第六条（リース延払基準の方法により経理した場合の長期割賦販売等に係る資産の譲渡等の時期の特例を受ける場合における税率等に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 6Transitional Measures Concerning Tax Rates, etc. in the Case of Application of the Special Provisions on the Time of Transfers, etc. of Assets Relating to Long-Term Installment Sales, etc. Accounted for by the Lease Installment-Payment Standard Method
Where a business operator under Article 32-2, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act has been subject to the application of that paragraph with respect to a long-term installment sale, etc. prescribed in that paragraph made before the Effective Date, if there is a portion relating to the amount of lease transfer installment revenue prescribed in Article 32-2, paragraph (2) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act with respect to which the business operator is deemed under that paragraph to have made a transfer, etc. of assets on or after the Effective Date, the consumption tax on the taxable transfer, etc. of assets for the portion relating to that amount of lease transfer installment revenue is at the rate prescribed in Article 29 of the Former Act.
The provisions of paragraph (5) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the case where the provisions of the preceding paragraph apply.
第七条（個人事業者の山林所得又は譲渡所得の基因となる資産の延払条件付譲渡の時期の特例を受ける場合における税率等に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 7Transitional Measures Concerning Tax Rates, etc. in the Case of Receiving Special Provisions on the Time of Transfers on Deferred Payment Terms of Assets That Give Rise to Timber Income or Capital Gains of Individual Business Operators
Where an individual business operator under Article 36, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act has been subject to the application of that paragraph with respect to a transfer on deferred payment terms prescribed in that paragraph made before the Effective Date, if there is an installment of that transfer on deferred payment terms whose payment due date arrives on or after the Effective Date, the consumption tax on the taxable transfer, etc. of assets for the portion relating to that installment is at the rate prescribed in Article 29 of the Former Act.
The provisions of Article 5, paragraph (5) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the case where the provisions of the preceding paragraph apply.
第八条（リース譲渡に係る資産の譲渡等の時期の特例を受ける場合における税率等に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 8Transitional Measures Concerning Tax Rates, etc. in the Case of Application of the Special Provisions on the Time of Transfer, etc. of Assets Relating to Lease Transfers
Where a business operator under Article 36-2, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act has been subject to the application of that paragraph with respect to a lease transfer prescribed in that paragraph made before the Effective Date, if there is a portion relating to the amount of lease transfer revenue prescribed in Article 36-2, paragraph (2) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act with respect to which the business operator is deemed under that paragraph to have made a transfer, etc. of assets on or after the Effective Date, the consumption tax on the taxable transfer, etc. of assets for the portion relating to that amount of lease transfer revenue is at the rate prescribed in Article 29 of the Former Act.
The provisions of Article 5, paragraph (5) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the case where the provisions of the preceding paragraph apply.
第九条（施行日前の長期大規模工事又は工事の請負に係る対価の額の計算方法）
Supplementary Provisions, Article 9Method of Calculating the Amount of Consideration Pertaining to Contracts for Long-Term Large-Scale Construction or Construction Work Prior to the Effective Date
The amount calculated as provided by the Cabinet Order prescribed in Article 7, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Amending Act is the amount calculated by multiplying the amount of consideration for the long-term large-scale construction or construction work prescribed in that paragraph by the proportion that the total amount of raw material costs, labor costs and other expenses paid during the period from the date of commencement of that long-term large-scale construction or construction work to the day preceding the Effective Date accounts for in the amount of construction cost estimated for that long-term large-scale construction or construction work on the basis of the circumstances as of the day preceding the Effective Date.
改正法附則第七条第一項に規定する政令で定めるところにより計算した金額は、同項に規定する長期大規模工事又は工事に係る対価の額に、施行日の前日の現況により当該長期大規模工事又は工事につき見積もられる工事原価の額のうちに当該長期大規模工事又は工事の着手の日から施行日の前日までの間に支出した原材料費、労務費その他の経費の額の合計額の占める割合を乗じて計算した金額とする。
第十条（課税売上割合等に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 10Transitional Measures Concerning Taxable Sales Ratio, etc.
