第十八条の六(特定中小会社が発行した株式に係る譲渡損失の繰越控除等及び譲渡所得等の課税の特例)
Supplementary Provisions, Article 18-6Special Provisions on Carryover Deduction of Capital Loss on Shares Issued by a Specified Small and Medium-Sized Company, etc. and on Taxation of Capital Gains, etc.
The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act are the following persons:
法附則第三十五条の三第一項に規定する政令で定める者は、次に掲げる者とする。
a person specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as a shareholder forming the basis for determination where, if the determination is made by the method specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications on the date specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as the date on which the specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this Article referred to as the "specified shares") were acquired (meaning the acquisition prescribed in that paragraph; the same applies hereinafter in this Article) by payment (meaning the payment prescribed in that paragraph; the same applies hereinafter in this Article), the specified small and medium-sized company that issued those specified shares (meaning the specified small and medium-sized company prescribed in that paragraph; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraph (18)) would fall under a company prescribed in Article 2, item (x) of the Corporation Tax Act;
法附則第三十五条の三第一項に規定する特定株式(以下この条において「特定株式」という。)を払込み(同項に規定する払込みをいう。以下この条において同じ。)により取得(同項に規定する取得をいう。以下この条において同じ。)をした日として総務省令で定める日において、総務省令で定める方法により判定した場合に当該特定株式を発行した特定中小会社(同項に規定する特定中小会社をいう。以下この項及び第十八項において同じ。)が法人税法第二条第十号に規定する会社に該当することとなるときにおける当該判定の基礎となる株主として総務省令で定める者
an individual who, upon the establishment of the specified small and medium-sized company that issued those specified shares, caused that specified small and medium-sized company to succeed to all of the business that the individual had carried on (hereinafter in this paragraph referred to as the "person who was a specified business owner");
a relative of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の親族
a person who has not yet submitted a notification of marriage with the person who was a specified business owner but who is in circumstances equivalent to a de facto marital relationship with that person;
特定事業主であつた者とまだ婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者
an employee of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の使用人
a person other than those set out in the preceding three items who maintains a livelihood by means of money or other assets received from a person who was a specified business owner;
前三号に掲げる者以外の者で、特定事業主であつた者から受ける金銭その他の資産により生計を維持しているもの
a relative of the persons set out in the preceding three items who shares the same livelihood with those persons; and
前三号に掲げる者と生計を一にするこれらの者の親族
a person other than those set out in the preceding items who has not concluded with the specified small and medium-sized company a contract specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as a contract that sets the conditions concerning investment relating to the specified shares.
The requirements specified by Cabinet Order as prescribed in Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act are the following requirements:
法附則第三十五条の三第一項に規定する政令で定める要件は、次に掲げる要件とする。
that the person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax who has made an acquisition, through payment, of the specified shares issued at establishment (referred to in sub-item (a) of the following item and paragraph (19) as "specified shares issued at establishment") prescribed in Article 37-13-2, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, of a stock company prescribed in Article 37-13-2, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter in this paragraph and paragraph (19) referred to as a "specified stock company") is a promoter of that specified stock company;
that the person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax does not fall under any of the following:
当該道府県民税の所得割の納税義務者が次に掲げる者に該当しないこと。
an individual who, upon the establishment of the specified stock company that issued the specified shares issued at establishment, caused that specified stock company to succeed to the whole of the business the individual had been carrying on (hereinafter in this item referred to as a "person who was a specified business owner");
a relative of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の親族
a person who has not made a notification of marriage with the person who was a specified business owner but is in circumstances equivalent to a de facto marital relationship with that person;
特定事業主であつた者と婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者
an employee of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の使用人
a person other than those set out in (b) through (d) who maintains a livelihood by means of money or other assets received from the person who was a specified business owner; or
ロからニまでに掲げる者以外の者で、特定事業主であつた者から受ける金銭その他の資産により生計を維持しているもの
a relative of the persons set out in (c) through (e) who shares the same livelihood with those persons.
ハからホまでに掲げる者と生計を一にするこれらの者の親族
The amount specified by Cabinet Order as the amount of loss prescribed in Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act is the amount specified in each of the following items for the case set out in that item.
法附則第三十五条の三第一項に規定する損失の金額として政令で定める金額は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
in the case where the specified shares (hereinafter in this paragraph referred to as "shares that lost their value") pertaining to the occurrence of an event set out in the items of Article 37-13-3, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter in this paragraph referred to as an "event"), as prescribed in Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act, the acquisition of which was made through payment, are shares that are the source of business income: the amount calculated by multiplying the amount equivalent to the acquisition cost per share of those shares that lost their value, calculated by the method set out in Article 105, paragraph (1), item (i) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act deeming the day on which the event occurred to be December 31 of that year prescribed in Article 105, paragraph (1) of that Order, by the number of those shares that lost their value held immediately before the occurrence of the event;
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因となる株式である場合 当該事実が発生した日を所得税法施行令第百五条第一項に規定するその年十二月三十一日とみなして同項第一号に掲げる方法により当該価値喪失株式に係る一株当たりの取得価額に相当する金額を算出した場合における当該金額に当該事実の発生の直前において有する当該価値喪失株式の数を乗じて計算した金額
in the case where the shares that lost their value are shares that are the source of capital gains or miscellaneous income: the amount calculated by multiplying the amount equivalent to the per-share amount of those shares that lost their value, calculated by the method provided for in Article 118, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act, deeming the time at which the event occurred to be the time of transfer prescribed in that paragraph, by the number of those shares that lost their value held immediately before the occurrence of the event.
価値喪失株式が譲渡所得又は雑所得の基因となる株式である場合 当該事実が発生した時を所得税法施行令第百十八条第一項に規定する譲渡の時とみなして同項に定める方法により当該価値喪失株式に係る一株当たりの金額に相当する金額を算出した場合における当該金額に当該事実の発生の直前において有する当該価値喪失株式の数を乗じて計算した金額
A person who intends to have Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act applied to them must state, in the return prescribed in Article 35-3, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act (including the return under Article 45-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions of the Act (including one submitted after the deadline for filing it but by the time the tax notice for prefectural inhabitant tax is served, and one submitted by that time under Article 123, paragraph (1) of the Income Tax Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 37-12-2, paragraph (9) of the Act on Special Measures Concerning Taxation as applied mutatis mutandis pursuant to Article 37-13-3, paragraph (10) of that Act)), that they intend to have Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act applied to them; provided, however, that this does not apply where the mayor of the municipality finds that there is an unavoidable reason for the absence of that statement from those returns.
法附則第三十五条の三第一項の規定の適用を受けようとする者は、同条第二項の申告書(同条第八項において準用する法第四十五条の二第四項の規定による申告書(その提出期限後において道府県民税の納税通知書が送達される時までに提出されたもの及びその時までに提出された租税特別措置法第三十七条の十三の三第十項において準用する同法第三十七条の十二の二第九項において準用する所得税法第百二十三条第一項の規定による申告書を含む。)を含む。)に、法附則第三十五条の三第一項の規定の適用を受けようとする旨の記載をしなければならない。ただし、これらの申告書にその記載がないことについてやむを得ない理由があると市町村長が認めるときは、この限りでない。
The deduction of the amount of capital loss on specified shares under Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act (meaning the amount of capital loss on specified shares prescribed in paragraph (6) of that Article; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraph (13), item (ii)) is as provided below.
法附則第三十五条の三第五項の規定による特定株式に係る譲渡損失の金額(同条第六項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額をいう。以下この項及び第十三項第二号において同じ。)の控除については、次に定めるところによる。
where the amounts of capital loss on specified shares to be deducted arose in two or more of the three years preceding the previous year, they are deducted in order, starting from the amount of capital loss on specified shares that arose in the earliest of those years;
控除する特定株式に係る譲渡損失の金額が前年前三年内の二以上の年に生じたものである場合には、これらの年のうち最も前の年に生じた特定株式に係る譲渡損失の金額から順次控除する。
when deducting the amount of capital loss on specified shares that arose in one of the three years preceding the previous year, where there are, for that year, an amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this item referred to as "amount of capital gains, etc. on general shares, etc.") and an amount of capital gains, etc. on listed shares, etc. prescribed in that paragraph (hereinafter in this item referred to as "amount of capital gains, etc. on listed shares, etc."), that amount of capital loss on specified shares is deducted first from that amount of capital gains, etc. on general shares, etc., and where there is an amount of loss that still cannot be fully deducted, it is deducted from that amount of capital gains, etc. on listed shares, etc.; and
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び同項に規定する上場株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「上場株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)があるときは、当該特定株式に係る譲渡損失の金額は、まず当該一般株式等に係る譲渡所得等の金額から控除し、なお控除しきれない損失の金額があるときは、当該上場株式等に係る譲渡所得等の金額から控除する。
where deduction under Article 32, paragraph (9) of the Act (limited to the part pertaining to the amount of casualty loss) is to be made, the deduction under Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act is made first, and then the deduction under Article 32, paragraph (9) of the Act (limited to the part pertaining to the amount of casualty loss) is made.
