日で当該契約で定める日以後十年以上の期間又は当該受取人が生存している期間にわたつて定期に行うものであることその他の政令で定める要件
The old individual pension insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (3) means a contract set forth in paragraph (6), items (i) through (iii) that was concluded on or before December 31, 2011 (limited to an annuity contract, and including such a contract concluded on or before that date that has lapsed and has been reinstated after that date), that provides for the requirements set forth in the items of the preceding paragraph.
第三項に規定する旧個人年金保険契約等とは、平成二十三年十二月三十一日以前に締結した第六項第一号から第三号までに掲げる契約（年金給付契約に限るものとし、失効した同日以前に締結した当該契約が同日後に復活したものを含む。）のうち、前項各号に掲げる要件の定めのあるものをいう。
If, on or after January 1, 2012, a new contract prescribed in paragraph (5), (7) or (8) is concluded as a supplement to an old life insurance policy or similar contract prescribed in paragraph (6) or an old individual pension insurance policy or similar contract prescribed in the preceding paragraph, the provisions of paragraphs (1) through (5), (7) and (8) apply by deeming that old life insurance policy or similar contract or old individual pension insurance policy or similar contract to be a contract concluded on or after that date.
A deduction under paragraphs (1) through (4) is referred to as a life insurance premium deduction.
第一項から第四項までの規定による控除は、生命保険料控除という。
医療費控除
前項に規定する医療費とは、医師又は歯科医師による診療又は治療、治療又は療養に必要な医薬品の購入その他医療又はこれに関連する人的役務の提供の対価のうち通常必要であると認められるものとして政令で定めるものをいう。
生命保険料控除
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを約する部分（第三項において「生存死亡部分」という。）に係るものその他政令で定める…
生命保険料控除
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを約する部分（第三項において「生存死亡部分」という。）に係るものその他政令で定める…
生命保険料控除
新生命保険料及び旧生命保険料を支払つた場合 その支払つた次に掲げる保険料の区分に応じそれぞれ次に定める金額の合計額（当該合計額が四万円を超える場合には、四万円）
生命保険料控除
居住者が、各年において、介護医療保険契約等に係る保険料又は掛金（病院又は診療所に入院して第七十三条第二項（医療費控除）に規定する医療費を支払つたことその他の政令で定める事由（第六項及び第七項において「医療費等支払事由」という。）に基因して保険金等を支払うことを約する部分に係るものその他政令で定めるものに限るものとし、…
生命保険料控除
居住者が、各年において、新個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（生存死亡部分に係るものに限る。以下この項において「新個人年金保険料」という。）又は旧個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（その者の疾病又は身体の傷害その他これらに類する事由に基因して保険金等を支払う旨の特約が付されている契約にあつては、当該特…
生命保険料控除
新個人年金保険料及び旧個人年金保険料を支払つた場合 その支払つた次に掲げる保険料の区分に応じそれぞれ次に定める金額の合計額（当該合計額が四万円を超える場合には、四万円）
生命保険料控除
前三項の規定によりその居住者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から控除する金額の合計額が十二万円を超える場合には、これらの規定により当該居住者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から控除する金額は、これらの規定にかかわらず、十二万円とする。
生命保険料控除
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七項及び第八項において同じ。）に附帯して締結した新契約又は同日以後に確定給付企業年…
生命保険料控除
保険業法第二条第三項（定義）に規定する生命保険会社又は同条第八項に規定する外国生命保険会社等の締結した保険契約のうち生存又は死亡に基因して一定額の保険金等が支払われるもの（保険期間が五年に満たない保険契約で政令で定めるもの（次項において「特定保険契約」という。）及び当該外国生命保険会社等が国外において締結したものを除…
生命保険料控除
郵政民営化法等の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律（平成十七年法律第百二号）第二条（法律の廃止）の規定による廃止前の簡易生命保険法（昭和二十四年法律第六十八号）第三条（政府保証）に規定する簡易生命保険契約（次項及び第七項において「旧簡易生命保険契約」という。）のうち生存又は死亡に基因して一定額の保険金等が支払われ…