Where a business operator, with regard to a taxable transfer, etc. of assets made in Japan before the Effective Date, makes a refund, etc. of consideration for sales prescribed in Article 38, paragraph (1) of the New Act on or after the Effective Date, the provisions then in force continue to govern the calculation of the amounts set out in Article 48, paragraph (1), item (ii), Article 53, paragraph (3), item (ii) and Article 57, paragraph (5), item (vi) of the New Order that relate to that refund, etc. of consideration for sales.
事業者が、施行日前に国内において行った課税資産の譲渡等につき、施行日以後に新法第三十八条第一項に規定する売上げに係る対価の返還等をした場合には、当該売上げに係る対価の返還等に係る新令第四十八条第一項第二号、第五十三条第三項第二号及び第五十七条第五項第六号に掲げる金額の計算については、なお従前の例による。
第十一条（施行日以後に行った旧税率が適用された課税資産の譲渡等につき売上げに係る対価の返還等をした場合の基準期間における課税売上高等の計算に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 11Transitional Measures Concerning the Calculation of Taxable Sales in the Base Period, etc. in the Case Where a Refund, etc. of Consideration for Sales Is Made for a Taxable Transfer, etc. of Assets Made on or after the Effective Date to Which the Old Rate Applied
Where a business operator makes a refund, etc. of consideration for sales prescribed in Article 38, paragraph (1) of the New Act with regard to a taxable transfer, etc. of assets to which the provisions of Article 5, paragraphs (1) through (3), the main clause of paragraph (4) or the main clause of paragraph (5), Article 6, paragraph (1), Article 7, paragraph (1), Article 8, paragraph (1) or Article 14, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Amending Act, or the provisions of Article 5, paragraphs (1) through (3) or the main clause of paragraph (4), Article 6, paragraph (1), Article 7, paragraph (1), Article 8, paragraph (1) or Article 13, paragraph (1) of these Supplementary Provisions, applied, then in the application of the provisions of Article 9, paragraph (2), Article 9-2, paragraph (2) and Article 30, paragraph (6) of the New Act and Article 22, paragraph (1), Article 23, paragraph (4), Article 25-4, paragraph (1), Article 48, paragraph (1), Article 53, paragraph (3) and Article 57 of the New Order that relate to that refund, etc. of consideration for sales, the phrase "80/63" in Article 9, paragraph (2), item (i), (b), Article 9-2, paragraph (2), item (ii) and Article 30, paragraph (6) of the New Act and in Article 22, paragraph (1), item (ii), Article 23, paragraph (4), item (ii), Article 25-4, paragraph (1), item (ii), Article 48, paragraph (1), item (ii), (b), Article 53, paragraph (3), item (ii), (b) and Article 57, paragraph (5), item (vi) of the New Order is deemed to be replaced with "125/100".
事業者が、改正法附則第五条第一項から第三項まで、第四項本文若しくは第五項本文、第六条第一項、第七条第一項、第八条第一項若しくは第十四条第一項の規定又は附則第五条第一項から第三項まで若しくは第四項本文、第六条第一項、第七条第一項、第八条第一項若しくは第十三条第一項の規定の適用を受けた課税資産の譲渡等につき、新法第三十八条第一項に規定する売上げに係る対価の返還等をした場合には、当該売上げに係る対価の返還等に係る新法第九条第二項、第九条の二第二項及び第三十条第六項並びに新令第二十二条第一項、第二十三条第四項、第二十五条の四第一項、第四十八条第一項、第五十三条第三項及び第五十七条の規定の適用については、新法第九条第二項第一号ロ、第九条の二第二項第二号及び第三十条第六項並びに新令第二十二条第一項第二号、第二十三条第四項第二号、第二十五条の四第一項第二号、第四十八条第一項第二号ロ、第五十三条第三項第二号ロ及び第五十七条第五項第六号中「六十三分の八十」とあるのは、「百分の百二十五」とする。
第十二条（課税資産の譲渡等についての中間申告等に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 12Transitional Measures Concerning Interim Returns, etc. for Taxable Transfers, etc. of Assets
Where, in a taxable period prescribed in Article 13, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Amending Act that ends on or after the Effective Date, a taxable transfer, etc. of assets to which the tax rate prescribed in Article 29 of the Former Act applies pursuant to these Supplementary Provisions is made, that paragraph is applied by deeming the phrase "and the following Article of the Supplementary Provisions" in that paragraph to be replaced with "and the following Article of the Supplementary Provisions or the Supplementary Provisions of the Cabinet Order Partially Amending the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act (Cabinet Order No. 56 of 2013)".