法第三十二条第九項(雑損失の金額に係る部分に限る。)の規定による控除が行われる場合には、まず、法附則第三十五条の三第五項の規定による控除を行つた後、法第三十二条第九項(雑損失の金額に係る部分に限る。)の規定による控除を行う。
The amount calculated as provided by Cabinet Order as the amount of loss arising from the transfer of specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act is the amount specified in each of the following items for the case set out in that item.
法附則第三十五条の三第六項に規定する特定株式の譲渡をしたことにより生じた損失の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
in the case where the amount of that loss arose from the transfer (meaning the transfer prescribed in Article 35-3, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this item and the following item) of specified shares, the acquisition of which was made through payment and which are the source of business income or miscellaneous income, made within the application period prescribed in Article 35-3, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act (referred to in the following item as the "application period") (excluding the case set out in item (iii)): the amount calculated as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as the amount of loss that arose in the calculation of the amount of business income or the amount of miscellaneous income from the transfer of those specified shares, calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax;
in the case where the amount of that loss arose from the transfer of specified shares, the acquisition of which was made through payment and which are the source of capital gains, made within the application period (excluding the case set out in the following item): the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains from the transfer of those specified shares, calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax; and
in the case where the amount of that loss is deemed under Article 35-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act to have arisen from the transfer of the specified shares referred to in that paragraph: the amount calculated as provided for in each of the items of paragraph (3) according to the category of cases set out in those items.
当該損失の金額が法附則第三十五条の三第一項の規定により同項の特定株式の譲渡をしたことにより生じたものとみなされたものである場合 第三項各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定めるところにより計算した金額
The amount calculated as provided by Cabinet Order as the amount of the part that cannot be deducted, prescribed in Article 35-3, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act, is, of the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in Article 35-3, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act for prefectural inhabitant tax for the following fiscal year after the fiscal year that includes the last day of the year in which the transfer, prescribed in that paragraph, of specified shares (referred to in the following paragraph as "transfer of specified shares") was made, the amount up to the total amount of the amount of specified capital loss.
法附則第三十五条の三第六項に規定する控除することができない部分の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、特定株式の同項に規定する譲渡(次項において「特定株式の譲渡」という。)をした年の末日の属する年度の翌年度の道府県民税に係る同条第六項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額の計算上生じた損失の金額のうち、特定譲渡損失の金額の合計額に達するまでの金額とする。
The amount of specified capital loss prescribed in the preceding paragraph means, with respect to business income, capital gains or miscellaneous income from the transfer of general shares, etc. in the year in which the transfer of specified shares was made, the amount of loss that arose in the calculation of the amount of business income pertaining to the transfer of those general shares, etc., the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains pertaining to the transfer of those general shares, etc., or the amount of loss that arose in the calculation of the amount of miscellaneous income pertaining to the transfer of those general shares, etc., calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax, in each case up to the total amount of the amounts set out in the items of paragraph (6) pertaining to the transfer of the specified shares that are the source of that income.
Where a person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has made a transfer (meaning the transfer prescribed in Article 35-2-3, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph, paragraph (12), paragraph (26) and paragraph (29)) of the specified shares of which the acquisition was made through that payment, of those specified shares of which the acquisition was made by a method other than payment, or of shares of the same class as those specified shares that do not fall under specified shares (limited to the case where, immediately before that transfer, that person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to the specified shares of which the acquisition was made through that payment), with respect to the transfer of those shares (hereinafter in this Article referred to as "shares of the same class"), the provisions of paragraphs (1) through (17) and other provisions concerning prefectural inhabitant tax apply by deeming that the number of shares, of the shares of the same class transferred, corresponding to the part up to the number of remaining specified shares pertaining to the specified shares of which the acquisition was made through that payment immediately before that transfer fall under those specified shares of which the acquisition was made through that payment.
特定株式を払込みにより取得をした道府県民税の所得割の納税義務者が、当該払込みにより取得をした特定株式、払込み以外の方法により取得をした当該特定株式又は当該特定株式と同一銘柄の株式で特定株式に該当しないものの譲渡(法附則第三十五条の二の三第二項に規定する譲渡をいう。以下この項、第十二項、第二十六項及び第二十九項において同じ。)をした場合(当該譲渡の時の直前において当該道府県民税の所得割の納税義務者に当該払込みにより取得をした特定株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、これらの株式(以下この条において「同一銘柄株式」という。)の譲渡については、当該譲渡をした当該同一銘柄株式のうち当該譲渡の時の直前における当該払込みにより取得をした当該特定株式に係る特定残株数に達するまでの部分に相当する数の株式が当該払込みにより取得をした当該特定株式に該当するものとみなして、第一項から第十七項までの規定その他の道府県民税に関する規定を適用する。
Where a person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has come to hold, with respect to the shares of the same class pertaining to those specified shares that the person holds, shares held after division or consolidation prescribed in Article 110, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act (hereinafter in this Article referred to as "specified shares after split, etc.") (limited to the case where, immediately before coming to hold those specified shares after split, etc., that person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to those shares of the same class), the provisions of paragraphs (1) through (17) and other provisions concerning prefectural inhabitant tax apply by deeming that, as regards coming to hold the shares equivalent to the number obtained by multiplying the number of those specified shares after split, etc. by the proportion that the number set out in item (ii) represents of the number set out in item (i) (where there is a fraction of less than one, it is rounded down), an acquisition through payment of specified shares equivalent to the number obtained by multiplying by that proportion was made at the time of coming to hold them.
特定株式を払込みにより取得をした道府県民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき所得税法施行令第百十条第一項に規定する分割又は併合後の所有株式(以下この条において「特定分割等株式」という。)を有することとなつた場合(当該特定分割等株式を有することとなつた時の直前において当該道府県民税の所得割の納税義務者に当該同一銘柄株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、当該特定分割等株式のうち当該特定分割等株式の数に第一号に掲げる数のうちに第二号に掲げる数の占める割合を乗じて得た数(一未満の端数があるときは、これを切り捨てる。)に相当する株式を有することとなつたことはその有することとなつた時において当該割合を乗じて得た数に相当する特定株式を払込みにより取得をしたこととみなして、第一項から第十七項までの規定その他の道府県民税に関する規定を適用する。
the number of those shares of the same class held immediately before coming to hold those specified shares after split, etc.;
the number of remaining specified shares pertaining to those specified shares immediately before coming to hold those specified shares after split, etc.
Where a person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has come to hold, with respect to the shares of the same class pertaining to those specified shares that the person holds, shares held after the gratis allotment prescribed in Article 111, paragraph (2) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act (hereinafter in this Article referred to as "specified shares after gratis allotment") (limited to the case where, immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment, that person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to those shares of the same class), the provisions of paragraphs (1) through (17) and other provisions concerning prefectural inhabitant tax apply by deeming that, as regards coming to hold the shares equivalent to the number obtained by multiplying the number of those specified shares after gratis allotment by the proportion that the number set out in item (ii) represents of the number set out in item (i) (where there is a fraction of less than one, it is rounded down), an acquisition through payment of specified shares equivalent to the number obtained by multiplying by that proportion was made at the time of coming to hold them.
特定株式を払込みにより取得をした道府県民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき所得税法施行令第百十一条第二項に規定する株式無償割当て後の所有株式(以下この条において「特定無償割当て株式」という。)を有することとなつた場合(当該特定無償割当て株式を有することとなつた時の直前において当該道府県民税の所得割の納税義務者に当該同一銘柄株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、当該特定無償割当て株式のうち当該特定無償割当て株式の数に第一号に掲げる数のうち第二号に掲げる数の占める割合を乗じて得た数(一未満の端数があるときは、これを切り捨てる。)に相当する株式を有することとなつたことはその有することとなつた時において当該割合を乗じて得た数に相当する特定株式を払込みにより取得をしたこととみなして、第一項から第十七項までの規定その他の道府県民税に関する規定を適用する。
the number of those shares of the same class held immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment;
the number of remaining specified shares pertaining to those specified shares immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment.
The number of remaining specified shares prescribed in the preceding three paragraphs means the number obtained by deducting the number set out in item (ii) pertaining to the shares of the same class from the number set out in item (i) pertaining to those shares of the same class, and where the numbers set out in those items are calculated in a case where the person has come to hold specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment, they are to be calculated on the basis of the acquisition of specified shares through payment or the transfer or gift of shares made on or after the time of coming to hold those specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment (where there are two or more such times, the time of last coming to hold those specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment).
前三項に規定する特定残株数は、同一銘柄の株式に係る第一号に掲げる数から当該同一銘柄の株式に係る第二号に掲げる数を控除した数をいうものとし、特定分割等株式を有することとなつたことがある場合又は特定無償割当て株式を有することとなつたことがある場合においてこれらの号に掲げる数の算出をするときは、当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時(当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時が二以上ある場合には、最後の当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時)以後にされた特定株式の払込みによる取得又は株式の譲渡若しくは贈与を基礎として計算するものとする。
the number of specified shares of which the acquisition was made through payment (where there are two or more acquisitions through payment, the total number of the specified shares of which the acquisition was made through those two or more payments);
the number of shares transferred or gifted on or after the time of the acquisition of specified shares through payment (where there are two or more acquisitions through payment, the time of the first acquisition through payment).