生命保険料控除
農業協同組合法（昭和二十二年法律第百三十二号）第十条第一項第十号（共済に関する施設）の事業を行う農業協同組合の締結した生命共済に係る契約（共済期間が五年に満たない生命共済に係る契約で政令で定めるものを除く。）その他政令で定めるこれに類する共済に係る契約（次項及び第七項において「生命共済契約等」という。）のうち生存又は…
生命保険料控除
第一項に規定する旧生命保険契約等とは、平成二十三年十二月三十一日以前に締結した次に掲げる契約（失効した同日以前に締結した当該契約が同日後に復活したものを含む。）又は同日以前に承認規定の承認を受けた第五号に掲げる規約若しくは認可規定の認可を受けた基金の同号に掲げる規約（新規約を除く。）のうち…
生命保険料控除
前項第一号に規定する生命保険会社若しくは外国生命保険会社等又は保険業法第二条第四項に規定する損害保険会社若しくは同条第九項に規定する外国損害保険会社等の締結した疾病又は身体の傷害その他これらに類する事由に基因して保険金等が支払われる保険契約（第一号に掲げるもの、保険金等の支払事由が身体の傷害のみに基因することとされて…
生命保険料控除
第二項に規定する介護医療保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）又は他の保険契約に附帯して締結した新契約のうち…
生命保険料控除
第三項に規定する新個人年金保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した第五項第一号から第三号までに掲げる契約（年金を給付する定めのあるもので政令で定めるもの（次項において「年金給付契約」という。）に限るものとし、失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。…
生命保険料控除
当該契約に基づく年金の受取人は、次号の保険料若しくは掛金の払込みをする者又はその配偶者が生存している場合にはこれらの者のいずれかとするものであること。
生命保険料控除
第三項に規定する旧個人年金保険契約等とは、平成二十三年十二月三十一日以前に締結した第六項第一号から第三号までに掲げる契約（年金給付契約に限るものとし、失効した同日以前に締結した当該契約が同日後に復活したものを含む。）のうち、前項各号に掲げる要件の定めのあるものをいう。
略称規定第七十六条第一項・この条の中だけ
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを…
わかりやすく言うと
保険金、共済金その他の給付金をまとめた言い方で、生命保険料控除などを定めた第七十六条の中で使われます。
略称規定第七十六条第一項・この項及び第七十六条第二項の中だけ
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ生命保険や共済の契約など（第七十六条第五項）に支払う保険料や掛金です。保険や共済の契約では生存または死亡を理由に一定額の保険金などを支払う部分にかかるものなどに限られ、介護医療保険料と新個人年金保険料は除かれます。
略称規定第七十六条第一項・この項の中だけ
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを…
わかりやすく言うと
平成二十三年十二月三十一日以前に結んだ生命保険や医療保険、共済などの契約（第七十六条第六項）に支払う保険料や掛金です。旧個人年金保険料と、政令で定めるものは除かれます。
略称規定第七十六条第一項・この規定及び第七十六条第三項の中だけ
居住者が、各年において、新生命保険契約等に係る保険料若しくは掛金（第五項第一号から第三号までに掲げる契約に係るものにあつては生存又は死亡に基因して一定額の保険金、共済金その他の給付金（以下この条において「保険金等」という。）を支払うことを…
わかりやすく言うと
生命保険会社などの保険契約、旧簡易生命保険契約、生命共済契約などのうち、生きていること又は死亡したことを理由に一定額の保険金や共済金などの給付金を支払うと約束している部分のことです（第五項第一号から第三号まで）。
略称規定第七十六条第二項・この項の中だけ
居住者が、各年において、介護医療保険契約等に係る保険料又は掛金（病院又は診療所に入院して第七十三条第二項（医療費控除）に規定する医療費を支払つたことその他の政令で定める事由（第六項及び第七項において「医療費等支払事由」という。）に基因して…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ病気やけがに関する保険や共済の契約で、受取人がすべて本人又は配偶者その他の親族であるものの保険料や掛金のうち、入院して医療費を支払ったことなど政令で定める理由で保険金等を支払う部分に係るものなどです。新生命保険料は除きます。
略称規定第七十六条第二項・この規定及び第七十六条第六項及び第七項の中だけ
居住者が、各年において、介護医療保険契約等に係る保険料又は掛金（病院又は診療所に入院して第七十三条第二項（医療費控除）に規定する医療費を支払つたことその他の政令で定める事由（第六項及び第七項において「医療費等支払事由」という。）に基因して…
わかりやすく言うと
病院や診療所に入院して医療費を支払ったことその他、政令で定める事由のことです。ここでいう医療費は、医療費控除の対象となる医療費（第七十三条第二項）です。
略称規定第七十六条第三項・この項の中だけ
居住者が、各年において、新個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（生存死亡部分に係るものに限る。以下この項において「新個人年金保険料」という。）又は旧個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（その者の疾病又は身体の傷害その他これらに…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ、年金を給付する生命保険や共済などの契約で一定の要件を満たすもの（第七十六条第八項）について支払う保険料や掛金のうち、生存または死亡を理由に一定額の保険金などを支払う部分にかかるものです。
略称規定第七十六条第三項・この項の中だけ
居住者が、各年において、新個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（生存死亡部分に係るものに限る。以下この項において「新個人年金保険料」という。）又は旧個人年金保険契約等に係る保険料若しくは掛金（その者の疾病又は身体の傷害その他これらに…