第十三条（国又は地方公共団体に準ずる法人に対する特例に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 13Transitional Measures Concerning Special Provisions for Corporations Equivalent to the National Government or Local Governments
Where, for a taxable transfer, etc. of assets made before the Effective Date by a corporation prescribed in Article 60, paragraph (3) of the Consumption Tax Act to which that paragraph applies, the last day of the taxable period (meaning a taxable period prescribed in Article 19 of that Act; the same applies in paragraph (3)) in which the consideration for that taxable transfer, etc. of assets is to be collected falls on or after the Effective Date, the consumption tax on that taxable transfer, etc. of assets is at the tax rate prescribed in Article 29 of the Former Act.
The provisions of Article 5, paragraph (5) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the case where the provisions of the preceding paragraph apply.
Where, for a taxable purchase made before the Effective Date by a corporation prescribed in Article 60, paragraph (3) of the Consumption Tax Act to which that paragraph applies, the last day of the taxable period in which the expenses for that taxable purchase are to be paid falls on or after the Effective Date, the provisions then in force continue to govern the deduction, etc. of consumption tax on purchases under Articles 30 through 36 and Article 60, paragraphs (4) and (5) of the New Act relating to that taxable purchase.
消費税法第六十条第三項の規定の適用を受ける同項に規定する法人が、施行日前に行った課税仕入れにつき、当該課税仕入れの費用の支払をすべき課税期間の末日が施行日以後であるときは、当該課税仕入れに係る新法第三十条から第三十六条まで並びに第六十条第四項及び第五項の規定による仕入れに係る消費税額の控除等については、なお従前の例による。
第十四条（国、地方公共団体等の仕入れに係る消費税額の特例に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 14Transitional Measures Concerning Special Provisions on Consumption Tax on Purchases of the National Government, Local Governments, etc.
The provisions of Article 75, paragraph (4) of the New Order apply to specified income prescribed in paragraph (3) of that Article that is received on or after the Effective Date (excluding income that is provided, in laws and regulations, in the grant guidelines, etc. prescribed in Article 75, paragraph (1), item (vi), (a) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act, or in the document prescribed in (b) of that item, to be used only for expenditure on the amount of consideration paid for taxable purchases prescribed in (a), (1) of that item relating to old-rate taxable purchases, etc., the value of taxable goods taken out of a bonded area prescribed in (a), (2) of that item relating to old-rate taxable purchases, etc., or repayment money or redemption money for borrowings, etc. prescribed in (a), (3) of that item relating to old-rate taxable purchases, etc. (hereinafter in this paragraph referred to as "specified income for old-rate expenditure")), and the provisions then in force continue to govern specified income prescribed in Article 75, paragraph (3) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act before the amendment that was received before the Effective Date and specified income for old-rate expenditure received on or after the Effective Date.
