第十三条
Supplementary Provisions, Article 13
Old-age pension benefits that a Fund pays to a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions must not be such as to extinguish the right to receive them for any reason other than the reasons for which the right to benefits from that employees' old-age pension ceases to exist (excluding the case where the beneficiary of that employees' old-age pension reaches the age of 65).
With regard to old-age pension benefits that a Fund pays to a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions (limited to one for which payment is wholly or partly suspended pursuant to the provisions of Articles 11 through 11-3, Article 11-4, paragraphs (2) and (3), or Article 11-6 of the Supplementary Provisions; the same applies hereinafter in this Article), the provisions of Article 133 as it was prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act, do not apply.
附則第八条の規定による老齢厚生年金（附則第十一条から第十一条の三まで、第十一条の四第二項及び第三項又は第十一条の六の規定によりその全部又は一部の支給が停止されているものに限る。以下この条において同じ。）の受給権者に基金が支給する老齢年金給付については、平成二十五年改正法附則第五条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第百三十三条の規定は適用しない。
Old-age pension benefits that a Fund pays to a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions (limited to one based on a category I EPI insured period or a category IV EPI insured period) may not have their payment suspended except in the case where payment of that employees' old-age pension is suspended in its entirety (excluding a case that falls under any of the following items); provided, however, that this does not apply to the portion of the amount of those old-age pension benefits that exceeds the amount prescribed in Article 132, paragraph (2) as it was prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act:
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第一号厚生年金被保険者期間又は第四号厚生年金被保険者期間に基づくものに限る。）の受給権者に基金が支給する老齢年金給付は、当該老齢厚生年金がその全額につき支給を停止されている場合（次の各号のいずれかに該当する場合を除く。）を除いては、その支給を停止することができない。ただし、当該老齢年金給付の額のうち、平成二十五年改正法附則第五条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第百三十二条第二項に規定する額を超える部分については、この限りでない。
when payment of that employees' old-age pension is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11 or Article 11-2 of the Supplementary Provisions, and the standard amount for a payment suspension (meaning the standard amount for a payment suspension under the provisions of Article 11, paragraph (1) or Article 11-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions) is less than the amount of the employees' old-age pension calculated as if Article 44-2, paragraph (1) as it was prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 86, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 9-2, paragraph (3) of the Supplementary Provisions or Article 9-3, paragraph (2) or (4) of the Supplementary Provisions (including the case where the example of Article 9-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions is followed)) did not apply (hereinafter in this paragraph and the following paragraph referred to as the "total amount of the employees' old-age pension");
当該老齢厚生年金が附則第十一条又は第十一条の二の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（附則第十一条第一項又は附則第十一条の二第二項の規定による支給停止基準額をいう。）が、平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二第一項（附則第九条の二第三項又は第九条の三第二項若しくは第四項（同条第五項においてその例による場合を含む。）において準用する場合を含む。）の規定の適用がないものとして計算した老齢厚生年金の額（以下この項及び次項において「老齢厚生年金の総額」という。）に満たないとき。
when that employees' old-age pension (excluding one to which the additional amount of pension prescribed in Article 44, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 9-4, paragraph (3) or (5) of the Supplementary Provisions (including the case where the example of Article 9-4, paragraph (6) of the Supplementary Provisions is followed) (hereinafter referred to as the "additional amount of pension for mine workers and mariners") is added) is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11-3 of the Supplementary Provisions, and the standard amount for a payment suspension (meaning the standard amount for a payment suspension under the provisions of Article 11-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions as read with the deemed replacement of terms in paragraph (2) of that Article) is less than the amount of the employees' old-age pension calculated as if Article 44-2, paragraph (1) as it was prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 86, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 9-4, paragraph (3) or (5) of the Supplementary Provisions (including the case where the example of Article 9-4, paragraph (6) of the Supplementary Provisions is followed), did not apply (hereinafter in this paragraph and the following paragraph referred to as the "total amount of the employees' old-age pension for mine workers and mariners");
