第七条(農業者年金基金法による年金たる給付の額の改定の特例)
Supplementary Provisions, Article 7Special Provisions on the Revision of the Amounts of Benefits Paid as a Pension under the Farmers' Pension Fund Act
With regard to benefits paid as a pension under the Farmers' Pension Fund Act (Act No. 78 of 1970), the amounts of those benefits paid as a pension for April 1989 and thereafter are revised on the basis of the ratio of the annual average price index for 1988 to the annual average price index for 1987.
The measures to revise the amounts of benefits paid as a pension under the preceding paragraph are specified by Cabinet Order.
The measures to revise the amounts of benefits paid as a pension under the preceding two paragraphs are deemed, for the purposes of applying the provisions of Article 15, paragraph (1), item (ii) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Farmers' Pension Fund Act (Act No. 81 of 1985), to be measures to revise the amounts of benefits paid as a pension under the Farmers' Pension Fund Act pursuant to the provisions of Article 34-2 of that Act.
略称規定第十五条第一項
この法律による給付(以下単に「給付」という。)は、次のとおりとする。
わかりやすく言うと
国民年金法による給付のことで、老齢基礎年金、障害基礎年金、遺族基礎年金、付加年金、寡婦年金及び死亡一時金をいいます。