The matters specified by Cabinet Order prescribed in Article 45-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis with terms replaced pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions of the Act are the following matters:
法附則第三十五条の三第八項において読み替えて準用する法第四十五条の二第四項に規定する政令で定める事項は、次に掲げる事項とする。
the gross income, the amount of retirement income or the amount of timber income under Article 32, paragraph (1) of the Act for the previous year;
matters concerning the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act; and
法附則第三十五条の三第五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除に関する事項
matters other than those listed in the preceding two items that are necessary for the assessment and collection of prefectural inhabitant tax.
前二号に掲げるもののほか、道府県民税の賦課徴収について必要な事項
In the application of the preceding paragraph where Article 33-3, paragraph (1), Article 34, paragraph (1), Article 35, paragraph (1) or Article 35-4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the phrase "or the amount of timber income" in paragraph (13), item (i) is deemed to be replaced with "or the amount of timber income, or the amount of business income, etc. relating to land, etc. prescribed in Article 33-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act, the amount of long-term capital gains prescribed in Article 34, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act, the amount of short-term capital gains prescribed in Article 35, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act or the amount of miscellaneous income, etc. from futures transactions prescribed in Article 35-4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act".
法附則第三十三条の三第一項、第三十四条第一項、第三十五条第一項又は第三十五条の四第一項の規定の適用がある場合における前項の規定の適用については、同項第一号中「又は山林所得金額」とあるのは、「若しくは山林所得金額又は法附則第三十三条の三第一項に規定する土地等に係る事業所得等の金額、法附則第三十四条第一項に規定する長期譲渡所得の金額、法附則第三十五条第一項に規定する短期譲渡所得の金額若しくは法附則第三十五条の四第一項に規定する先物取引に係る雑所得等の金額」とする。
In the application of Article 32, paragraph (9) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (4), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act where Article 35-3, paragraph (5) or (8) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the phrase "the return concerning prefectural inhabitant tax" in Article 32, paragraph (9) of the Act is deemed to be replaced with "the return concerning prefectural inhabitant tax (including the return under Article 45-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions)".
法附則第三十五条の三第五項又は第八項の規定の適用がある場合における法附則第三十五条の二第四項第三号の規定により読み替えて適用される法第三十二条第九項の規定の適用については、同項中「道府県民税に関する申告書」とあるのは、「道府県民税に関する申告書(附則第三十五条の三第八項において準用する第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む。)」とする。
Where Article 35-3, paragraph (3) or (5) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in the provisions set out in items (i) through (iv) or the amount of capital gains, etc. on listed shares, etc. prescribed in the provisions set out in items (v) through (viii) is, notwithstanding the provisions set out in those items, the amount after the application of Article 35-3, paragraph (3) or (5) of the Supplementary Provisions of the Act:
法附則第三十五条の三第三項又は第五項の規定の適用がある場合には、第一号から第四号までに掲げる規定に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額又は第五号から第八号までに掲げる規定に規定する上場株式等に係る譲渡所得等の金額は、当該各号に掲げる規定にかかわらず、同条第三項又は第五項の規定の適用後の金額とする。
Article 34 of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (4), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二第四項第三号の規定により読み替えて適用される法第三十四条
Article 3-3, paragraph (1) and paragraph (2), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (4), item (v) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二第四項第五号の規定により読み替えて適用される法附則第三条の三第一項及び第二項第一号
Article 45-2, paragraph (1), item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (4) of the Supplementary Provisions;
附則第十八条第四項の規定により読み替えて適用される法第四十五条の二第一項第一号
Article 7-2-2, paragraph (2), Article 7-3-5, paragraph (2), Article 7-9, paragraph (1), item (ii), (e), Article 7-11, paragraphs (1) and (3), and Article 7-13, paragraph (1) and paragraph (2), item (ii), (b), as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (4) of the Supplementary Provisions;
附則第十八条第四項の規定により読み替えて適用される第七条の二の二第二項、第七条の三の五第二項、第七条の九第一項第二号ホ、第七条の十一第一項及び第三項並びに第七条の十三第一項及び第二項第二号ロ
Article 34 of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (4), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-2-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二の二第四項において準用する法附則第三十五条の二第四項第三号の規定により読み替えて適用される法第三十四条
Article 3-3, paragraph (1) and paragraph (2), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (4), item (v) of the Supplementary Provisions of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-2-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二の二第四項において準用する法附則第三十五条の二第四項第五号の規定により読み替えて適用される法附則第三条の三第一項及び第二項第一号
Article 45-2, paragraph (1), item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (4) of the Supplementary Provisions as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions; and
附則第十八条の二第四項において準用する附則第十八条第四項の規定により読み替えて適用される法第四十五条の二第一項第一号
Article 7-2-2, paragraph (2), Article 7-3-5, paragraph (2), Article 7-9, paragraph (1), item (ii), (e), Article 7-11, paragraphs (1) and (3), and Article 7-13, paragraph (1) and paragraph (2), item (ii), (b), as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (4) of the Supplementary Provisions as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions.
附則第十八条の二第四項において準用する附則第十八条第四項の規定により読み替えて適用される第七条の二の二第二項、第七条の三の五第二項、第七条の九第一項第二号ホ、第七条の十一第一項及び第三項並びに第七条の十三第一項及び第二項第二号ロ
In addition to what is provided for in the preceding two paragraphs, in the application of the provisions listed in the left-hand column of the following table where Article 35-3, paragraph (5) or (8) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the terms listed in the middle column of that table in those provisions are deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of that table, respectively.
| Article 32, paragraph (3) of the Act | Article 2, paragraph (1), item (xl) of the Income Tax Act | Article 2, paragraph (1), item (xl) of the Income Tax Act as applied with terms replaced pursuant to Article 25-12-3, paragraph (23), item (i) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation |
| the return relating to prefectural inhabitant tax under Article 45-2, paragraph (1) | the return relating to prefectural inhabitant tax under Article 45-2, paragraph (1) (including the return under Article 45-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions) | |
| the proviso to that paragraph | the proviso to Article 45-2, paragraph (1) | |
| Article 32, paragraph (6) of the Act | including one filed by the time the tax notice for prefectural inhabitant tax is served after the deadline for filing | including one filed by the time the tax notice for prefectural inhabitant tax is served after the deadline for filing and one filed by that time under Article 45-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions |
| item (ii) of that paragraph | Article 45-2, paragraph (1), item (ii) | |
| Article 32, paragraph (8) of the Act | the return concerning prefectural inhabitant tax | the return concerning prefectural inhabitant tax (including the return under Article 45-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions) |
| Article 32, paragraph (11) of the Act | a return under Article 45-2, paragraph (1) | a return under Article 45-2, paragraph (1) (including the return under Article 45-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions) |
| Article 45-2, paragraph (1) of the Act | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, or the deduction of the amount to be deducted under Article 37-2 | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions, or the deduction of the amount to be deducted under Article 37-2 |
| Article 45-2, paragraph (1), item (viii) of the Act | Matters other than those listed in the preceding items that are necessary | Matters concerning the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions and other matters that are necessary |
| Article 45-2, paragraph (3) of the Act | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, or the deduction of the donation tax credit amount | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions, or the deduction of the donation tax credit amount |
| Article 7-19, paragraph (9) | the return concerning prefectural inhabitant tax | the return concerning prefectural inhabitant tax (including the return under Article 45-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (8) of the Supplementary Provisions of the Act) |
前二項に定めるもののほか、法附則第三十五条の三第五項又は第八項の規定の適用がある場合における次の表の上欄に掲げる規定の適用については、これらの規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。
| 法第三十二条第三項 | 所得税法第二条第一項第四十号 | 租税特別措置法施行令第二十五条の十二の三第二十三項第一号の規定により読み替えて適用される所得税法第二条第一項第四十号 |
| 同項の規定による道府県民税に関する申告書 | 同項の規定による道府県民税に関する申告書(附則第三十五条の三第八項において準用する第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む。) | |
| 同項ただし書 | 第四十五条の二第一項ただし書 | |
| 法第三十二条第六項 | を含む | 及びその時までに提出された附則第三十五条の三第八項において準用する第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む |
| 同項第二号 | 第四十五条の二第一項第二号 | |
| 法第三十二条第八項 | 道府県民税に関する申告書 | 道府県民税に関する申告書(附則第三十五条の三第八項において準用する第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
| 法第三十二条第十一項 | 第四十五条の二第一項の規定による申告書 | 第四十五条の二第一項の規定による申告書(附則第三十五条の三第八項において準用する第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
| 法第四十五条の二第一項 | 若しくは雑損失の金額の控除 | 若しくは雑損失の金額の控除、附則第三十五条の三第五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除 |
| 法第四十五条の二第一項第八号 | 前各号に掲げるもののほか、 | 附則第三十五条の三第五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除に関する事項その他 |
| 法第四十五条の二第三項 | 雑損失の金額の控除 | 雑損失の金額の控除、附則第三十五条の三第五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除 |
| 第七条の十九第九項 | 道府県民税に関する申告書 | 道府県民税に関する申告書(法附則第三十五条の三第八項において準用する法第四十五条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act are the following persons:
法附則第三十五条の三第十一項に規定する政令で定める者は、次に掲げる者とする。
a person specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as a shareholder who serves as the basis for the determination, in the case where, when determined by the method specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications on the day specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as the day of the acquisition of specified shares through payment, the specified small and medium-sized company that issued those specified shares would fall under a company prescribed in Article 2, item (x) of the Corporation Tax Act;
特定株式を払込みにより取得をした日として総務省令で定める日において、総務省令で定める方法により判定した場合に当該特定株式を発行した特定中小会社が法人税法第二条第十号に規定する会社に該当することとなるときにおける当該判定の基礎となる株主として総務省令で定める者
an individual who, upon the establishment of the specified small and medium-sized company that issued those specified shares, caused that specified small and medium-sized company to succeed to the whole of the business the individual had been carrying on (hereinafter in this paragraph referred to as a "person who was a specified business owner");
a relative of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の親族
a person who has not yet made a notification of marriage with the person who was a specified business owner but is in circumstances equivalent to a de facto marital relationship with that person;
特定事業主であつた者とまだ婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者
an employee of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の使用人
a person other than those set out in the preceding three items who maintains a livelihood by means of money or other assets received from the person who was a specified business owner;
前三号に掲げる者以外の者で、特定事業主であつた者から受ける金銭その他の資産により生計を維持しているもの
a relative of the persons set out in the preceding three items who shares the same livelihood with those persons; and
前三号に掲げる者と生計を一にするこれらの者の親族
a person other than those set out in the preceding items who has not concluded with the specified small and medium-sized company a contract specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as a contract that sets the conditions concerning investment relating to those specified shares.
