第五十七条（事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等）
Article 57Special Provisions on Necessary Expenses If Relatives Work Exclusively for a Resident
Notwithstanding the provisions of the preceding Article, if the spouse or other relative (other than one under 15 years of age) whose living expenses are paid from the same resources as a Resident that the director of the district tax office has approved to file a Blue Return, who works exclusively in a business as prescribed in the preceding Article which is run by the Resident (hereinafter referred to as a "relative employed only by a blue-return filer" in this Article) is paid a salary by the business of up to the amount stipulated in the document referred to in the following paragraph and in the way that is stipulated in that document, the part of the salary that, in light of the period, nature, and extent of the relative's service; the type and size of the business; salaries ordinarily paid in the same type and similar size of business; and any other circumstances provided for by Cabinet Order, is found to be appropriate as consideration for the relative's work, is included in the necessary expenses that are used to calculate the real property income, business income, or timber income from the Resident's business for the year in which the salary is paid, and is treated as the annual revenue constituting salary income of the relative employed only by the blue-return filer.
青色申告書を提出することにつき税務署長の承認を受けている居住者と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「青色事業専従者」という。）が当該事業から次項の書類に記載されている方法に従いその記載されている金額の範囲内において給与の支払を受けた場合には、前条の規定にかかわらず、その給与の金額でその労務に従事した期間、労務の性質及びその提供の程度、その事業の種類及び規模、その事業と同種の事業でその規模が類似するものが支給する給与の状況その他の政令で定める状況に照らしその労務の対価として相当であると認められるものは、その居住者のその給与の支給に係る年分の当該事業に係る不動産所得の金額、事業所得の金額又は山林所得の金額の計算上必要経費に算入し、かつ、当該青色事業専従者の当該年分の給与所得に係る収入金額とする。
A Resident seeking to apply the provisions of the preceding paragraph to income taxes in and after the current year must submit a document to the competent district tax office director for the locality in which the Resident pays taxes, giving the names of relatives employed only by the blue-return filer, the details of their duties, the amounts of their salaries, the pay periods for those salaries, and the information prescribed by Ministry of Finance Order, no later than March 15 of the relevant year (or within two months from the day on which the Resident starts a business as referred to in that paragraph, if this is on or after January 16 of that year).
If a Resident (other than one as prescribed in paragraph (1)) has a spouse or other relative whose living expenses are paid from the same resources as the Resident (excluding a relative under 15 years of age) and who works exclusively in a business as prescribed in the preceding Article which is run by the Resident (hereinafter referred to as a "relative employed only by the Resident" in this Article), whichever is the lower of the following amounts is deemed to constitute the necessary expenses for each relative employed only by the Resident which are used to calculate the real property income, business income, or timber income from that business of the Resident for the year:
the amount prescribed in each of the following clauses for the category of relative employed only by the Resident set forth in the clause:
次に掲げる事業専従者の区分に応じそれぞれ次に定める金額
a relative employed only by the Resident who is the spouse of the Resident:860,000 yen;
a relative employed only by the Resident other than the person set forth in (a):500,000 yen.
イに掲げる者以外の事業専従者 五十万円
the amount calculated by dividing the real property income, business income, or timber income from that business for the year (meaning the amount calculated without applying the provisions of this paragraph) by one more than the number of relatives employed only by the Resident in that business.
If the provisions of the preceding paragraph are applied, the amount deemed to be the necessary expenses for each of the relatives employed only by the Resident pursuant to the provisions of that paragraph is deemed to be the revenue constituting salary income of each of the relatives employed only by the Resident which is used to calculate their Income in Each Class for the year.
The provisions of paragraph (3) do not apply unless a Tax Return indicates recourse to the application of the provisions of that paragraph and gives information about the amounts that are deemed to be necessary expenses pursuant to the provisions of that paragraph.
Even if no Tax Return is filed or if a Tax Return is filed that is not filled out as referred to in the preceding paragraph, the district tax office director may apply the provisions of paragraph (3) on finding there to be unavoidable circumstances for the Resident's failure to file the Tax Return or fill it out in that manner.
In a case as referred to in paragraph (1) or paragraph (3), whether a relative as prescribed in those provisions is under 15 years of age is determined by the relative's age as of December 31 of the relevant year (or as of the time of the Resident's death or the start of the Resident's Absence From Japan, if the Resident prescribed in these provisions dies or becomes Absent From Japan partway through the year); provided, however, that if such a relative has already died as of that point in time, whether that relative was under 15 years of age is determined by the relative's age as of the time of death.
Cabinet Order prescribes procedures for if the details of the requirements for a relative employed only by a blue-return filer or relative employed only by a Resident change and for if information that has been given in the document referred to in paragraph (2) changes, and provides for other necessary particulars concerning the application of the provisions of paragraph (1) and paragraph (3).
