Supplementary Provisions
附 則
This Ministerial Order comes into effect as of the date of promulgation.
この省令は、公布の日から施行する。
With regard to the payment of the employment development benefit for middle-aged and older persons pertaining to hiring on a day before the day on which this Ministerial Order comes into effect, the provisions then in force continue to govern.
この省令の施行の日前の日における雇入れに係る中高年齢者雇用開発給付金の支給については、なお従前の例による。
A person who, on January 31, 1981, is receiving payment of basic allowance under Article 23, paragraph (1) of the Employment Insurance Act by falling under the provisions of Article 16 of the Supplementary Provisions of the Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act after amendment may continue to receive payment of basic allowance under that paragraph for days on or after that day.
昭和五十六年一月三十一日において、改正後の雇用保険法施行規則附則第十六条の規定に該当することにより雇用保険法第二十三条第一項の規定による基本手当の支給を受けている者は、同日以後の日についてなお引き続き同項の規定による基本手当の支給を受けることができる。