The requirements specified by Cabinet Order prescribed in Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act are the following requirements:
法附則第三十五条の三第十一項に規定する政令で定める要件は、次に掲げる要件とする。
that the person liable for the income levy of municipal inhabitant tax who has made an acquisition, through payment, of the specified shares issued at establishment of a specified stock company is a promoter of that specified stock company;
that the person liable for the income levy of municipal inhabitant tax does not fall under any of the following:
当該市町村民税の所得割の納税義務者が次に掲げる者に該当しないこと。
an individual who, upon the establishment of the specified stock company that issued the specified shares issued at establishment, caused that specified stock company to succeed to the whole of the business the individual had been carrying on (hereinafter in this item referred to as a "person who was a specified business owner");
a relative of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の親族
a person who has not made a notification of marriage with the person who was a specified business owner but is in circumstances equivalent to a de facto marital relationship with that person;
特定事業主であつた者と婚姻の届出をしていないが事実上婚姻関係と同様の事情にある者
an employee of the person who was a specified business owner;
特定事業主であつた者の使用人
a person other than those set out in (b) through (d) who maintains a livelihood by means of money or other assets received from the person who was a specified business owner; or
ロからニまでに掲げる者以外の者で、特定事業主であつた者から受ける金銭その他の資産により生計を維持しているもの
a relative of the persons set out in (c) through (e) who shares the same livelihood with those persons.
ハからホまでに掲げる者と生計を一にするこれらの者の親族
The amount specified by Cabinet Order as the amount of loss prescribed in Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act is the amount specified in each of the following items for the case set out in that item.
法附則第三十五条の三第十一項に規定する損失の金額として政令で定める金額は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
in the case where the specified shares (hereinafter in this paragraph referred to as "shares that lost their value") pertaining to the occurrence of an event set out in the items of Article 37-13-3, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter in this paragraph referred to as an "event"), as prescribed in Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act, the acquisition of which was made through payment, are shares that are the source of business income: the amount calculated by multiplying the amount equivalent to the acquisition cost per share of those shares that lost their value, calculated by the method set out in Article 105, paragraph (1), item (i) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act deeming the day on which the event occurred to be December 31 of that year prescribed in Article 105, paragraph (1) of that Order, by the number of those shares that lost their value held immediately before the occurrence of the event;
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第十一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因となる株式である場合 当該事実が発生した日を所得税法施行令第百五条第一項に規定するその年十二月三十一日とみなして同項第一号に掲げる方法により当該価値喪失株式に係る一株当たりの取得価額に相当する金額を算出した場合における当該金額に当該事実の発生の直前において有する当該価値喪失株式の数を乗じて計算した金額
in the case where the shares that lost their value are shares that are the source of capital gains or miscellaneous income: the amount calculated by multiplying the amount equivalent to the per-share amount of those shares that lost their value, calculated by the method provided for in Article 118, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act, deeming the time at which the event occurred to be the time of transfer prescribed in that paragraph, by the number of those shares that lost their value held immediately before the occurrence of the event.
価値喪失株式が譲渡所得又は雑所得の基因となる株式である場合 当該事実が発生した時を所得税法施行令第百十八条第一項に規定する譲渡の時とみなして同項に定める方法により当該価値喪失株式に係る一株当たりの金額に相当する金額を算出した場合における当該金額に当該事実の発生の直前において有する当該価値喪失株式の数を乗じて計算した金額
A person who intends to have Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act applied to them must state, in the return prescribed in Article 35-3, paragraph (12) of the Supplementary Provisions of the Act (including the return under Article 317-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions of the Act (including one submitted after the deadline for filing it but by the time the tax notice for municipal inhabitant tax is served, and one submitted by that time under Article 123, paragraph (1) of the Income Tax Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 37-12-2, paragraph (9) of the Act on Special Measures Concerning Taxation as applied mutatis mutandis pursuant to Article 37-13-3, paragraph (10) of that Act)), that they intend to have Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act applied to them; provided, however, that this does not apply where the mayor of the municipality finds that there is an unavoidable reason for the absence of that statement from those returns.
法附則第三十五条の三第十一項の規定の適用を受けようとする者は、同条第十二項の申告書(同条第十八項において準用する法第三百十七条の二第四項の規定による申告書(その提出期限後において市町村民税の納税通知書が送達される時までに提出されたもの及びその時までに提出された租税特別措置法第三十七条の十三の三第十項において準用する同法第三十七条の十二の二第九項において準用する所得税法第百二十三条第一項の規定による申告書を含む。)を含む。)に、法附則第三十五条の三第十一項の規定の適用を受けようとする旨の記載をしなければならない。ただし、これらの申告書にその記載がないことについてやむを得ない理由があると市町村長が認めるときは、この限りでない。
The deduction of the amount of capital loss on specified shares under Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions of the Act (meaning the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraph (30), item (ii)) is as provided below.
法附則第三十五条の三第十五項の規定による特定株式に係る譲渡損失の金額(同条第十六項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額をいう。以下この項及び第三十項第二号において同じ。)の控除については、次に定めるところによる。
where the amounts of capital loss on specified shares to be deducted arose in two or more of the three years preceding the previous year, they are deducted in order, starting from the amount of capital loss on specified shares that arose in the earliest of those years;
控除する特定株式に係る譲渡損失の金額が前年前三年内の二以上の年に生じたものである場合には、これらの年のうち最も前の年に生じた特定株式に係る譲渡損失の金額から順次控除する。
when deducting the amount of capital loss on specified shares that arose in one of the three years preceding the previous year, where there are, for that year, an amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this item referred to as "amount of capital gains, etc. on general shares, etc.") and an amount of capital gains, etc. on listed shares, etc. prescribed in that paragraph (hereinafter in this item referred to as "amount of capital gains, etc. on listed shares, etc."), that amount of capital loss on specified shares is deducted first from that amount of capital gains, etc. on general shares, etc., and where there is an amount of loss that still cannot be fully deducted, it is deducted from that amount of capital gains, etc. on listed shares, etc.; and
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第十五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び同項に規定する上場株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「上場株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)があるときは、当該特定株式に係る譲渡損失の金額は、まず当該一般株式等に係る譲渡所得等の金額から控除し、なお控除しきれない損失の金額があるときは、当該上場株式等に係る譲渡所得等の金額から控除する。
where deduction under Article 313, paragraph (9) of the Act (limited to the part pertaining to the amount of casualty loss) is to be made, the deduction under Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions of the Act is made first, and then the deduction under Article 313, paragraph (9) of the Act (limited to the part pertaining to the amount of casualty loss) is made.
法第三百十三条第九項(雑損失の金額に係る部分に限る。)の規定による控除が行われる場合には、まず、法附則第三十五条の三第十五項の規定による控除を行つた後、法第三百十三条第九項(雑損失の金額に係る部分に限る。)の規定による控除を行う。
The amount calculated as provided by Cabinet Order as the amount of loss arising from the transfer of specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act is the amount specified in each of the following items for the case set out in that item.