当該老齢厚生年金（附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する第四十四条第一項に規定する加給年金額（以下「坑内員・船員の加給年金額」という。）が加算されているものを除く。）が附則第十一条の三の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（附則第十一条の三第二項において読み替えられた同条第一項の規定による支給停止基準額をいう。）が、附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二第一項の規定の適用がないものとして計算した老齢厚生年金の額（以下この項及び次項において「坑内員・船員の老齢厚生年金の総額」という。）に満たないとき。
when that employees' old-age pension (excluding one to which the additional amount of pension for mine workers and mariners is added) is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11-4, paragraphs (2) and (3) of the Supplementary Provisions, and the amount obtained by adding the amount prescribed in Article 9-2, paragraph (2), item (i) of the Supplementary Provisions referred to in Article 11-4, paragraph (2) of the Supplementary Provisions to the standard amount for a payment suspension (meaning the standard amount for a payment suspension under the provisions of Article 11-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions as read with the deemed replacement of terms in paragraph (2) of that Article, where applied, under Article 11-4, paragraph (2) of the Supplementary Provisions, to the amount of the remuneration-based portion, etc. prescribed in that paragraph) is less than the total amount of the employees' old-age pension for mine workers and mariners;
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の四第二項及び第三項の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（同条第二項において、同項に規定する報酬比例部分等の額につき適用する場合における附則第十一条の三第二項において読み替えられた同条第一項の規定による支給停止基準額をいう。）に附則第十一条の四第二項に規定する附則第九条の二第二項第一号に規定する額を加えた額が、坑内員・船員の老齢厚生年金の総額に満たないとき。
when that employees' old-age pension is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11-6, paragraphs (1) and (7) of the Supplementary Provisions (including as applied mutatis mutandis to those provisions pursuant to paragraph (8) of that Article), and the adjusted standard amount for a payment suspension under those provisions is less than the total amount of the employees' old-age pension;
当該老齢厚生年金が附則第十一条の六第一項及び第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が、老齢厚生年金の総額に満たないとき。
when that employees' old-age pension (excluding one to which the additional amount of pension for mine workers and mariners is added) is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11-6, paragraph (2) of the Supplementary Provisions as read with the deemed replacement of terms in paragraph (3) of that Article and paragraph (7) of that Article (including as applied mutatis mutandis to those provisions pursuant to paragraph (8) of that Article), and the adjusted standard amount for a payment suspension under those provisions is less than the total amount of the employees' old-age pension for mine workers and mariners; or
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の六第三項において読み替えられた同条第二項及び同条第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が、坑内員・船員の老齢厚生年金の総額に満たないとき。
when that employees' old-age pension (excluding one to which the additional amount of pension for mine workers and mariners is added) is suspended in its entirety pursuant to the provisions of Article 11-6, paragraph (4) of the Supplementary Provisions as read with the deemed replacement of terms in paragraph (5) of that Article and paragraph (7) of that Article (including as applied mutatis mutandis to those provisions pursuant to paragraph (8) of that Article), and the adjusted standard amount for a payment suspension under those provisions is less than the total amount of the employees' old-age pension for mine workers and mariners.
