第三十五条(第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲)
Article 35Scope of Services for Persons Engaged in Type-I Financial Instruments Business or Investment Management Business
A financial instruments business operator (limited to one engaged in type-I financial instruments business or investment management business; hereinafter the same applies in this Article), in addition to the financial instruments business, may perform the following acts on a regular basis and provide any other services incidental to the financial instruments business:
金融商品取引業者(第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者に限る。以下この条において同じ。)は、金融商品取引業のほか、次に掲げる行為を業として行うことその他の金融商品取引業に付随する業務を行うことができる。
the lending and borrowing of securities, or intermediation or agency for the same;
有価証券の貸借又はその媒介若しくは代理
money lending incidental to margin transactions prescribed in Article 156-24, paragraph (1);
第百五十六条の二十四第一項に規定する信用取引に付随する金銭の貸付け
money lending secured by securities that are deposited for safe custody by customers (limited to those specified by Cabinet Office Order);
顧客から保護預りをしている有価証券を担保とする金銭の貸付け(内閣府令で定めるものに限る。)
the provision of agency for customers in connection with securities;
有価証券に関する顧客の代理
the provision of agency for services by the settlor company of an investment trust defined in Article 2, paragraph (11) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations, which involve the payment of earnings, redemption moneys, or cancellation moneys in connection with securities set forth in Article 2, paragraph (1), item (x), or for services by such a settler company which involve the delivery of securities or any other assets that are among trust property in connection with the relevant securities;
the provision of agency for services by an investment corporation as defined in Article 2, paragraph (12) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations, which involve the distribution of money, the distribution of refunds or residual assets, or the payment of interest or redemption moneys in connection with securities set forth in Article 2, paragraph (1), item (xi) conducted;
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十二項に規定する投資法人の第二条第一項第十一号に掲げる有価証券に係る金銭の分配、払戻金若しくは残余財産の分配又は利息若しくは償還金の支払に係る業務の代理
the conclusion of a contract for cumulative investment (meaning a contract in which a financial instruments business operator (limited to one that engages in securities, etc. management) receives money deposited by a customer and sells securities to that customer continuously on dates designated in advance while receiving consideration from that money) (limited to contracts specified by Cabinet Office Order);
the provision of information or advice in relation to securities (excluding acts falling under Article 2, paragraph (8), item (xi));
有価証券に関連する情報の提供又は助言(第二条第八項第十一号に掲げる行為に該当するものを除く。)
the provision of agency for services by a counterparty financial instruments business operator, etc. (limited to agency involving the financial instruments business (including services of a registered financial institution conducted by a registered financial institution) and any other services incidental to the financial instruments business (excluding services prescribed in this item), which the relevant financial instruments business operator, etc. may conduct, and excluding those specified in item (v) above);
the retention of the assets of a registered investment corporation as defined in Article 2, paragraph (13) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations;
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十三項に規定する登録投資法人の資産の保管
the provision of consultation or intermediary services to any other business operator with regard to a business transfer, merger, company split, share exchange, share transfer, or partial share exchange;
他の事業者の事業の譲渡、合併、会社の分割、株式交換、株式移転若しくは株式交付に関する相談に応じ、又はこれらに関し仲介を行うこと。
the provision of consultation to any other business operator with regard to business management;
他の事業者の経営に関する相談に応じること。
the purchase and sale of currencies and other assets (excluding crypto-and other assets; the same applies in item (xv) of this paragraph and item (vi) of the following paragraph) specified by Cabinet Order as being related to derivatives transactions (excluding securities-related derivatives transactions) or intermediation, brokerage, or agency for them;
通貨その他デリバティブ取引(有価証券関連デリバティブ取引を除く。)に関連する資産(暗号等資産を除く。第十五号及び次項第六号において同じ。)として政令で定めるものの売買又はその媒介、取次ぎ若しくは代理
the purchase and sale of negotiable deposits and other monetary claims (excluding those that fall under the category of securities), or intermediation, brokerage, or agency for the same; and
譲渡性預金その他金銭債権(有価証券に該当するものを除く。)の売買又はその媒介、取次ぎ若しくは代理
investing investment property (meaning money and other property invested by a financial instruments business operator, etc. that is engaged in investment management business on behalf of a rights holder provided for in Article 42, paragraph (1); the same applies hereinafter) as investment of the following assets:
specified assets as defined in Article 2, paragraph (1) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations (excluding real estate and other assets specified by Cabinet Order);
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第一項に規定する特定資産(不動産その他の政令で定める資産を除く。)
assets specified by Cabinet Order other than those set forth in (a);
イに掲げるもののほか、政令で定める資産
provision of customer information acquired from the customer to a third party with the consent of the customer or any other provision of information held by the financial instruments business operator to a third party, which contributes to advancement of the financial instruments business that the financial instruments business operator conducts or to improvement of convenience for users of the financial instruments business operator (excluding an act that falls under the category of the act set forth in item (viii)); and
an act to be performed by mainly utilizing human resources, information and communications technology, equipment, and any other management resources possessed by the financial instruments business operator related to the financial instruments business conducted by the financial instruments business operator, which is specified by Cabinet Office Order as an act that contributes to regional revitalization, improvement of industrial productivity, and establishment of a sustainable society.
