第四条（在留資格認定証明書に関する経過措置）
Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning Certificates of Eligibility
Upon receiving an advance application from a foreign national who seeks to land in Japan on or after the Effective Date and who seeks to engage in the activities set forth in any of the following items, the Minister of Justice may, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, issue to the foreign national, before the Effective Date, a certificate of eligibility pertaining to the status of residence specified in the relevant item:
the activities set forth in item (i), sub-items (a) through (c) of the right-hand column under "Highly Skilled Professional" in Appended Table I (2) of the New Immigration Control Act: the status of residence of "Highly Skilled Professional" in the same Table (limited to that pertaining to item (i), sub-items (a) through (c) of the right-hand column under "Highly Skilled Professional" in the same Table);
新入管法別表第一の二の表の高度専門職の項の下欄第一号イからハまでに掲げる活動 同表の高度専門職の在留資格（同表の高度専門職の項の下欄第一号イからハまでに係るものに限る。）
the activities set forth in the right-hand column under "Business Manager" in Appended Table I (2) of the New Immigration Control Act: the status of residence of "Business Manager" in the same Table;
新入管法別表第一の二の表の経営・管理の項の下欄に掲げる活動 同表の経営・管理の在留資格
the activities set forth in the right-hand column under "Engineer/Specialist in Humanities/International Services" in Appended Table I (2) of the New Immigration Control Act: the status of residence of "Engineer/Specialist in Humanities/International Services" in the same Table.
新入管法別表第一の二の表の技術・人文知識・国際業務の項の下欄に掲げる活動 同表の技術・人文知識・国際業務の在留資格
略称規定第七条の二第一項
…あらかじめ申請があつたときは、当該外国人が前条第一項第二号に掲げる条件に適合している旨の証明書（以下「在留資格認定証明書」という。）を交付することができる。
わかりやすく言うと
日本に上陸しようとする外国人の申請により、日本で行う予定の活動がうそでなく在留資格に当たり、必要な基準にも合っていることを、法務大臣が前もって証明する書面です。短期滞在の活動をしようとする人は対象外です。
略称規定附則第二条第一項
この法律の施行の日（以下「施行日」という。）前に第一条の規定による改正前の出入国管理及び難民認定法（以下「旧入管法」という。）第二十四条第四号イに規定する行為を行った者に対する退去強制については、なお従前の例による。
わかりやすく言うと
この附則が属する改正法（平成二十六年法律第七十四号）が施行される日のことです。
略称規定附則第三条第一項
この法律の施行の際現に旧入管法別表第一の二の表の投資・経営の在留資格をもって在留する者は、第一条の規定による改正後の出入国管理及び難民認定法（以下「新入管法」という。）別表第一の二の表の経営・管理の在留資格をもって在留する者とみなす。
わかりやすく言うと
平成二十六年法律第七十四号の第一条によって改正された後の出入国管理及び難民認定法のことです。