第二十九条(寡婦年金及び死亡一時金の特例)
Supplementary Provisions, Article 29Special Provisions on Widow's Pensions and Death Lump-Sum Payments
For the purposes of applying the provisions of Article 49, paragraph (1) of the National Pension Act, a disability pension under the former National Pension Act (excluding a disability welfare pension) is deemed to be a disability basic pension.
国民年金法第四十九条第一項の規定の適用については、旧国民年金法による障害年金(障害福祉年金を除く。)は障害基礎年金とみなす。
For the purposes of applying the provisions of Article 52-2, paragraph (1) of the National Pension Act, a person who has ever received payment of an old-age pension, an aggregated old-age pension, a disability pension (excluding a disability welfare pension), a mother-and-child pension (excluding a mother-and-child welfare pension) or a quasi-mother-and-child pension (excluding a quasi-mother-and-child welfare pension) under the former National Pension Act, or of a survivors' basic pension under the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, is deemed to be a person who has ever received payment of an old-age basic pension or a disability basic pension.
国民年金法第五十二条の二第一項の規定の適用については、旧国民年金法による老齢年金、通算老齢年金、障害年金(障害福祉年金を除く。)、母子年金(母子福祉年金を除く。)若しくは準母子年金(準母子福祉年金を除く。)又は前条第一項の規定による遺族基礎年金の支給を受けたことがある者は、老齢基礎年金又は障害基礎年金の支給を受けたことがある者とみなす。