A financial instruments business operator, beyond the financial instruments business and other services provided pursuant to the provisions of the preceding paragraph, may provide the following services:
services connected with transactions on a commodity market, etc. as defined in Article 2, paragraph (21) of the Commodity Derivatives Transaction Act;
商品先物取引法第二条第二十一項に規定する商品市場における取引等に係る業務
services connected with transactions conducted by using fluctuations in commodity prices and other indicators, market gaps, etc. as specified by Cabinet Office Order (other than services already specified in the preceding item);
services connected with the money lending business as defined in Article 2, paragraph (1) of the Money Lending Business Act or other money loans, or intermediation for the lending and borrowing of money;
貸金業法第二条第一項に規定する貸金業その他金銭の貸付け又は金銭の貸借の媒介に係る業務
services connected with real estate brokerage as defined in Article 2, item (ii) of the Real Estate Brokerage Act or with the lease of real estate prescribed in item (i) of that Article;
宅地建物取引業法第二条第二号に規定する宅地建物取引業又は同条第一号に規定する宅地若しくは建物の賃貸に係る業務
specified joint real estate ventures as defined in Article 2, paragraph (4) of the Act on Specified Joint Real Estate Ventures;
不動産特定共同事業法第二条第四項に規定する不動産特定共同事業
services for investing money or other assets on behalf of another person, by means of commodity investment defined by Article 2, paragraph (1) of the Act Regulating Business Involving Commodity Investment, or through the acquisition (including production), transfer, or use of goods with substantial price volatility or goods specified by Cabinet Order as goods that make it difficult to estimate the profit generated from their use (excluding the designated items prescribed in item (iii) of that paragraph) or by means of having such goods used (excluding services that fall under the category of service set forth in items (i) and (ii));
services for investing investment property (excluding services of performing the acts set forth in item (xv) of the preceding paragraph and services that fall under the services set forth in items (i), (ii), and the preceding item) as an investment in assets other than securities or rights arising from derivatives transactions; and
other services specified by Cabinet Office Order.
その他内閣府令で定める業務
If a financial instruments business operator comes to engage in any of the services set forth in the items of the preceding paragraph, it must notify the Prime Minister of this without delay pursuant to the provisions of Cabinet Office Order.
A financial instruments business operator, beyond the financial instruments business and the services provided pursuant to paragraph (1) and paragraph (2), may conduct services for which it has obtained the approval of the Prime Minister.
When an application is filed for the approval referred to in the preceding paragraph, the Prime Minister may only choose not to grant approval if it is found that the provision of the services under the application would be contrary to the public interest or if it is found that they would compromise the protection of investors due to the difficulty in managing the risk of loss in connection with the services.
内閣総理大臣は、前項の承認の申請があつた場合には、当該申請に係る業務を行うことが公益に反すると認められるとき、又は当該業務に係る損失の危険の管理が困難であるために投資者の保護に支障を生ずると認められるときに限り、承認しないことができる。
If a financial instruments business operator discontinues services of which it has given notice pursuant to paragraph (3) or services for which it has obtained approval pursuant to paragraph (4), it must notify the Prime Minister of this without delay.
If a financial instruments business operator engages in services set forth in the items of paragraph (1) or items of paragraph (2) or engages in services for which it has received the approval referred to in paragraph (4), the provisions of paragraph (1), paragraph (2), and paragraph (4) must not be construed to preclude the application of Acts concerning these services.
