1 条
第一条（施行期日）
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Order of the Headquarters for the Promotion of Reform of Central Government Ministries and Agencies (hereinafter referred to as the "Headquarters Order") comes into effect as of the date on which the Act Partially Amending the Cabinet Act (Act No. 88 of 1999) comes into effect (January 6, 2001).
この中央省庁等改革推進本部令（以下「本部令」という。）は、内閣法の一部を改正する法律（平成十一年法律第八十八号）の施行の日（平成十三年一月六日）から施行する。
この改正法ができた当時の規定を指しています。その後の改正で、今の規定は別の内容になっていることがあるため、リンクしていません。この法令は本サイトに収録していないため、開ける条文がありません。どの規定を指しているかを特定できなかったため、リンクしていません。
「本部令」
略称規定附則第一条第一項
この中央省庁等改革推進本部令（以下「本部令」という。）は、内閣法の一部を改正する法律（平成十一年法律第八十八号）の施行の日（平成十三年一月六日）から施行する。
わかりやすく言うと
この附則が付いた中央省庁等改革推進本部令のことで、内閣法の一部を改正する法律（平成十一年法律第八十八号）が施行された平成十三年一月六日から施行されます。