法附則第三十五条の三第十六項に規定する特定株式の譲渡をしたことにより生じた損失の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
in the case where the amount of that loss arose from the transfer (meaning the transfer prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this item and the following item) of specified shares, the acquisition of which was made through payment and which are the source of business income or miscellaneous income, made within the application period prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act (referred to in the following item as the "application period") (excluding the case set out in item (iii)): the amount calculated as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as the amount of loss that arose in the calculation of the amount of business income or the amount of miscellaneous income from the transfer of those specified shares, calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax;
in the case where the amount of that loss arose from the transfer of specified shares, the acquisition of which was made through payment and which are the source of capital gains, made within the application period (excluding the case set out in the following item): the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains from the transfer of those specified shares, calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax; and
in the case where the amount of that loss is deemed under Article 35-3, paragraph (11) of the Supplementary Provisions of the Act to have arisen from the transfer of the specified shares referred to in that paragraph: the amount calculated as provided for in each of the items of paragraph (20) according to the category of cases set out in those items.
当該損失の金額が法附則第三十五条の三第十一項の規定により同項の特定株式の譲渡をしたことにより生じたものとみなされたものである場合 第二十項各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定めるところにより計算した金額
The amount calculated as provided by Cabinet Order as the amount of the part that cannot be deducted, prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act, is, of the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in Article 35-3, paragraph (16) of the Supplementary Provisions of the Act for municipal inhabitant tax for the following fiscal year after the fiscal year that includes the last day of the year in which the transfer, prescribed in that paragraph, of specified shares (referred to in the following paragraph as "transfer of specified shares") was made, the amount up to the total amount of the amount of specified capital loss.
法附則第三十五条の三第十六項に規定する控除することができない部分の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、特定株式の同項に規定する譲渡(次項において「特定株式の譲渡」という。)をした年の末日の属する年度の翌年度の市町村民税に係る同条第十六項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額の計算上生じた損失の金額のうち、特定譲渡損失の金額の合計額に達するまでの金額とする。
The amount of specified capital loss prescribed in the preceding paragraph means, with respect to business income, capital gains or miscellaneous income from the transfer of general shares, etc. in the year in which the transfer of specified shares was made, the amount of loss that arose in the calculation of the amount of business income pertaining to the transfer of those general shares, etc., the amount of loss that arose in the calculation of the amount of capital gains pertaining to the transfer of those general shares, etc., or the amount of loss that arose in the calculation of the amount of miscellaneous income pertaining to the transfer of those general shares, etc., calculated in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax, in each case up to the total amount of the amounts set out in the items of paragraph (23) pertaining to the transfer of the specified shares that are the source of that income.
Where a person liable for the income levy of municipal inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has made a transfer of shares of the same class (limited to the case where, immediately before that transfer, that person liable for the income levy of municipal inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to the specified shares of which the acquisition was made through that payment), with respect to the transfer of those shares of the same class, the provisions of paragraphs (18) through (35) and other provisions concerning municipal inhabitant tax apply by deeming that the number of shares, of the shares of the same class transferred, corresponding to the part up to the number of remaining specified shares pertaining to the specified shares of which the acquisition was made through that payment immediately before that transfer fall under those specified shares of which the acquisition was made through that payment.
特定株式を払込みにより取得をした市町村民税の所得割の納税義務者が、同一銘柄株式の譲渡をした場合(当該譲渡の時の直前において当該市町村民税の所得割の納税義務者に当該払込みにより取得をした特定株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、当該同一銘柄株式の譲渡については、当該譲渡をした当該同一銘柄株式のうち当該譲渡の時の直前における当該払込みにより取得をした当該特定株式に係る特定残株数に達するまでの部分に相当する数の株式が当該払込みにより取得をした当該特定株式に該当するものとみなして、第十八項から第三十五項までの規定その他の市町村民税に関する規定を適用する。
Where a person liable for the income levy of municipal inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has come to hold, with respect to the shares of the same class pertaining to those specified shares that the person holds, specified shares after split, etc. (limited to the case where, immediately before coming to hold those specified shares after split, etc., that person liable for the income levy of municipal inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to those shares of the same class), the provisions of paragraphs (18) through (35) and other provisions concerning municipal inhabitant tax apply by deeming that, as regards coming to hold the shares equivalent to the number obtained by multiplying the number of those specified shares after split, etc. by the proportion that the number set out in item (ii) represents of the number set out in item (i) (where there is a fraction of less than one, it is rounded down), an acquisition through payment of specified shares equivalent to the number obtained by multiplying by that proportion was made at the time of coming to hold them.
特定株式を払込みにより取得をした市町村民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき特定分割等株式を有することとなつた場合(当該特定分割等株式を有することとなつた時の直前において当該市町村民税の所得割の納税義務者に当該同一銘柄株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、当該特定分割等株式のうち当該特定分割等株式の数に第一号に掲げる数のうちに第二号に掲げる数の占める割合を乗じて得た数(一未満の端数があるときは、これを切り捨てる。)に相当する株式を有することとなつたことはその有することとなつた時において当該割合を乗じて得た数に相当する特定株式を払込みにより取得をしたこととみなして、第十八項から第三十五項までの規定その他の市町村民税に関する規定を適用する。
the number of those shares of the same class held immediately before coming to hold those specified shares after split, etc.;
the number of remaining specified shares pertaining to those specified shares immediately before coming to hold those specified shares after split, etc.
Where a person liable for the income levy of municipal inhabitant tax who has made an acquisition of specified shares through payment has come to hold, with respect to the shares of the same class pertaining to those specified shares that the person holds, specified shares after gratis allotment (limited to the case where, immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment, that person liable for the income levy of municipal inhabitant tax has a number of remaining specified shares pertaining to those shares of the same class), the provisions of paragraphs (18) through (35) and other provisions concerning municipal inhabitant tax apply by deeming that, as regards coming to hold the shares equivalent to the number obtained by multiplying the number of those specified shares after gratis allotment by the proportion that the number set out in item (ii) represents of the number set out in item (i) (where there is a fraction of less than one, it is rounded down), an acquisition through payment of specified shares equivalent to the number obtained by multiplying by that proportion was made at the time of coming to hold them.
特定株式を払込みにより取得をした市町村民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき特定無償割当て株式を有することとなつた場合(当該特定無償割当て株式を有することとなつた時の直前において当該市町村民税の所得割の納税義務者に当該同一銘柄株式に係る特定残株数がある場合に限る。)には、当該特定無償割当て株式のうち当該特定無償割当て株式の数に第一号に掲げる数のうち第二号に掲げる数の占める割合を乗じて得た数(一未満の端数があるときは、これを切り捨てる。)に相当する株式を有することとなつたことはその有することとなつた時において当該割合を乗じて得た数に相当する特定株式を払込みにより取得をしたこととみなして、第十八項から第三十五項までの規定その他の市町村民税に関する規定を適用する。
the number of those shares of the same class held immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment;
the number of remaining specified shares pertaining to those specified shares immediately before coming to hold those specified shares after gratis allotment.
The number of remaining specified shares prescribed in the preceding three paragraphs means the number obtained by deducting the number set out in item (ii) pertaining to the shares of the same class from the number set out in item (i) pertaining to those shares of the same class, and where the numbers set out in those items are calculated in a case where the person has come to hold specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment, they are to be calculated on the basis of the acquisition of specified shares through payment or the transfer or gift of shares made on or after the time of coming to hold those specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment (where there are two or more such times, the time of last coming to hold those specified shares after split, etc. or specified shares after gratis allotment).
前三項に規定する特定残株数は、同一銘柄の株式に係る第一号に掲げる数から当該同一銘柄の株式に係る第二号に掲げる数を控除した数をいうものとし、特定分割等株式を有することとなつたことがある場合又は特定無償割当て株式を有することとなつたことがある場合においてこれらの号に掲げる数の算出をするときは、当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時(当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時が二以上ある場合には、最後の当該特定分割等株式又は特定無償割当て株式を有することとなつた時)以後にされた特定株式の払込みによる取得又は株式の譲渡若しくは贈与を基礎として計算するものとする。
the number of specified shares of which the acquisition was made through payment (where there are two or more acquisitions through payment, the total number of the specified shares of which the acquisition was made through those two or more payments);
the number of shares transferred or gifted on or after the time of the acquisition of specified shares through payment (where there are two or more acquisitions through payment, the time of the first acquisition through payment).
The matters specified by Cabinet Order prescribed in Article 317-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis with terms replaced pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions of the Act are the following matters:
法附則第三十五条の三第十八項において読み替えて準用する法第三百十七条の二第四項に規定する政令で定める事項は、次に掲げる事項とする。
the gross income, the amount of retirement income or the amount of timber income under Article 313, paragraph (1) of the Act for the previous year;
前年の法第三百十三条第一項の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額
matters concerning the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions of the Act; and
法附則第三十五条の三第十五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除に関する事項
matters other than those listed in the preceding two items that are necessary for the assessment and collection of municipal inhabitant tax.