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の六第五項において読み替えられた同条第四項及び同条第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が、坑内員・船員の老齢厚生年金の総額に満たないとき。
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, with regard to old-age pension benefits that a Fund pays to a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions, payment of the portion of the amount of those benefits that exceeds the amount prescribed in the relevant item may be suspended, according to the case set forth in each of the following items:
in the case falling under item (i) of the preceding paragraph: the amount obtained by deducting, from the amount prescribed in Article 132, paragraph (2) as it was prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act, for the period during which the beneficiary was a member of the Fund that pays the old-age pension benefit in question (hereinafter in this paragraph referred to as the "amount of the Fund's substitute portion"), the amount obtained by multiplying the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension from the standard amount for a payment suspension (meaning the standard amount for a payment suspension prescribed in item (i) of the preceding paragraph) by the rate obtained by dividing the amount of the Fund's substitute portion by the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension from the total amount of the employees' old-age pension (hereinafter in this paragraph and the following Article referred to as the "total substitute portion");
in the case falling under item (ii) or item (iii) of the preceding paragraph, or in the case where payment of that employees' old-age pension (limited to one to which the additional amount of pension for mine workers and mariners is added) is suspended, pursuant to the provisions of Article 11-3 or Article 11-4, paragraphs (2) and (3) of the Supplementary Provisions, in the entire amount of the portion equivalent to the amount obtained by deducting the additional amount of pension for mine workers and mariners from the amount of that employees' old-age pension: the amount obtained by deducting, from the amount of the Fund's substitute portion, the amount obtained by multiplying the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension (excluding the additional amount of pension for mine workers and mariners and the amount prescribed in Article 9-2, paragraph (2), item (i) of the Supplementary Provisions referred to in Article 11-4, paragraph (2) of the Supplementary Provisions pertaining to an employees' old-age pension to which the provisions of paragraphs (2) and (3) of that Article apply) from the standard amount for a payment suspension (meaning the standard amount for a payment suspension prescribed in item (ii) or item (iii) of the preceding paragraph) by the rate obtained by dividing the amount of the Fund's substitute portion by the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension from the total amount of the employees' old-age pension for mine workers and mariners (hereinafter in this paragraph and the following Article referred to as the "total substitute portion for mine workers and mariners");
前項第二号若しくは第三号のいずれかに該当するとき又は当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものに限る。）が附則第十一条の三又は第十一条の四第二項及び第三項の規定により当該老齢厚生年金の額から坑内員・船員の加給年金額を控除して得た額に相当する部分の全額につき支給を停止されているとき 当該基金の代行部分の額から、支給停止基準額（前項第二号又は第三号に規定する支給停止基準額をいう。）から当該老齢厚生年金の額（坑内員・船員の加給年金額並びに附則第十一条の四第二項及び第三項の規定の適用を受ける老齢厚生年金に係る同条第二項に規定する附則第九条の二第二項第一号に規定する額を除く。）を控除して得た額に当該基金の代行部分の額を坑内員・船員の老齢厚生年金の総額から老齢厚生年金の額を控除して得た額（以下この項及び次条において「坑内員・船員の代行部分の総額」という。）で除して得た率を乗じて得た額を控除して得た額
in the case falling under item (iv) of the preceding paragraph: the amount obtained by deducting, from the amount of the Fund's substitute portion, the amount obtained by multiplying the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension from the adjusted standard amount for a payment suspension (meaning the adjusted standard amount for a payment suspension under the provisions of Article 11-6, paragraphs (1) and (7) of the Supplementary Provisions (including as applied mutatis mutandis to those provisions pursuant to paragraph (8) of that Article)) by the rate obtained by dividing the amount of the Fund's substitute portion by the total substitute portion;
前項第四号に該当するとき 当該基金の代行部分の額から、調整後の支給停止基準額（附則第十一条の六第一項及び第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定による調整後の支給停止基準額をいう。）から当該老齢厚生年金の額を控除して得た額に当該基金の代行部分の額を代行部分の総額で除して得た率を乗じて得た額を控除して得た額
in the case falling under item (v) or item (vi) of the preceding paragraph, or in the case where payment of that employees' old-age pension (limited to one to which the additional amount of pension for mine workers and mariners is added) is suspended, pursuant to the provisions of Article 11-6 of the Supplementary Provisions, in the entire amount of the portion equivalent to the amount obtained by deducting the additional amount of pension for mine workers and mariners from the amount of that employees' old-age pension: the amount obtained by deducting, from the amount of the Fund's substitute portion, the amount obtained by multiplying the amount obtained by deducting the amount of the employees' old-age pension (excluding the additional amount of pension for mine workers and mariners) from the adjusted standard amount for a payment suspension (meaning the adjusted standard amount for a payment suspension under the provisions of Article 11-6, paragraph (2) of the Supplementary Provisions as read with the deemed replacement of terms in paragraph (3) of that Article, or paragraph (4) of that Article as read with the deemed replacement of terms in paragraph (5) of that Article, and paragraph (7) of that Article (including as applied mutatis mutandis to those provisions pursuant to paragraph (8) of that Article)) by the rate obtained by dividing the amount of the Fund's substitute portion by the total substitute portion for mine workers and mariners.
