第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Cabinet Order comes into effect as of the day on which the Local Tax Act comes into force, and applies, as to enterprise tax on business conducted by a corporation, from the business year that includes April 1, 1950, and as to enterprise tax and special income tax on business conducted by an individual, from fiscal year 1950, respectively; provided, however, that the provisions of Article 13 apply, with respect to a special accounting company prescribed in Article 1 of the Act on Emergency Measures concerning Companies' Accounting (Act No. 7 of 1946), from the enterprise tax for the business year following the business year that includes the day of the merger of the old account and the new account under the provisions of the Enterprise Reorganization Act (Act No. 40 of 1946).
この政令は、地方税法施行の日から施行し、法人が行う事業に対する事業税については昭和二十五年四月一日の属する事業年度分から、個人が行う事業に対する事業税及び特別所得税については昭和二十五年度分からそれぞれ適用する。但し、第十三条の規定は、会社経理応急措置法(昭和二十一年法律第七号)第一条に規定する特別経理会社については、企業再建整備法(昭和二十一年法律第四十号)の規定による旧勘定及び新勘定の合併の日の属する事業年度の次の事業年度分の事業税から適用する。