免許及び免許の申請
金融商品取引所の会員等又は認可金融商品取引業協会の協会員に対し、金融商品取引業者が顧客に信用を供与して行う有価証券の売買その他の取引(以下「信用取引」という。)その他政令で定める取引の決済に必要な金銭又は有価証券を…
定義
当事者の一方が相手方に対して次に掲げるものに関し、口頭、文書(新聞、雑誌、書籍その他不特定多数の者に販売することを目的として発行されるもので、不特定多数の者により随時に購入可能なものを除く。)その他の方法により助言を行うことを約し、相手方がそれに対し報酬を支払うことを約する契約(以下「投資顧問契約」という。)を締結し…
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
金融商品取引業者(第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者に限る。以下この条において同じ。)は、金融商品取引業のほか、次に掲げる行為を業として行うことその他の金融商品取引業に付随する業務を行うことができる。
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
金融商品取引業者(第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者に限る。以下この条において同じ。)は、金融商品取引業のほか、次に掲げる行為を業として行うことその他の金融商品取引業に付随する業務を行うことができる。
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
次に掲げる資産に対する投資として、運用財産(投資運用業を行う金融商品取引業者等が第四十二条第一項に規定する権利者のため運用を行う金銭その他の財産をいう。以下同じ。)の運用を行うこと。
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十一項に規定する投資信託委託会社の第二条第一項第十号に掲げる有価証券に係る収益金、償還金若しくは解約金の支払又は当該有価証券に係る信託財産に属する有価証券その他の資産の交付に係る業務の代理
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
他の金融商品取引業者等の業務の代理(金融商品取引業(登録金融機関が行う登録金融機関業務を含む。)及び金融商品取引業に付随する業務(この号に規定する業務を除く。)のうち代理する金融商品取引業者が行うことができる業務に係るものに限り、第五号に掲げるものを除く。)
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
金融商品取引業者は、金融商品取引業及び前項の規定により行う業務のほか、次に掲げる業務を行うことができる。
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
商品の価格その他の指標に係る変動、市場間の格差等を利用して行う取引として内閣府令で定めるものに係る業務(前号に掲げる業務を除く。)
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
有価証券又はデリバティブ取引に係る権利以外の資産に対する投資として、運用財産の運用を行う業務(前項第十五号に掲げる行為を行う業務並びに第一号、第二号及び前号に掲げる業務に該当するものを除く。)
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
金融商品取引業者は、前項各号に掲げる業務を行うこととなつたときは、内閣府令で定めるところにより、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲
金融商品取引業者は、金融商品取引業並びに第一項及び第二項の規定により行う業務のほか、内閣総理大臣の承認を受けた業務を行うことができる。
権利者に対する義務
金融商品取引業者等は、権利者(次の各号に掲げる業務の区分に応じ当該各号に定める者をいう。以下この款において同じ。)のため忠実に投資運用業を行わなければならない。
用語の定義
宅地 建物の敷地に供せられる土地をいい、都市計画法(昭和四十三年法律第百号)第八条第一項第一号の用途地域内のその他の土地で、道路、公園、河川その他政令で定める公共の用に供する施設の用に供せられているもの以外のものを含むものとする。
用語の定義
宅地建物取引業 宅地若しくは建物(建物の一部を含む。以下同じ。)の売買若しくは交換又は宅地若しくは建物の売買、交換若しくは貸借の代理若しくは媒介をする行為で業として行うものをいう。
定義第二条第一項・法令全体に適用
次に掲げるもの
わかりやすく言うと
国債証券、地方債証券、社債券、株券、新株予約権証券、投資信託の受益証券、投資証券、抵当証券、内閣府令で定める約束手形、これらの性質を持つ外国の証券、オプションを表示する証券、預託証券など、第二条第一項の各号に並べられた証券や証書のことです。政令で定めるものも含みます。
定義第二条第八項・法令全体に適用
次に掲げる行為(その内容等を勘案し、投資者の保護のため支障を生ずることがないと認められるものとして政令で定めるもの及び銀行、優先出資法第二条第一項に規定する協同組織金融機関(以下「協同組織金融機関」という。)その他政令で定める金融機関が行う第十二号、第十四号、第十五号又は第二十八条第八項各号に掲げるものを除く。)のいずれかを業として行うこと
わかりやすく言うと
第二条第八項各号の行為のいずれかを業として行うことです。有価証券の売買やその媒介・取次ぎ・代理、デリバティブ取引、有価証券の引受けや募集・売出しの取扱い、投資助言、資産の運用、顧客からの預託の受入れなどです。投資者保護に支障がないとして政令で定めるものなどは除きます。