前項第五号又は第六号のいずれかに該当するとき又は当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものに限る。）が附則第十一条の六の規定により当該老齢厚生年金の額から坑内員・船員の加給年金額を控除した額に相当する部分の全額につき支給を停止されているとき 当該基金の代行部分の額から、調整後の支給停止基準額（附則第十一条の六第三項において読み替えられた同条第二項又は同条第五項において読み替えられた同条第四項及び同条第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定による調整後の支給停止基準額をいう。）から当該老齢厚生年金の額（坑内員・船員の加給年金額を除く。）を控除して得た額に当該基金の代行部分の額を坑内員・船員の代行部分の総額で除して得た率を乗じて得た額を控除して得た額
加給年金額
老齢厚生年金（その年金額の計算の基礎となる被保険者期間の月数が二百四十以上であるものに限る。）の額は、受給権者がその権利を取得した当時（その権利を取得した当時、当該老齢厚生年金の額の計算の基礎となる被保険者期間の月数が二百四十未満であつたときは、第四十三条第二項又は第三項の規定により当該月数が二百四十以上となるに至つ…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第四十三条第一項及び附則第九条の規定によりその額が計算されているものに限る。次項において同じ。）の受給権者が被保険者である日又は国会議員若しくは地方公共団体の議会の議員（前月以前の月に属する日から引き続き当該国会議員又は地方公共団体の議会の議員である者に限る。）である日（次条第一項…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（附則第九条及び第九条の二第一項から第三項まで又は第九条の三の規定によりその額が計算されているものに限る。以下「障害者・長期加入者の老齢厚生年金」という。）の受給権者が被保険者等である日が属する月において…
障害者・長期加入者の老齢厚生年金の受給権者が被保険者等である日が属する月において、その者の総報酬月額相当額と基本月額との合計額が支給停止調整額を超えるときは、その月の分の当該老齢厚生年金について…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（附則第九条及び第九条の四の規定によりその額が計算されているものに限る。以下「坑内員・船員の老齢厚生年金」という。）の受給権者が被保険者等である日が属する月において…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（附則第九条及び第九条の四の規定によりその額が計算されているものに限る。以下「坑内員・船員の老齢厚生年金」という。）の受給権者が被保険者等である日が属する月において…
被保険者であつた期間の全部又は一部が厚生年金基金の加入員であつた期間である者に支給する坑内員・船員の老齢厚生年金については、前項中「総報酬月額相当額と老齢厚生年金の額」とあるのは「総報酬月額相当額と附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する平成二十五年改正法附則第八十…
坑内員・船員の老齢厚生年金の受給権者であつて国民年金法による老齢基礎年金の支給を受けることができるものが被保険者等である日が属する月（その者が当該老齢基礎年金の受給権を取得した月を除く。）においては、前条の規定にかかわらず、その月の分の当該老齢厚生年金について…
第一項に規定する附則第九条の二第二項第一号に規定する額並びに前項に規定する同条第二項第二号に規定する額及び同項第一号に規定する額を計算する場合において生じる一円未満の端数の処理については、政令で定める。
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第四十三条第一項、附則第九条の二第一項から第三項まで又は附則第九条の三及び附則第九条の規定によりその額が計算されているものに限る。）の受給権者が被保険者である日が属する月について、その者が高年齢雇用継続基本給付金の支給を受けることができるときは…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第四十三条第一項、附則第九条の二第一項から第三項まで又は附則第九条の三及び附則第九条の規定によりその額が計算されているものに限る。）の受給権者が被保険者である日が属する月について、その者が高年齢雇用継続基本給付金の支給を受けることができるときは…
坑内員・船員の老齢厚生年金の受給権者が被保険者である日が属する月について、その者が高年齢雇用継続基本給付金の支給を受けることができるときは、附則第十一条の三の規定にかかわらず、その月の分の当該老齢厚生年金について、前項各号に掲げる場合に応じ…