新令第七十五条第四項の規定は、施行日以後に受け入れる同条第三項に規定する特定収入（法令、消費税法施行令第七十五条第一項第六号イに規定する交付要綱等又は同号ロに規定する文書において、旧税率適用課税仕入れ等に係る同号イ（１）に規定する課税仕入れに係る支払対価の額、旧税率適用課税仕入れ等に係る同号イ（２）に規定する課税貨物の引取価額又は旧税率適用課税仕入れ等に係る同号イ（３）に規定する借入金等の返済金若しくは償還金に係る支出のためにのみ使用することとされている収入（以下この項において「旧税率適用支出に係る特定収入」という。）を除く。）について適用し、施行日前に受け入れた改正前の消費税法施行令第七十五条第三項に規定する特定収入及び施行日以後に受け入れる旧税率適用支出に係る特定収入については、なお従前の例による。
The old-rate taxable purchases, etc. prescribed in the preceding paragraph means the following taxable purchases and the taking out of taxable goods (meaning taxable goods prescribed in Article 2, paragraph (1), item (xi) of the Consumption Tax Act; the same applies in item (i)) from a bonded area:
前項に規定する旧税率適用課税仕入れ等とは、次に掲げる課税仕入れ及び課税貨物（消費税法第二条第一項第十一号に規定する課税貨物をいう。第一号において同じ。）の保税地域からの引取りをいう。
taxable purchases and the taking out of taxable goods from a bonded area in the case where, pursuant to Article 2 of the Supplementary Provisions of the Amending Act, the provisions then in force continue to govern the consumption tax on taxable purchases made in Japan, and taxable goods taken out of a bonded area, by a business operator to which Article 60, paragraph (4) of the Consumption Tax Act applies (referred to as the "national government, etc." in the following item);
among taxable purchases made in Japan by the national government, etc., those in which the national government, etc. took a transfer of, or borrowed, assets relating to a taxable transfer, etc. of assets to which the provisions referred to below applied, or received provision of services relating to that taxable transfer, etc. of assets, from a business operator to which the provisions of Article 5, paragraphs (1) through (3), the main clause of paragraph (4), the main clause of paragraph (5) or Article 7, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Amending Act, or Article 5, paragraphs (1) through (3) of these Supplementary Provisions, applied.
国等が国内において行った課税仕入れのうち、改正法附則第五条第一項から第三項まで、第四項本文若しくは第五項本文若しくは第七条第一項の規定又は附則第五条第一項から第三項までの規定の適用を受けた事業者からこれらの規定の適用を受けた課税資産の譲渡等に係る資産を譲り受け、若しくは借り受け、又は当該課税資産の譲渡等に係る役務の提供を受けたもの
略称規定第七十五条第三項・この条の中だけ
…当該課税期間における資産の譲渡等の対価の額（法第二十八条第一項に規定する対価の額をいう。次項及び第六項において同じ。）の合計額に当該課税期間における法第六十条第四項に規定する特定収入（以下この条において「特定収入」という。）の合計額を加…
わかりやすく言うと
国や地方公共団体の特別会計、消費税法別表第三の法人、公益信託の受託事業者、人格のない社団等が受ける、資産の譲渡等の対価以外の収入のことです。政令で定める収入は除きます（消費税法第六十条第四項）。
定義附則第二条第一項
消費税法第二条第一項第四号に規定する事業者
わかりやすく言うと
事業を行う個人（個人事業者）と法人のことです（消費税法第二条第一項第四号）。
定義附則第二条第一項・この条及び附則第十四条の中だけ
