審査の申請の裁決に不服がある者は、書面で、法務大臣に対し、再審査の申請をすることができる。
A person who is dissatisfied with a determination on a request for examination may file a request for re-examination in writing with the Minister of Justice.
A request for re-examination under the provisions of the preceding paragraph (hereinafter simply referred to as a "request for re-examination" in this Section) must be filed within 30 days from the day following the day on which notice of the determination on the request for examination was given.
第五十五条の六十八第二項、第五十五条の六十九第二項、第五十五条の七十一及び前条第一項並びに行政不服審査法第十五条、第十八条第三項、第十九条第二項及び第四項、第二十三条、第二十五条第一項、第二項及び第六項、第二十六条、第二十七条、第三十九条、第四十六条第一項本文及び第二項(第二号を除く。)、第四十七条(ただし書及び第二号を除く。)、第四十八条、第五十条第一項、第五十一条、第五十二条第一項及び第二項、第六十二条第二項並びに第六十四条第一項から第三項までの規定は、再審査の申請について準用する。この場合において、同法第二十五条第二項中「審査請求人の申立てにより又は職権で」とあるのは「職権で」と、同法第五十一条第三項中「総務省令」とあるのは「法務省令」と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。
The provisions of Article 55-68, paragraph (2), Article 55-69, paragraph (2), Article 55-71 and paragraph (1) of the preceding Article, and Article 15, Article 18, paragraph (3), Article 19, paragraphs (2) and (4), Article 23, Article 25, paragraphs (1), (2) and (6), Article 26, Article 27, Article 39, the main clause of Article 46, paragraph (1) and paragraph (2) (excluding item (ii)), Article 47 (excluding the proviso and item (ii)), Article 48, Article 50, paragraph (1), Article 51, Article 52, paragraphs (1) and (2), Article 62, paragraph (2) and Article 64, paragraphs (1) through (3) of the Administrative Complaint Review Act apply mutatis mutandis to a request for re-examination. In this case, "upon petition by the requestor for review or ex officio" in Article 25, paragraph (2) of the same Act is deemed to be replaced with "ex officio", and "Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications" in Article 51, paragraph (3) of the same Act is deemed to be replaced with "Ministry of Justice Order", and any other necessary technical replacement is provided for by Cabinet Order.