被保険者であつた期間の全部又は一部が厚生年金基金の加入員であつた期間である者に支給する坑内員・船員の老齢厚生年金については、前項中「同条第一項」とあるのは「同条第二項において読み替えられた同条第一項」と…
坑内員・船員の老齢厚生年金の受給権者（国民年金法による老齢基礎年金の支給を受けることができる者に限る。）が被保険者である日が属する月（その者が当該老齢基礎年金の受給権を取得した月を除く。）について、その者が高年齢雇用継続基本給付金の支給を受けることができるときは、前二項の規定にかかわらず…
被保険者であつた期間の全部又は一部が厚生年金基金の加入員であつた期間である者に支給する坑内員・船員の老齢厚生年金については、前項中「附則第十一条の三第一項」とあるのは「附則第十一条の三第二項において読み替えられた同条第一項」と…
前各項の規定は、附則第八条の規定による老齢厚生年金の受給権者が被保険者である日が属する月について、その者が雇用保険法の規定による高年齢再就職給付金の支給を受けることができる場合について準用する。
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第四十三条第一項及び附則第九条の規定によりその額が計算されているものに限る。次項において同じ。）の受給権者が被保険者である日又は国会議員若しくは地方公共団体の議会の議員（前月以前の月に属する日から引き続き当該国会議員又は地方公共団体の議会の議員である者に限る。）である日（次条第一項…
附則第八条の規定による老齢厚生年金の受給権者に基金が支給する老齢年金給付は、当該老齢厚生年金の受給権の消滅理由（当該老齢厚生年金の受給権者が六十五歳に達したときを除く。）以外の理由によつて、その受給権を消滅させるものであつてはならない。
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第一号厚生年金被保険者期間又は第四号厚生年金被保険者期間に基づくものに限る。）の受給権者が解散基金に係る老齢年金給付の受給権を有する者である場合であつて、附則第十一条又は第十一条の二の規定により当該老齢厚生年金がその全額につき支給を停止されているときは…
附則第八条の規定による老齢厚生年金（第一号厚生年金被保険者期間又は第四号厚生年金被保険者期間に基づくものに限る。）の受給権者に基金が支給する老齢年金給付は、当該老齢厚生年金がその全額につき支給を停止されている場合（次の各号のいずれかに該当する場合を除く。）を除いては、その支給を停止することができない。
当該老齢厚生年金が附則第十一条又は第十一条の二の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（附則第十一条第一項又は附則第十一条の二第二項の規定による支給停止基準額をいう。）が…
当該老齢厚生年金（附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する第四十四条第一項に規定する加給年金額（以下「坑内員・船員の加給年金額」という。）が加算されているものを除く。）が附則第十一条の三の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて…
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の四第二項及び第三項の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（同条第二項において、同項に規定する報酬比例部分等の額につき適用する場合における附則第十一条の三第二項において読み替えられた同条第一項の規…
当該老齢厚生年金が附則第十一条の六第一項及び第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が、老齢厚生年金の総額に満たないとき。
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の六第三項において読み替えられた同条第二項及び同条第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が…
当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものを除く。）が附則第十一条の六第五項において読み替えられた同条第四項及び同条第七項（同条第八項においてこれらの規定を準用する場合を含む。）の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、これらの規定による調整後の支給停止基準額が…
前項の規定にかかわらず、附則第八条の規定による老齢厚生年金の受給権者に基金が支給する老齢年金給付については、次の各号に掲げる場合に応じ、その額のうち、当該各号に定める額を超える部分については、その支給を停止することができる。
