附 則
Supplementary Provisions
第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Cabinet Order comes into effect on April 1, 2023; provided, however, that the provisions listed in the following items come into effect on the dates specified respectively in those items:
この政令は、令和五年四月一日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
the provision amending Article 18, paragraph (2), item (ii) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act in Article 1, the provision amending Article 18-2 of that Order, the provision amending Article 18-4, paragraph (4), item (iii) of that Order, and the provision amending Article 18-5 of that Order: May 1, 2023;
第一条中消費税法施行令第十八条第二項第二号の改正規定、同令第十八条の二の改正規定、同令第十八条の四第四項第三号の改正規定及び同令第十八条の五の改正規定 令和五年五月一日
the provision amending Article 70-2 of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act in Article 1, the provision amending Article 70-3 of that Order, the provision amending Article 70-5 (including its heading) of that Order, and the provision amending Article 70-9, paragraph (3) of that Order: October 1, 2023;
第一条中消費税法施行令第七十条の二の改正規定、同令第七十条の三の改正規定、同令第七十条の五(見出しを含む。)の改正規定及び同令第七十条の九第三項の改正規定 令和五年十月一日
the provision amending Article 14, items (xiv) and (xv) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act in Article 1: April 1, 2024;
第一条中消費税法施行令第十四条第十四号及び第十五号の改正規定 令和六年四月一日
the provision amending Article 9 of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act in Article 1, the provision amending Article 11 of that Order, and the provision amending Article 48, paragraph (2), item (i) of that Order, and the provisions of the following Article and Article 4 of the Supplementary Provisions: the date of enforcement of the Act Partially Amending the Payment Services Act, etc. to Establish a Stable and Efficient Funds Settlement System (Act No. 61 of 2022).
第二条(電子決済手段の譲渡等に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures Concerning Transfer, etc. of Electronic Payment Instruments
The provisions of Article 9, paragraphs (1) and (4), Article 11, and Article 48, paragraph (2) of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act as amended by the provisions of Article 1 (referred to as the "New Order" in the following Article) apply to consumption tax on a transfer, etc. of assets (meaning a transfer, etc. of assets prescribed in Article 2, paragraph (1), item (viii) of the Consumption Tax Act; the same applies hereinafter in this Article) made in Japan by a business operator (meaning a business operator prescribed in Article 2, paragraph (1), item (iv) of the Consumption Tax Act; the same applies hereinafter in this Article) on or after the day specified in item (iv) of the preceding Article and on a taxable purchase (meaning a taxable purchase prescribed in Article 2, paragraph (1), item (xii) of that Act; the same applies hereinafter in this Article) made in Japan by a business operator on or after that day, and the provisions then in force continue to govern consumption tax on a transfer, etc. of assets made in Japan by a business operator before that day and on a taxable purchase made in Japan by a business operator before that day.
第一条の規定による改正後の消費税法施行令(次条において「新令」という。)第九条第一項及び第四項、第十一条並びに第四十八条第二項の規定は、前条第四号に定める日以後に国内において事業者(消費税法第二条第一項第四号に規定する事業者をいう。以下この条において同じ。)が行う資産の譲渡等(同法第二条第一項第八号に規定する資産の譲渡等をいう。以下この条において同じ。)及び同日以後に国内において事業者が行う課税仕入れ(同法第二条第一項第十二号に規定する課税仕入れをいう。以下この条において同じ。)に係る消費税について適用し、同日前に国内において事業者が行った資産の譲渡等及び同日前に国内において事業者が行った課税仕入れに係る消費税については、なお従前の例による。
第三条(厚生労働大臣の指定に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Concerning Designation by the Minister of Health, Labour and Welfare
A designation made by the Minister of Health, Labour and Welfare before this Cabinet Order comes into effect pursuant to Article 14-3, item (i) or (viii) or Article 14-4 of the Order for Enforcement of the Consumption Tax Act prior to amendment by the provisions of Article 1 is deemed to be, respectively, a designation made by the Prime Minister pursuant to Article 14-3, item (i) of the New Order or a designation made by the Prime Minister and the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to item (viii) of that Article or Article 14-4 of the New Order.
この政令の施行前に第一条の規定による改正前の消費税法施行令第十四条の三第一号若しくは第八号又は第十四条の四の規定により厚生労働大臣がした指定は、それぞれ新令第十四条の三第一号の規定により内閣総理大臣がした指定又は同条第八号若しくは新令第十四条の四の規定により内閣総理大臣及び厚生労働大臣がした指定とみなす。
第四条(罰則に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning Penal Provisions
With regard to the application of penal provisions to acts committed before the enforcement of the provisions set out in Article 1, item (iv) of the Supplementary Provisions and to acts committed after the enforcement of the provisions set out in that item in relation to consumption tax for which the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of Article 2 of the Supplementary Provisions, the provisions then in force continue to govern.
定義附則第二条第一項・この条の中だけ
消費税法第二条第一項第四号に規定する事業者
わかりやすく言うと
事業を行う個人(個人事業者)と法人のことです(消費税法第二条第一項第四号)。
略称規定附則第二条第一項・この規定及び附則第三条の中だけ
第一条の規定による改正後の消費税法施行令(次条において「新令」という。)第九条第一項及び第四項、第十一条並びに第四十八条第二項の規定は…
わかりやすく言うと
令和五年政令第百三十七号第一条による改正後の消費税法施行令のことです。
定義附則第二条第一項・この条の中だけ
同法第二条第一項第十二号に規定する課税仕入れ
わかりやすく言うと
事業者が事業として他の者から資産を譲り受け、借り受け、又は役務の提供を受けることで、相手が事業として行えば課税資産の譲渡等に当たるもののことです。給与等を対価とする役務の提供や、輸出取引などで消費税が免除されるものは除きます(消費税法第二条第一項第十二号)。
定義附則第二条第一項・この条の中だけ
同法第二条第一項第八号に規定する資産の譲渡等
わかりやすく言うと
事業として対価を得て行う資産の譲渡や貸付け、役務の提供のことです。代物弁済による資産の譲渡など、これらに類する行為として政令で定めるものも含みます(消費税法第二条第一項第八号)。
内閣総理大臣
内閣の首長です。国会議員の中から国会の議決で指名され、天皇が任命します(第六十七条第一項・第六条第一項)。国務大臣を任意に任命し罷免することができ、その過半数は国会議員でなければなりません(第六十八条)。国務大臣は、その在任中、内閣総理大臣の同意がなければ訴追されません(第七十五条)。
日本国憲法第6条・第67条・第68条・第75条、Wikipedia「内閣総理大臣」を参考にAIが作成。