定義第二条第九項・法令全体に適用
第二十九条の規定により内閣総理大臣の登録を受けた者
わかりやすく言うと
金融商品取引業を行うために、第二十九条により内閣総理大臣の登録を受けた者のことです。金融商品取引業は、この登録を受けた者でなければ行えません。
定義第二条第十一項
第三十三条の二の登録を受けた銀行、協同組織金融機関その他政令で定める金融機関
わかりやすく言うと
第三十三条の二により内閣総理大臣の登録を受けた銀行、協同組織金融機関その他政令で定める金融機関のことです。金融機関が書面取次ぎ行為などの一定の行為を業として行うときや、投資助言・代理業又は有価証券等管理業務を行うときに受ける登録です。
定義第二条第二十四項第三号の二
資金決済に関する法律第二条第十四項に規定する暗号資産又は同条第五項第四号に掲げるもののうち投資者の保護を確保することが必要と認められるものとして内閣府令で定めるもの
わかりやすく言うと
資金決済に関する法律が定める暗号資産と、その法律で電子決済手段に準ずるものとして内閣府令が定めるもののうち、投資者の保護が必要なものとして内閣府令で定めるものを合わせたもののことです。
定義第二条第二十四項第三号の三
商品先物取引法(昭和二十五年法律第二百三十九号)第二条第一項に規定する商品のうち、法令の規定に基づく当該商品の価格の安定に関する措置の有無その他当該商品の価格形成及び需給の状況を勘案し、当該商品に係る市場デリバティブ取引により当該商品の適切な価格形成が阻害されるおそれがなく、かつ、取引所金融商品市場において当該商品に係る市場デリバティブ取引が行われることが国民経済上有益であるものとして政令で定めるもの
わかりやすく言うと
商品先物取引法の商品(農林水産物や鉱物、電力など)のうち、価格安定措置の有無や価格形成と需給の状況からみて、取引所での市場デリバティブ取引が適切な価格形成を妨げるおそれがなく、国民経済上有益なものとして政令で定めるものです。
定義第二十八条第一項・この章の中だけ
金融商品取引業のうち、次に掲げる行為のいずれかを業として行うこと
わかりやすく言うと
金融商品取引業のうち、有価証券(電子記録移転権利以外のみなし有価証券を除く)についての売買や市場デリバティブ取引とそれらの媒介・取次ぎ・代理、店頭デリバティブ取引、有価証券の引受け、顧客からの金銭や有価証券の預託の受入れなどを業として行うことです。
定義第二十八条第四項・この章の中だけ
金融商品取引業のうち、次に掲げる行為のいずれかを業として行うこと
わかりやすく言うと
金融商品取引業のうち、投資一任契約などの契約に基づく財産の運用や、投資信託の受益証券などの権利を持つ人から出資や拠出を受けた財産の運用で、投資判断に基づき有価証券やデリバティブ取引に係る権利への投資として行うものを、業として行うことです。銀行など一定の金融機関が行う場合も含みます。
定義第二十八条第五項・この章の中だけ
第一種金融商品取引業に係る業務のうち、第一項第五号に掲げる行為に係る業務
わかりやすく言うと
第一種金融商品取引業の業務のうち、顧客から金銭や有価証券などの預託を受けること、または口座を開設して社債や株式などの振替を行うことに係る業務です。
略称規定第二十八条第八項第六号
前三号に掲げる取引(以下「有価証券関連デリバティブ取引」という。)の媒介、取次ぎ(有価証券等清算取次ぎを除く。)若しくは代理又は第三号若しくは前号に掲げる取引の委託の媒介、取次ぎ若しくは代理
わかりやすく言うと
有価証券や有価証券指標に関する、将来の受渡しを約束する売買、指標の数値の差に基づく金銭の授受、オプション、利率などの変化率に基づく金銭の交換などの取引で、市場、店頭、外国の市場で行うものです(第二十八条第八項第三号から第五号)。
定義第三十三条の三第一項第六号イ
前条の登録に係る業務
わかりやすく言うと
金融機関が第三十三条の二の登録を受けて行う業務のことです。この登録は、金融機関が書面取次ぎ行為などの一定の行為を業として行うときや、投資助言・代理業又は有価証券等管理業務を行うときに必要とされます。
定義第三十五条第一項第十五号
投資運用業を行う金融商品取引業者等が第四十二条第一項に規定する権利者のため運用を行う金銭その他の財産
わかりやすく言うと
投資運用業を行う金融商品取引業者等が、権利者(投資一任契約などの相手方や、投資信託などの権利を持つ者。第四十二条第一項)のために運用する金銭その他の財産のことです。
定義第四十二条第一項・この款の中だけ
次の各号に掲げる業務の区分に応じ当該各号に定める者
わかりやすく言うと
投資運用業の業務の種類に応じて決まる者で、投資法人との資産運用の委託契約や投資一任契約の相手方、投資信託の受益証券などに表示される権利を持つ者、信託の受益権や組合契約などに基づく権利など政令で定める権利を持つ者をいいます。
略称規定第百五十六条の二十四第一項
金融商品取引所の会員等又は認可金融商品取引業協会の協会員に対し、金融商品取引業者が顧客に信用を供与して行う有価証券の売買その他の取引(以下「信用取引」という。)その他政令で定める取引の決済に必要な金銭又は有価証券を…
わかりやすく言うと
金融商品取引業者が顧客に信用を供与して行う有価証券の売買その他の取引のことです。
内閣総理大臣
内閣の首長です。国会議員の中から国会の議決で指名され、天皇が任命します(第六十七条第一項・第六条第一項)。国務大臣を任意に任命し罷免することができ、その過半数は国会議員でなければなりません(第六十八条)。国務大臣は、その在任中、内閣総理大臣の同意がなければ訴追されません(第七十五条)。
日本国憲法第6条・第67条・第68条・第75条、Wikipedia「内閣総理大臣」を参考にAIが作成。