前二号に掲げるもののほか、市町村民税の賦課徴収について必要な事項
In the application of the preceding paragraph where Article 33-3, paragraph (5), Article 34, paragraph (4), Article 35, paragraph (5) or Article 35-4, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the phrase "or the amount of timber income" in paragraph (30), item (i) is deemed to be replaced with "or the amount of timber income, or the amount of business income, etc. relating to land, etc. prescribed in Article 33-3, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act, the amount of long-term capital gains prescribed in Article 34, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act, the amount of short-term capital gains prescribed in Article 35, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act or the amount of miscellaneous income, etc. from futures transactions prescribed in Article 35-4, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act".
法附則第三十三条の三第五項、第三十四条第四項、第三十五条第五項又は第三十五条の四第四項の規定の適用がある場合における前項の規定の適用については、同項第一号中「又は山林所得金額」とあるのは、「若しくは山林所得金額又は法附則第三十三条の三第五項に規定する土地等に係る事業所得等の金額、法附則第三十四条第四項に規定する長期譲渡所得の金額、法附則第三十五条第五項に規定する短期譲渡所得の金額若しくは法附則第三十五条の四第四項に規定する先物取引に係る雑所得等の金額」とする。
In the application of Article 313, paragraph (9) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (8), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act where Article 35-3, paragraph (15) or (18) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the phrase "a return under Article 317-2, paragraph (1) or (3)" in Article 313, paragraph (9) of the Act is deemed to be replaced with "a return under Article 317-2, paragraph (1) or (3) (including the return under Article 317-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions)".
法附則第三十五条の三第十五項又は第十八項の規定の適用がある場合における法附則第三十五条の二第八項第三号の規定により読み替えて適用される法第三百十三条第九項の規定の適用については、同項中「による申告書」とあるのは、「による申告書(附則第三十五条の三第十八項において準用する第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む。)」とする。
Where Article 35-3, paragraph (13) or (15) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in the provisions set out in items (i) through (vi) or the amount of capital gains, etc. on listed shares, etc. prescribed in the provisions set out in items (vii) through (xii) is, notwithstanding the provisions set out in those items, the amount after the application of Article 35-3, paragraph (13) or (15) of the Supplementary Provisions of the Act:
法附則第三十五条の三第十三項又は第十五項の規定の適用がある場合には、第一号から第六号までに掲げる規定に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額又は第七号から第十二号までに掲げる規定に規定する上場株式等に係る譲渡所得等の金額は、当該各号に掲げる規定にかかわらず、同条第十三項又は第十五項の規定の適用後の金額とする。
Article 314-2 of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (8), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二第八項第三号の規定により読み替えて適用される法第三百十四条の二
Article 3-3, paragraph (4) and paragraph (5), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (8), item (v) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二第八項第五号の規定により読み替えて適用される法附則第三条の三第四項及び第五項第一号
Article 703-4, paragraphs (6) and (7), Article 703-5, paragraph (1), and Article 706-2, paragraph (1) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 37 of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十七条の規定により読み替えて適用される法第七百三条の四第六項及び第七項、第七百三条の五第一項並びに第七百六条の二第一項
the portion of Article 315 of the Act preceding the items, Article 317 of the Act, and Article 317-2, paragraph (1), item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions;
附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される法第三百十五条各号列記以外の部分、第三百十七条及び第三百十七条の二第一項第一号
Article 46-2-2, paragraph (2), Article 46-5, paragraph (2), Article 48-3, paragraph (1), item (ii), (e), Article 48-5-3, paragraphs (1) and (3), and Article 48-6, paragraph (1) and paragraph (2), item (ii), (b), as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions;
附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される第四十六条の二の二第二項、第四十六条の五第二項、第四十八条の三第一項第二号ホ、第四十八条の五の三第一項及び第三項並びに第四十八条の六第一項及び第二項第二号ロ
Article 56-89, paragraph (2), item (ii) as applied with terms replaced pursuant to Article 20 of the Supplementary Provisions;
附則第二十条の規定により読み替えて適用される第五十六条の八十九第二項第二号
Article 314-2 of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (8), item (iii) of the Supplementary Provisions of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-2-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二の二第八項において準用する法附則第三十五条の二第八項第三号の規定により読み替えて適用される法第三百十四条の二
Article 3-3, paragraph (4) and paragraph (5), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 35-2, paragraph (8), item (v) of the Supplementary Provisions of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-2-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十五条の二の二第八項において準用する法附則第三十五条の二第八項第五号の規定により読み替えて適用される法附則第三条の三第四項及び第五項第一号
Article 703-4, paragraphs (6) and (7), Article 703-5, paragraph (1), and Article 706-2, paragraph (1) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 37-2 of the Supplementary Provisions of the Act;
法附則第三十七条の二の規定により読み替えて適用される法第七百三条の四第六項及び第七項、第七百三条の五第一項並びに第七百六条の二第一項
the portion of Article 315 of the Act preceding the items, Article 317 of the Act, and Article 317-2, paragraph (1), item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions;
附則第十八条の二第八項において準用する附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される法第三百十五条各号列記以外の部分、第三百十七条及び第三百十七条の二第一項第一号
Article 46-2-2, paragraph (2), Article 46-5, paragraph (2), Article 48-3, paragraph (1), item (ii), (e), Article 48-5-3, paragraphs (1) and (3), and Article 48-6, paragraph (1) and paragraph (2), item (ii), (b), as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions; and
附則第十八条の二第八項において準用する附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される第四十六条の二の二第二項、第四十六条の五第二項、第四十八条の三第一項第二号ホ、第四十八条の五の三第一項及び第三項並びに第四十八条の六第一項及び第二項第二号ロ
Article 56-89, paragraph (2), item (ii) as applied with terms replaced pursuant to Article 21 of the Supplementary Provisions.
附則第二十一条の規定により読み替えて適用される第五十六条の八十九第二項第二号
Where Article 35-3, paragraph (13) or (15) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the amount of capital gains, etc. on general shares, etc. prescribed in Article 37-10, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation as prescribed in Article 315, item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions and the amount of capital gains, etc. on listed shares, etc. prescribed in Article 37-11, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation as prescribed in Article 315, item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions are, notwithstanding Article 315, item (i) of the Act as applied with terms replaced pursuant to Article 18, paragraph (8) of the Supplementary Provisions (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18-2, paragraph (8) of the Supplementary Provisions), the amount after the application of Article 37-13-3, paragraph (4) or (7) of the Act on Special Measures Concerning Taxation.
法附則第三十五条の三第十三項又は第十五項の規定の適用がある場合には、附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される法第三百十五条第一号に規定する租税特別措置法第三十七条の十第一項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額及び附則第十八条の二第八項において準用する附則第十八条第八項の規定により読み替えて適用される法第三百十五条第一号に規定する租税特別措置法第三十七条の十一第一項に規定する上場株式等に係る譲渡所得等の金額は、附則第十八条第八項(附則第十八条の二第八項において準用する場合を含む。)の規定により読み替えて適用される法第三百十五条第一号の規定にかかわらず、租税特別措置法第三十七条の十三の三第四項又は第七項の規定の適用後の金額とする。
In addition to what is provided for in the preceding three paragraphs, in the application of the provisions listed in the left-hand column of the following table where Article 35-3, paragraph (15) or (18) of the Supplementary Provisions of the Act applies, the terms listed in the middle column of that table in those provisions are deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of that table, respectively.