事業から対価を受ける親族がある場合の必要経費の特例
居住者と生計を一にする配偶者その他の親族がその居住者の営む不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業に従事したことその他の事由により当該事業から対価の支払を受ける場合には、その対価に相当する金額は、その居住者の当該事業に係る不動産所得の金額、事業所得の金額又は山林所得の金額の計算上、必要経費に算入しないものとし…
事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等
青色申告書を提出することにつき税務署長の承認を受けている居住者と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「青色事業専従者」という。）が当該事業から次項の書類に記載されている方法に従いその記載されている金額の範囲内におい…
事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等
青色申告書を提出することにつき税務署長の承認を受けている居住者と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「青色事業専従者」という。）が当該事業から次項の書類に記載されている方法に従いその記載されている金額の範囲内におい…
事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等
その年分以後の各年分の所得税につき前項の規定の適用を受けようとする居住者は、その年三月十五日まで（その年一月十六日以後新たに同項の事業を開始した場合には、その事業を開始した日から二月以内）に、青色事業専従者の氏名…
事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等
居住者（第一項に規定する居住者を除く。）と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「事業専従者」という。）がある場合には、その居住者のその年分の当該事業に係る不動産所得の金額、事業所得の金額又は山林所得の金額の計算上…
事業に専従する親族がある場合の必要経費の特例等
第三項の規定は、確定申告書に同項の規定の適用を受ける旨及び同項の規定により必要経費とみなされる金額に関する事項の記載がない場合には、適用しない。
定義第二条第一項第二十二号・法令全体に適用
第二編第二章第二節第一款に規定する利子所得の金額、配当所得の金額、不動産所得の金額、事業所得の金額、給与所得の金額、退職所得の金額、山林所得の金額、譲渡所得の金額、一時所得の金額及び雑所得の金額
わかりやすく言うと
利子所得、配当所得、不動産所得、事業所得、給与所得、退職所得、山林所得、譲渡所得、一時所得、雑所得の十種類の所得について、それぞれ法律の定めに従って計算した金額のことです。
定義第二条第一項第三十七号・法令全体に適用
第二編第五章第二節第一款及び第二款（確定申告）（第百六十六条において準用する場合を含む。）の規定による申告書（当該申告書に係る期限後申告書を含む。）
わかりやすく言うと
確定所得申告や確定損失申告、年の途中で死亡し又は出国する場合の確定申告など、第百二十条から第百二十七条までの規定により出す申告書のことで、期限後申告書も含みます。第百六十六条で非居住者に準用する場合も含みます。
定義第二条第一項第四十号・法令全体に適用
第百四十三条（青色申告）（第百六十六条において準用する場合を含む。）の規定により青色の申告書によつて提出する確定申告書及び確定申告書に係る修正申告書
わかりやすく言うと
税務署長の承認を受けて青色の申告書で提出する確定申告書と、その確定申告書についての修正申告書のことです（第百四十三条）。非居住者が第百六十六条による準用で提出するものも含みます。
定義第二条第一項第四十二号・法令全体に適用
居住者については、国税通則法第百十七条第二項（納税管理人）の規定による納税管理人の届出をしないで国内に住所及び居所を有しないこととなることをいい、非居住者については、同項の規定による納税管理人の届出をしないで国内に居所を有しないこととなること（国内に居所を有しない非居住者で恒久的施設を有するものについては、恒久的施設を有しないこととなることとし、国内に居所を有しない非居住者で恒久的施設を有しないものについては、国内において行う第百六十一条第一項第六号（国内源泉所得）に規定する事業を廃止することとする。）
わかりやすく言うと
居住者では、納税管理人の届出をしないまま国内に住所も居所もなくなることです。非居住者では、届出をしないまま国内に居所がなくなることで、国内に居所のない非居住者なら、恒久的施設があればそれがなくなること、なければ国内で行う政令で定める人的役務の提供の事業をやめることです。
略称規定第五十七条第一項・この条の中だけ
青色申告書を提出することにつき税務署長の承認を受けている居住者と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「青色事業専従者」という。）が当該…
わかりやすく言うと
青色申告の承認を受けている居住者と生計を一にする配偶者その他の親族（十五歳未満の人を除く）で、その居住者が営む不動産所得、事業所得又は山林所得を生ずべき事業にもっぱら従事している人のことです。
略称規定第五十七条第三項・この条の中だけ
居住者（第一項に規定する居住者を除く。）と生計を一にする配偶者その他の親族（年齢十五歳未満である者を除く。）で専らその居住者の営む前条に規定する事業に従事するもの（以下この条において「事業専従者」という。）がある場合には…
わかりやすく言うと
青色申告の承認を受けていない居住者と生計を一にする配偶者や親族（十五歳未満の人を除く）で、その居住者の不動産所得、事業所得又は山林所得を生む事業に専ら従事している人のことです。
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です（財務省設置法第二十四条）。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し（所得税法第百二十条第一項）、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います（国税通則法第三十条・第四十三条）。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます（同法第七十五条第一項第一号）。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります（同条第二項）。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。