老齢厚生年金の特例
当分の間、六十五歳未満の者（附則第七条の三第一項各号に掲げる者を除く。）が、次の各号のいずれにも該当するに至つたときは、その者に老齢厚生年金を支給する。
千六百二十八円に国民年金法第二十七条に規定する改定率（以下「改定率」という。）を乗じて得た額（その額に五十銭未満の端数が生じたときは、これを切り捨て、五十銭以上一円未満の端数が生じたときは、これを一円に切り上げるものとする。）に被保険者期間の月数（当該月数が四百八十を超えるときは、四百八十とする。）を乗じて得た額
第四十四条及び平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二の規定は、前項の規定により老齢厚生年金の額を改定する場合に準用する。
第四十四条及び平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二の規定は、附則第八条の規定による老齢厚生年金の額について前項の規定を適用する場合に準用する。
第四十四条及び平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二の規定は、前項の規定により老齢厚生年金の額を改定する場合に準用する。
前条第四項本文に規定する場合において、当該受給権者（被保険者期間が四十四年以上である者であつて、その者に係る老齢厚生年金が同項各号のいずれにも該当しないものであるものに限る。）が障害状態に該当しなくなつた後…
第四十四条及び平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二の規定は、附則第八条の規定による老齢厚生年金の額について第一項の規定を適用する場合に準用する。
第四十四条及び平成二十五年改正法附則第八十六条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第四十四条の二の規定は、前項の規定により老齢厚生年金の額を改定する場合に準用する。
附則第九条の二第四項本文に規定する場合において、当該受給権者（坑内員たる被保険者であつた期間と船員たる被保険者であつた期間とを合算した期間が十五年以上である者であつて、その者に係る老齢厚生年金が同項各号のいずれにも該当しないものであるものに限る。）が障害状態に該当しなくなつた後…
改正前厚生年金保険法による給付
厚生年金保険の被保険者であった期間の全部又は一部が厚生年金基金の加入員であった期間である者に支給する厚生年金保険法による年金たる保険給付の額の計算及びその支給の停止については、改正前厚生年金保険法第四十四条の二、第四十六条第五項及び第六十条第三項の規定は、なおその効力を有する。
略称規定第二条の五第一項第一号
…第一号厚生年金被保険者に係る標準報酬（第二十八条に規定する標準報酬をいう。以下この項において同じ。）、事業所及び被保険者期間、第一号厚生年金被保険者であつた期間（以下「第一号厚生年金被保険者期間」という。）に基づくこの法律による保険給付…
わかりやすく言うと
厚生年金保険の被保険者のうち、国家公務員共済組合・地方公務員共済組合の組合員、私立学校教職員共済制度の加入者のいずれにも当たらない人（第一号厚生年金被保険者）であった期間のことです（厚生年金保険法第二条の五第一項第一号）。
略称規定第二条の五第一項第四号
…第四号厚生年金被保険者に係る標準報酬、事業所及び被保険者期間、第四号厚生年金被保険者であつた期間（以下「第四号厚生年金被保険者期間」という。）に基づくこの法律による保険給付、当該保険給付の受給権者…
わかりやすく言うと
私立学校教職員共済制度の加入者である厚生年金保険の被保険者（第四号厚生年金被保険者）であった期間のことです（厚生年金保険法第二条の五第一項第四号）。
略称規定附則第四条の四第一項
…公的年金制度の健全性及び信頼性の確保のための厚生年金保険法等の一部を改正する法律（平成二十五年法律第六十三号。以下「平成二十五年改正法」という。）附則第五条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定…
わかりやすく言うと
公的年金制度の健全性及び信頼性の確保のための厚生年金保険法等の一部を改正する法律（平成二十五年法律第六十三号）を短く呼ぶ名前です。
略称規定附則第四条の四第二項
平成二十五年改正法附則第三条第十一号に規定する存続厚生年金基金（以下「基金」という。）の設立事業所に使用される被保険者のうち、前条第一項の規定による被保険者であつてその者に係る保険料の負担及び納付につき同条第七項ただし書に規定する事業主の…
わかりやすく言うと
平成二十五年法律第六十三号の附則第三条第十一号に定める存続厚生年金基金のことで、その法律の施行後もなお存続する厚生年金基金と、従前の例により施行日以後に設立された厚生年金基金を指します。