| Article 313, paragraph (3) of the Act | Article 2, paragraph (1), item (xl) of the Income Tax Act | Article 2, paragraph (1), item (xl) of the Income Tax Act as applied with terms replaced pursuant to Article 25-12-3, paragraph (23), item (i) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation |
| a return under Article 317-2, paragraph (1) | a return under Article 317-2, paragraph (1) (including the return under Article 317-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions) | |
| the proviso to that paragraph | the proviso to Article 317-2, paragraph (1) | |
| Article 313, paragraph (6) of the Act | including a return submitted by the time a tax notice for municipal inhabitant tax is served after its deadline for filing | including a return submitted by the time a tax notice for municipal inhabitant tax is served after its deadline for filing and the return under Article 317-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions submitted by that time |
| item (ii) of that paragraph | Article 317-2, paragraph (1), item (ii) | |
| Article 313, paragraph (8) of the Act | returns under Article 317-2, paragraph (1) or (3) | returns under Article 317-2, paragraph (1) or (3) (including the returns under Article 317-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions) |
| Article 313, paragraph (11) of the Act | a return under Article 317-2, paragraph (1) | a return under Article 317-2, paragraph (1) (including the return under Article 317-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions) |
| Article 317-2, paragraph (1) of the Act | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, or the deduction of the amount to be deducted pursuant to Article 314-7 | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions, or the deduction of the amount to be deducted pursuant to Article 314-7 |
| Article 317-2, paragraph (1), item (viii) of the Act | In addition to what is listed in the preceding items, matters necessary | Matters concerning the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions and other matters necessary |
| Article 317-2, paragraph (3) of the Act | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, or the deduction of the donation tax credit amount | casualty loss prescribed in paragraph (9) of that Article, the deduction of the amount of capital loss on specified shares prescribed in Article 35-3, paragraph (15) of the Supplementary Provisions, or the deduction of the donation tax credit amount |
| Article 48-9-2, paragraph (10) | the return under Article 317-2, paragraph (1) of the Act | the return under Article 317-2, paragraph (1) of the Act (including the return under Article 317-2, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35-3, paragraph (18) of the Supplementary Provisions of the Act) |
前三項に定めるもののほか、法附則第三十五条の三第十五項又は第十八項の規定の適用がある場合における次の表の上欄に掲げる規定の適用については、これらの規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。
| 法第三百十三条第三項 | 所得税法第二条第一項第四十号 | 租税特別措置法施行令第二十五条の十二の三第二十三項第一号の規定により読み替えて適用される所得税法第二条第一項第四十号 |
| 同項の規定による申告書 | 同項の規定による申告書(附則第三十五条の三第十八項において準用する第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む。) | |
| 同項ただし書 | 第三百十七条の二第一項ただし書 | |
| 法第三百十三条第六項 | を含む | 及びその時までに提出された附則第三十五条の三第十八項において準用する第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む |
| 同項第二号 | 第三百十七条の二第一項第二号 | |
| 法第三百十三条第八項 | による申告書 | による申告書(附則第三十五条の三第十八項において準用する第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
| 法第三百十三条第十一項 | 第三百十七条の二第一項の規定による申告書 | 第三百十七条の二第一項の規定による申告書(附則第三十五条の三第十八項において準用する第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
| 法第三百十七条の二第一項 | 若しくは雑損失の金額の控除 | 若しくは雑損失の金額の控除、附則第三十五条の三第十五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除 |
| 法第三百十七条の二第一項第八号 | 前各号に掲げるもののほか、 | 附則第三十五条の三第十五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除に関する事項その他 |
| 法第三百十七条の二第三項 | 雑損失の金額の控除 | 雑損失の金額の控除、附則第三十五条の三第十五項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額の控除 |
| 第四十八条の九の二第十項 | による申告書 | による申告書(法附則第三十五条の三第十八項において準用する法第三百十七条の二第四項の規定による申告書を含む。) |
略称規定附則第四条第六項・この条及び附則第四条の二から第十八条の六まで、第十八条の七及び第十八条の七の二の中だけ
道府県民税の所得割の納税義務者の当該年度の初日の属する年の前年(以下この条から附則第十八条の六まで並びに附則第十八条の七及び第十八条の七の二において「前年」という。)の所得の金額の計算上生じた損失の金額がある場合又は法第三十二条第八項若し…
わかりやすく言うと
道府県民税の所得割の納税義務者にとって、その年度の初日が属する年の前の年のことです。
略称規定附則第十八条第一項・この項及び附則第十八条第五項及び附則第十八条の六第八項及び第二十五項の中だけ
…同項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の基因となる同条第二項に規定する一般株式等の租税特別措置法第三十七条の十第一項に規定する譲渡(以下この項及び第五項並びに附則第十八条の六第八項及び第二十五項において「一般株式等の譲渡」という。)に…
わかりやすく言うと
上場株式等以外の株式等(一般株式等)の譲渡のことで、有価証券先物取引の方法によるものや、法人による自己の株式や出資の取得、公社債の買入れの方法による償還に係るものは除かれます(租税特別措置法第三十七条の十第一項)。
定義附則第十八条の六第一項第一号・この条の中だけ
同項に規定する取得
わかりやすく言うと
特定株式を、その発行の際の払込みによって手に入れることのうち、租税特別措置法第二十九条の二第一項本文の規定の適用を受けるものを除いたもののことです(地方税法附則第三十五条の三第一項)。
定義附則第十八条の六第一項第一号・この条の中だけ
同項に規定する払込み
わかりやすく言うと
特定中小会社などの株式を取得するためにする払込みのうち、その株式が発行される際にするものに限ったもののことです(地方税法附則第三十五条の三第一項)。
定義附則第十八条の六第一項第一号・この項及び附則第十八条の六第十八項の中だけ
同項に規定する特定中小会社
わかりやすく言うと
租税特別措置法第三十七条の十三第一項各号に掲げる株式会社のことで、特定新規中小企業者に当たる株式会社、設立から十年を経過していない一定の中小企業の株式会社、沖縄の一定の指定会社がこれに当たります(法附則第三十五条の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第一項第一号・この条の中だけ
法附則第三十五条の三第一項に規定する特定株式(以下この条において「特定株式」という。)を払込み(同項に規定する払込みをいう。以下この条において同じ。)により取得(同項に規定する取得をいう。以下この条において同じ。)をした日として総務省令で…
わかりやすく言うと
特定中小会社(特定新規中小企業者に当たる株式会社など)が発行する株式で、租税特別措置法第三十七条の十三第一項各号が会社の区分ごとに定めるもののことです(法附則第三十五条の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第一項第二号・この項の中だけ
当該特定株式を発行した特定中小会社の設立に際し、当該特定中小会社に自らが営んでいた事業の全部を承継させた個人(以下この項において「特定事業主であつた者」という。)
略称規定附則第十八条の六第二項第一号・この項及び附則第十八条の六第十九項の中だけ
租税特別措置法第三十七条の十三の二第一項に規定する株式会社(以下この項及び第十九項において「特定株式会社」という。)の同条第一項に規定する設立特定株式(次号イ及び第十九項において「設立特定株式」という。)を払込みにより取得をした道府県民税…
わかりやすく言うと
設立の年の十二月三十一日に特定新規中小企業者に当たり、設立から一年未満であることその他財務省令で定める要件を満たす株式会社のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の二第一項)。
略称規定附則第十八条の六第二項第一号・この規定及び附則第十八条の六第十九項及び附則第十八条の六第二項第二号イの中だけ
租税特別措置法第三十七条の十三の二第一項に規定する株式会社(以下この項及び第十九項において「特定株式会社」という。)の同条第一項に規定する設立特定株式(次号イ及び第十九項において「設立特定株式」という。)を払込みにより取得をした道府県民税…
わかりやすく言うと
設立の年の十二月三十一日に中小企業等経営強化法の特定新規中小企業者に当たり、設立から一年未満であることなど財務省令で定める要件を満たす株式会社が、設立の際に発行する株式のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の二第一項)。
