第十一条（役員及び主要株主の不当利益の返還に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 11Transitional Measures Concerning Return of Unjust Profits by Officers and Major Shareholders
The provisions of Article 164 of the New Securities and Exchange Act apply to profits arising from the purchase or sale, as referred to in that Article, of specified securities, etc. referred to in that Article, made on or after the effective date, and the provisions then in force continue to govern profits arising from the purchase or sale under the provisions of Article 189 of the Former Securities and Exchange Act, as referred to in that Article, of share certificates, etc. referred to in that Article, made before the effective date.
新証券取引法第百六十四条の規定は、施行日以後に行われる同条の特定有価証券等の同条の買付け又は売付けに係る利益について適用し、施行日前に行われた旧証券取引法第百八十九条の規定による同条の株券等の同条の買付け又は売付けに係る利益については、なお従前の例による。
略称規定附則第二条第一項
…信託会社その他同項の政令で定める金融機関は、この法律の施行の日（以下「施行日」という。）から六月間は、第一条の規定による改正後の証券取引法（以下「新証券取引法」という。）第六十五条の二第三項において準用する新証券取引法第六十二条第二項の…
わかりやすく言うと
平成四年法律第七十三号の第一条によって改正された後の証券取引法（今の金融商品取引法）のことです。
略称規定附則第二条第一項
この法律の施行の際現に第一条の規定による改正前の証券取引法（以下「旧証券取引法」という。）第六十五条の二第一項の認可を受けている銀行、信託会社その他同項の政令で定める金融機関は、この法律の施行の日（以下「施行日」という。）から六月間は…
わかりやすく言うと
この附則が属する改正法（平成四年法律第七十三号）が施行される日のことです。
略称規定附則第二条第一項
この法律の施行の際現に第一条の規定による改正前の証券取引法（以下「旧証券取引法」という。）第六十五条の二第一項の認可を受けている銀行、信託会社その他同項の政令で定める金融機関は、この法律の施行の日（以下「施行日」という。）から六月間は…
わかりやすく言うと
平成四年法律第七十三号の第一条によって改正される前の証券取引法（今の金融商品取引法）のことです。