わかりやすく言うと
平成二十三年十二月三十一日以前に結んだ、年金を給付する生命保険や共済などの契約で一定の要件を満たすもの（第七十六条第九項）について支払う保険料や掛金です。病気やけがなどを理由に保険金などを支払う特約がある契約では、その特約の保険料や掛金は除きます。
略称規定第七十六条第五項・この規定及び第七十六条第六項の中だけ
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七…
わかりやすく言うと
確定給付企業年金法第三条第一項第二号に定める企業年金基金で、同号その他政令で定める規定による認可を受けたもののことです。同号の認可は、基金の設立について厚生労働大臣から受けるものです。
略称規定第七十六条第五項・この規定及び第七十六条第六項の中だけ
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七…
わかりやすく言うと
確定給付企業年金の実施のための規約の承認を定めた確定給付企業年金法第三条第一項第一号の規定と、そのほか政令で定める規定をまとめた呼び名です。
略称規定第七十六条第五項・この項の中だけ
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ契約で、生存または死亡を理由に一定額の保険金などが支払われる生命保険・簡易生命保険・生命共済の契約や、確定給付企業年金の規約など、この項の各号に挙げるものです。失効した同日前の契約が同日以後に復活したものは含みません。
略称規定第七十六条第五項・この項及び第七十六条第六項の中だけ
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に、確定給付企業年金法第三条第一項第一号など政令で定める規定の承認を受けた確定給付企業年金の規約と、同項第二号など政令で定める規定の認可を受けた基金の規約をまとめた呼び名です。
略称規定第七十六条第五項・この規定及び第七十六条第六項の中だけ
第一項に規定する新生命保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）若しくは他の保険契約（共済に係る契約を含む。第七…
わかりやすく言うと
確定給付企業年金法第三条第一項第二号の、企業年金基金の設立について厚生労働大臣の認可を受けるという規定と、政令で定めるその他の規定をまとめた呼び名です。
略称規定第七十六条第五項第一号・この規定及び第七十六条第六項の中だけ
保険業法第二条第三項（定義）に規定する生命保険会社又は同条第八項に規定する外国生命保険会社等の締結した保険契約のうち生存又は死亡に基因して一定額の保険金等が支払われるもの（保険期間が五年に満たない保険契約で政令で定めるもの（次項において「…
わかりやすく言うと
生命保険会社などと結んだ、生存又は死亡により一定額の保険金等が支払われる保険契約のうち、保険期間が五年未満のもので政令で定めるもののことです。
略称規定第七十六条第五項第二号・この規定及び第七十六条第六項及び第七項の中だけ
郵政民営化法等の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律（平成十七年法律第百二号）第二条（法律の廃止）の規定による廃止前の簡易生命保険法（昭和二十四年法律第六十八号）第三条（政府保証）に規定する簡易生命保険契約（次項及び第七項において「旧簡…
わかりやすく言うと
郵政民営化法等の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律（平成十七年法律第百二号）第二条で廃止される前の簡易生命保険法（昭和二十四年法律第六十八号）第三条が定めていた簡易生命保険の契約のことです。
略称規定第七十六条第五項第三号・この規定及び第七十六条第六項及び第七項の中だけ
農業協同組合法（昭和二十二年法律第百三十二号）第十条第一項第十号（共済に関する施設）の事業を行う農業協同組合の締結した生命共済に係る契約（共済期間が五年に満たない生命共済に係る契約で政令で定めるものを除く。）その他政令で定めるこれに類する…
わかりやすく言うと
農業協同組合法第十条第一項第十号の共済の事業を行う農業協同組合が結んだ生命共済の契約と、これに似た共済の契約として政令で定めるもののことです。共済期間が五年に満たない生命共済の契約で政令で定めるものは除かれます。
略称規定第七十六条第七項・この項の中だけ
第二項に規定する介護医療保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した次に掲げる契約（失効した同日前に締結した当該契約が同日以後に復活したものを除く。以下この項において「新契約」という。）又は他の保険契約に附帯して締結した新契約のうち…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ契約で、入院して医療費を支払ったことなど政令で定める事由を理由に保険金などが支払われる保険会社の保険契約や、簡易生命保険・生命共済の契約のことです。失効した同日前の契約が同日以後に復活したものは含みません。
略称規定第七十六条第八項・この規定及び第七十六条第九項の中だけ
第三項に規定する新個人年金保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した第五項第一号から第三号までに掲げる契約（年金を給付する定めのあるもので政令で定めるもの（次項において「年金給付契約」という。）に限るものとし、失効した同日前に締結…
わかりやすく言うと
生存または死亡を理由に一定額の保険金などが支払われる生命保険契約、旧簡易生命保険契約、生命共済契約など（第七十六条第五項第一号から第三号まで。短期のものなど一部を除きます）のうち、年金を支払う定めがあり、政令で定めるもののことです。
略称規定第七十六条第八項・この項の中だけ
第三項に規定する新個人年金保険契約等とは、平成二十四年一月一日以後に締結した第五項第一号から第三号までに掲げる契約（年金を給付する定めのあるもので政令で定めるもの（次項において「年金給付契約」という。）に限るものとし、失効した同日前に締結…
わかりやすく言うと
平成二十四年一月一日以後に結んだ生命保険・簡易生命保険・生命共済の契約（第七十六条第五項第一号から第三号まで）のうち、年金を給付する定めがあり政令で定めるものです。失効した同日前の契約が同日以後に復活したものは含みません。