第八百五十七条(役員等の責任の免除の取消しの訴えの管轄)
Article 857Jurisdiction over an Action Seeking Rescission of Exemption from Liability of an Officer
The action referred to in Article 544, paragraph (2) is under the exclusive jurisdiction of the special liquidation court (meaning the special liquidation court prescribed in Article 880, paragraph (1); the same applies in paragraph (3) of the following Article).
第五百四十四条第二項の訴えは、特別清算裁判所(第八百八十条第一項に規定する特別清算裁判所をいう。次条第三項において同じ。)の管轄に専属する。
定義第八百五十七条第一項・この規定及び第八百五十八条第三項の中だけ
第八百八十条第一項に規定する特別清算裁判所
わかりやすく言うと
清算中の株式会社について特別清算開始の命令があったときに、その会社の特別清算事件が係属している地方裁判所のことです(第八百八十条第一項)。