略称規定附則第十八条の六第二項第二号イ・この号の中だけ
当該設立特定株式を発行した特定株式会社の設立に際し、当該特定株式会社に自らが営んでいた事業の全部を承継させた個人(以下この号において「特定事業主であつた者」という。)
略称規定附則第十八条の六第三項第一号・この項の中だけ
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因とな…
わかりやすく言うと
払込みで取得した特定株式が株式としての価値を失って損失が生じた場合として、その株式を発行した株式会社が合併以外の理由で解散し清算が結了したことや、これに類する政令で定める事実のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第三項第一号・この項の中だけ
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因とな…
わかりやすく言うと
特定中小会社などの特定株式で払込みにより取得したもののうち、発行した株式会社が解散(合併によるものを除きます)して清算が結了したことなど、株式としての価値を失ったとされる事実が生じたもののことです(法附則第三十五条の三第一項)。
定義附則第十八条の六第五項・この項及び附則第十八条の六第十三項第二号の中だけ
同条第六項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額
わかりやすく言うと
期間内に払込みで取得した特定株式の譲渡で生じた損失の金額のうち、翌年度の道府県民税の一般株式等に係る譲渡所得等の金額から控除しきれない部分として政令で計算した金額のことです(法附則第三十五条の三第六項)。
略称規定附則第十八条の六第五項第二号・この号の中だけ
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び同…
わかりやすく言うと
上場株式等以外の株式等(一般株式等)の譲渡による事業所得・譲渡所得・雑所得(一部を除く)について、前年中の金額として政令で定めるところにより計算した額で、道府県民税でほかの所得と分けて課税されるもののことです(地方税法附則第三十五条の二第一項)。
略称規定附則第十八条の六第五項第二号・この号の中だけ
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び同…
わかりやすく言うと
上場株式等の譲渡による事業所得・譲渡所得・雑所得(一部を除く)について、前年中の金額として政令で定めるところにより、一定の所得を除いて計算した額で、道府県民税でほかの所得と分けて課税されるもののことです(地方税法附則第三十五条の二の二第一項)。
略称規定附則第十八条の六第六項第一号・この規定及び附則第十八条の六第六項第二号の中だけ
当該損失の金額が、法附則第三十五条の三第六項に規定する適用期間(次号において「適用期間」という。)内に、払込みにより取得をした特定株式で事業所得又は雑所得の基因となるものの譲渡(同項に規定する譲渡をいう。以下この号及び次号において同じ。)…
わかりやすく言うと
特定中小会社の設立の日から、その会社が発行した株式が金融商品取引所に上場された日など政令で定める上場等の日の前日までの期間のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第七項・この規定及び附則第十八条の六第八項の中だけ
法附則第三十五条の三第六項に規定する控除することができない部分の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、特定株式の同項に規定する譲渡(次項において「特定株式の譲渡」という。)をした年の末日の属する年度の翌年度の道府県民税に係る同…
わかりやすく言うと
払込みで取得した特定株式の譲渡のことで、親族など特別の関係がある者への譲渡その他政令で定めるものは除かれます(法附則第三十五条の三第六項、租税特別措置法第三十七条の十三の三第八項)。
略称規定附則第十八条の六第九項・この条の中だけ
…これらの株式(以下この条において「同一銘柄株式」という。)の譲渡については、当該譲渡をした当該同一銘柄株式のうち当該譲渡の時の直前における当該払込みにより取得をした当該特定株式に係る特定残株数に達するまでの部分に相当する数の株式が当該払…
わかりやすく言うと
特定中小会社の特定株式を払い込みで取得した人が譲渡する、その払い込みで取得した特定株式、払い込み以外で取得した同じ特定株式、またはその特定株式と同じ銘柄で特定株式に当たらない株式をまとめて呼ぶ言葉です。
略称規定附則第十八条の六第十項・この条の中だけ
特定株式を払込みにより取得をした道府県民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき所得税法施行令第百十条第一項に規定する分割又は併合後の所有株式(以下この条において「特定分割等株式」という。)を有することとな…
わかりやすく言うと
払込みで取得した特定株式と同じ銘柄の株式について、株式の分割や併合があった後に持つことになった株式(所得税法施行令第百十条第一項の分割又は併合後の所有株式)のことです。
略称規定附則第十八条の六第十一項・この条の中だけ
特定株式を払込みにより取得をした道府県民税の所得割の納税義務者が、その有する当該特定株式に係る同一銘柄株式につき所得税法施行令第百十一条第二項に規定する株式無償割当て後の所有株式(以下この条において「特定無償割当て株式」という。)を有する…
わかりやすく言うと
特定株式と同じ銘柄の株式について株式無償割当て(払込みをさせずに株主に自社の株式を割り当てること)があったとき、その直後に持つその会社の株式のことです(所得税法施行令第百十一条第二項)。
略称規定附則第十八条の六第十八項第二号・この項の中だけ
当該特定株式を発行した特定中小会社の設立に際し、当該特定中小会社に自らが営んでいた事業の全部を承継させた個人(以下この項において「特定事業主であつた者」という。)
略称規定附則第十八条の六第十九項第二号イ・この号の中だけ
当該設立特定株式を発行した特定株式会社の設立に際し、当該特定株式会社に自らが営んでいた事業の全部を承継させた個人(以下この号において「特定事業主であつた者」という。)
略称規定附則第十八条の六第二十項第一号・この項の中だけ
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第十一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因と…
わかりやすく言うと
払込みで取得した特定株式が株式としての価値を失って損失が生じた場合として、その株式を発行した株式会社が合併以外の理由で解散し清算が結了したことや、これに類する政令で定める事実のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第二十項第一号・この項の中だけ
払込みにより取得をした法附則第三十五条の三第十一項に規定する租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項各号に掲げる事実(以下この項において「事実」という。)の発生に係る特定株式(以下この項において「価値喪失株式」という。)が事業所得の基因と…
わかりやすく言うと
特定中小会社などの特定株式で払込みにより取得したもののうち、発行した株式会社が解散(合併によるものを除きます)して清算が結了したことなど、株式としての価値を失ったとされる事実が生じたもののことです(法附則第三十五条の三第十一項)。
定義附則第十八条の六第二十二項・この項及び附則第十八条の六第三十項第二号の中だけ
同条第十六項に規定する特定株式に係る譲渡損失の金額
わかりやすく言うと
期間内に払込みで取得した特定株式の譲渡で生じた損失の金額のうち、翌年度の市町村民税の一般株式等に係る譲渡所得等の金額から控除しきれない部分として政令で計算した金額のことです(法附則第三十五条の三第十六項)。
略称規定附則第十八条の六第二十二項第二号・この号の中だけ
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第十五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び…
わかりやすく言うと
上場株式等以外の株式等(一般株式等)の譲渡による事業所得・譲渡所得・雑所得(一部を除く)について、前年中の金額として政令で定めるところにより計算した額で、市町村民税でほかの所得と分けて課税されるもののことです(地方税法附則第三十五条の二第五項)。
略称規定附則第十八条の六第二十二項第二号・この号の中だけ
前年前三年内の一の年において生じた特定株式に係る譲渡損失の金額の控除をする場合において、その年分の法附則第三十五条の三第十五項に規定する一般株式等に係る譲渡所得等の金額(以下この号において「一般株式等に係る譲渡所得等の金額」という。)及び…
わかりやすく言うと
上場株式等の譲渡による事業所得・譲渡所得・雑所得(一部を除く)について、前年中の金額として政令で定めるところにより、一定の所得を除いて計算した額で、市町村民税でほかの所得と分けて課税されるもののことです(地方税法附則第三十五条の二の二第五項)。
略称規定附則第十八条の六第二十三項第一号・この規定及び附則第十八条の六第二十三項第二号の中だけ
当該損失の金額が、法附則第三十五条の三第十六項に規定する適用期間(次号において「適用期間」という。)内に、払込みにより取得をした特定株式で事業所得又は雑所得の基因となるものの譲渡(同項に規定する譲渡をいう。以下この号及び次号において同じ。…
わかりやすく言うと
特定中小会社の設立の日から、その会社が発行した株式が金融商品取引所に上場された日など政令で定める上場等の日の前日までの期間のことです(租税特別措置法第三十七条の十三の三第一項)。
略称規定附則第十八条の六第二十四項・この規定及び附則第十八条の六第二十五項の中だけ
法附則第三十五条の三第十六項に規定する控除することができない部分の金額として政令で定めるところにより計算した金額は、特定株式の同項に規定する譲渡(次項において「特定株式の譲渡」という。)をした年の末日の属する年度の翌年度の市町村民税に係る…
わかりやすく言うと
払込みで取得した特定株式の譲渡のことで、親族など特別の関係がある者への譲渡その他政令で定めるものは除かれます(法附則第三十五条の三第十六項、租税特別措置法第三十七条の十三の三第八項)。
送達
訴訟などの裁判所の手続で、書類などを、法律で決められた手続で、受け取るべき人に届けることです。送達は、特別の定めがある場合を除き、裁判所が職権でし、その事務は裁判所書記官が扱います(民事訴訟法第九十八条)。送達をした人は、送達に関する事項を書いた書面を裁判所に出します(同法第百条第一項)。たとえば、訴状は被告に(同法第百三十八条第一項)、判決は当事者に送達しなければなりません(同法第二百五十五条第一項)。書類の送達は、郵便又は執行官によってし(同法第百一条第一項)、原則として、送達を受けるべき人に書類を渡して行います(同法第百二条の二)。場所は、その人の住所、居所、営業所又は事務所で、それが分からないときや、そこでの送達に支障があるときは、勤め先でもすることができます(同法第百三条)。当事者、法定代理人、訴訟代理人は、送達を受ける日本国内の場所を裁判所に届け出なければなりません(同法第百四条第一項)。外国でする送達は、裁判長が、その国の官庁や、その国にいる日本の大使、公使又は領事に頼んでします(同法第百八条)。勤め先以外の場所で本人に会えないときは、使用人や同居している人で、書類を受け取る分別のある人に渡すことができ、正当な理由なく受け取りを拒まれたときは、その場所に書類を置いてくることができます(同法第百六条第一項・第三項)。これらの方法で送達できないときは、裁判所書記官が書留郵便などで発送することができ、発送した時に送達があったものとみなされます(同法第百七条第一項・第三項)。電磁的記録は、裁判所の電子情報処理組織(オンラインの仕組み)による送達を受けると届け出た人に、見られるようにした上で通知する方法でも送達することができ(同法第百九条の二第一項)、本人が見た時、自分の電子計算機に記録した時、又は通知が発せられてから一週間が過ぎた時のうち、最も早い時に効力を生じます(同法第百九条の三第一項)。オンラインで申立てなどをしなければならない訴訟代理人などには、届出がなくても、通知をしないでこの方法で送達することができ、この場合の一週間は、見られるようにした時から数えます(同法第百九条の四・第百三十二条の十一第一項)。当事者の住所など送達をすべき場所が分からないときなどは、裁判所書記官は、申立てにより、又は裁判所の命令により、公示送達をすることができ、同じ当事者への二回目以降の公示送達は、原則として職権でします(同法第百十条第一項〜第三項)。公示送達では、裁判所書記官が書類を保管し、いつでも渡すことを、最高裁判所規則で定める方法で誰でも見られるようにするとともに、裁判所の掲示場に掲示するか、裁判所に置いた電子計算機の画面で見られるようにします(同法第百十一条)。公示送達は、それを始めた日から二週間(外国でするべき送達では六週間)が過ぎると効力を生じます。ただし、職権でする二回目以降の公示送達は、始めた日の翌日に効力を生じます(同法第百十二条第一項・第二項)。送達から数える期間もあり、たとえば控訴は、判決の送達を受けた日から二週間以内にしなければなりません(同法第二百八十五条)。
民事訴訟法第98条・第100条〜第104条・第106条〜第112条・第132条の11・第138条・第255条・第285条を参考にAIが作成。