同項第二号に規定する保税地域
わかりやすく言うと
関税法第二十九条に定める保税地域のことで、指定保税地域、保税蔵置場、保税工場、保税展示場、総合保税地域の五種類があります（消費税法第二条第一項第二号）。
略称規定附則第二条第一項
改正後の消費税法施行令（以下「新令」という。）第五条の規定は、平成二十六年四月一日（以下「施行日」という。）以後に国内において事業者（消費税法第二条第一項第四号に規定する事業者をいう。以下同じ。）が行う課税仕入れ（同項第十二号に規定する課…
わかりやすく言うと
平成二十五年政令第五十六号によって改正された後の消費税法施行令のことです。
略称規定附則第二条第一項
改正後の消費税法施行令（以下「新令」という。）第五条の規定は、平成二十六年四月一日（以下「施行日」という。）以後に国内において事業者（消費税法第二条第一項第四号に規定する事業者をいう。以下同じ。）が行う課税仕入れ（同項第十二号に規定する課…
わかりやすく言うと
平成二十六年四月一日のことです。平成二十五年政令第五十六号の附則で使われる呼び名です。
定義附則第二条第一項
同項第十二号に規定する課税仕入れ
わかりやすく言うと
事業者が事業として他の者から資産を譲り受け、借り受け、又は役務の提供を受けることで、相手が事業として行えば課税資産の譲渡等に当たるもののことです。給与等を対価とする役務の提供や、輸出取引などで消費税が免除されるものは除きます（消費税法第二条第一項第十二号）。
略称規定附則第二条第二項
前項の規定にかかわらず、社会保障の安定財源の確保等を図る税制の抜本的な改革を行うための消費税法の一部を改正する等の法律（以下「改正法」という。）附則第五条第三項及び第七条第一項の規定並びに附則第五条第一項から第三項までの規定の適用を受ける…
わかりやすく言うと
社会保障の安定財源の確保等を図る税制の抜本的な改革を行うための消費税法の一部を改正する等の法律（平成二十四年法律第六十八号）のことです。平成二十五年政令第五十六号の附則で使う略称です。
略称規定附則第三条第一項
事業者が、施行日前に国内において行った課税資産の譲渡等（消費税法第二条第一項第九号に規定する課税資産の譲渡等をいう。以下同じ。）につき、改正法第二条の規定による改正後の消費税法（以下「新法」という。）第三十八条第一項に規定する売上げに係る…
わかりやすく言うと
社会保障の安定財源の確保等を図る税制の抜本的な改革を行うための消費税法の一部を改正する等の法律（平成二十四年法律第六十八号）第二条による改正後の消費税法のことです。
定義附則第三条第一項
消費税法第二条第一項第九号に規定する課税資産の譲渡等
わかりやすく言うと
資産の譲渡等（事業として対価を得て行う資産の譲渡・貸付けや役務の提供）のうち、消費税法第六条第一項で消費税を課さないとされるもの以外のもののことです（消費税法第二条第一項第九号）。
略称規定附則第五条第一項
…当該対価の領収に係る書籍その他の物品の譲渡を施行日以後に行うときは、当該書籍その他の物品に係る課税資産の譲渡等のうち当該領収した対価に係る部分の課税資産の譲渡等に係る消費税については、改正法第二条の規定による改正前の消費税法（以下「旧法…
わかりやすく言うと
社会保障の安定財源の確保等を図る税制の抜本的な改革を行うための消費税法の一部を改正する等の法律（平成二十四年法律第六十八号）第二条による改正前の消費税法のことです。
定義附則第五条第四項・この規定及び附則第六条第一項及び附則第八条第一項の中だけ
消費税法第二条第一項第八号に規定する資産の譲渡等
わかりやすく言うと
事業として対価を得て行う資産の譲渡や貸付け、役務の提供のことです。代物弁済による資産の譲渡など、これらに類する行為として政令で定めるものも含みます（消費税法第二条第一項第八号）。
定義附則第十三条第一項・この規定及び附則第十三条第三項の中だけ
同法第十九条に規定する課税期間
わかりやすく言うと
消費税の計算の単位となる期間で、原則として個人事業者は一月一日から十二月三十一日まで、法人は事業年度です。届出をすれば三か月ごと又は一か月ごとの期間に短くすることもできます（消費税法第十九条第一項）。
略称規定附則第十四条第一項・この項の中だけ
新令第七十五条第四項の規定は、施行日以後に受け入れる同条第三項に規定する特定収入（法令、消費税法施行令第七十五条第一項第六号イに規定する交付要綱等又は同号ロに規定する文書において、旧税率適用課税仕入れ等に係る同号イ（１）に規定する課税仕入…
わかりやすく言うと
法令や交付要綱等、国や地方公共団体が使途を明らかにした文書で、旧税率が適用される課税仕入れ等の支払対価の額、課税貨物の引取価額、借入金等の返済金や償還金に係る支出のためにだけ使うこととされている収入のことです。
定義附則第十四条第二項・この規定の中だけ
消費税法第二条第一項第十一号に規定する課税貨物
わかりやすく言うと
保税地域から引き取られる外国貨物（信書を除きます）のうち、消費税法第六条第二項で消費税を課さないとされるもの以外のもののことです（消費税法第二条第一項第十一号）。
略称規定附則第十四条第二項第一号・この規定及び附則第十四条第二項第二号の中だけ
消費税法第六十条第四項の規定の適用を受ける事業者（次号において「国等」という。）が国内において行った課税仕入れ及び保税地域から引き取った課税貨物に係る消費税につき…
わかりやすく言うと
国や地方公共団体（特別会計を設けて事業を行う場合）、別表第三に掲げる法人、人格のない社団等などで、資産の譲渡等の対価以外の収入（特定収入）がある場合の控除額の特例（消費税法第六十条第四項）の適用を受ける事業者のことです。