略称規定附則第七条の六第一項・この規定以降に適用（附則第七条の七第一項を除く）
附則第七条の三第三項の規定による老齢厚生年金の受給権者に基金が支給する平成二十五年改正法附則第五条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第百三十条第一項に規定する老齢年金給付（次条第…
わかりやすく言うと
存続厚生年金基金（平成二十五年法律第六十三号の施行後もなお存続する厚生年金基金など）が、その法律の附則第五条第一項によりなお効力を持つとされた改正前の厚生年金保険法第百三十条第一項に基づいて支給する老齢年金給付のことです。
略称規定附則第十一条の四第二項・この項の中だけ
坑内員・船員の老齢厚生年金の受給権者であつて国民年金法による老齢基礎年金の支給を受けることができるものが被保険者等である日が属する月（その者が当該老齢基礎年金の受給権を取得した月を除く。）においては、前条の規定にかかわらず…
わかりやすく言うと
坑内員・船員の老齢厚生年金について、附則第九条の二第二項第二号の額（被保険者だった全期間の平均標準報酬額の千分の五・四八一に被保険者期間の月数を掛けた額）に、加給年金額が加算されていればそれを含めた額です。
略称規定附則第十三条第三項第一号・この項及び附則第十三条第四項の中だけ
当該老齢厚生年金が附則第十一条又は第十一条の二の規定によりその全額につき支給を停止されている場合であつて、支給停止基準額（附則第十一条第一項又は附則第十一条の二第二項の規定による支給停止基準額をいう。）が…
わかりやすく言うと
改正前の第四十四条の二第一項（準用する場合を含みます）を当てはめないで計算した老齢厚生年金の額のことです。この規定は、平成二十五年法律第六十三号附則第八十六条第一項により、被保険者期間の全部か一部が厚生年金基金の加入員期間である人の年金の額の計算と支給停止について、なお効力を持つとされたものです。
略称規定附則第十三条第三項第二号
当該老齢厚生年金（附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する第四十四条第一項に規定する加給年金額（以下「坑内員・船員の加給年金額」という。）が加算されているものを除く。）が附則第十一条の三…
わかりやすく言うと
附則第九条の四第三項又は第五項で準用する第四十四条第一項の加給年金額のことで、坑内員・船員の老齢厚生年金を受ける人が生計を維持していた一定の配偶者や子がいるときに加算される額です。
略称規定附則第十三条第三項第二号・この項及び附則第十三条第四項の中だけ
当該老齢厚生年金（附則第九条の四第三項又は第五項（同条第六項においてその例による場合を含む。）において準用する第四十四条第一項に規定する加給年金額（以下「坑内員・船員の加給年金額」という。）が加算されているものを除く。）が附則第十一条の三…
わかりやすく言うと
改正前の厚生年金保険法第四十四条の二第一項（平成二十五年法律第六十三号の附則第八十六条第一項でなお効力のあるもの）を、附則第九条の四第三項又は第五項で準用して適用しないものとして計算した老齢厚生年金の額のことです。
略称規定附則第十三条第四項第一号・この項及び附則第十三条の二の中だけ
…支給停止基準額（前項第一号に規定する支給停止基準額をいう。）から当該老齢厚生年金の額を控除して得た額に当該基金の代行部分の額を老齢厚生年金の総額から老齢厚生年金の額を控除して得た額（以下この項及び次条において「代行部分の総額」という。）…
わかりやすく言うと
改正前の厚生年金保険法第四十四条の二第一項（平成二十五年法律第六十三号の附則第八十六条第一項でなお効力のあるもの）を適用しないものとして計算した老齢厚生年金の額から、実際の老齢厚生年金の額を差し引いた額のことです。支給停止額の計算に使われます。
略称規定附則第十三条第四項第一号・この項の中だけ
前項第一号に該当するとき その受給権者の当該老齢年金給付を支給する基金の加入員であつた期間に係る平成二十五年改正法附則第五条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた平成二十五年改正法第一条の規定による改正前の第百三十二条第二項に…
略称規定附則第十三条第四項第二号・この項及び附則第十三条の二の中だけ
前項第二号若しくは第三号のいずれかに該当するとき又は当該老齢厚生年金（坑内員・船員の加給年金額が加算されているものに限る。）が附則第十一条の三又は第十一条の四第二項及び第三項の規定により当該老齢厚生年金の額から坑内員・船員の加給年金額を控…
わかりやすく言うと
坑内員・船員の老齢厚生年金の総額（改正前の厚生年金保険法第四十四条の二第一項（平成二十五年法律第六十三号の附則第八十六条第一項でなお効力のあるもの）を適用しないものとして計算した額）から、実際の老齢厚生年金の額を差し引いた額です。