Supplementary Provisions, Article 15-2Procedures for Publication of Names, etc., of Chemical Substances Manufactured or Imported by June 29, 1979
第十五条の二(昭和五十四年六月二十九日までに製造され、又は輸入された化学物質の名称等の公表手続等)
The Minister of Labour is to give public notice, by February 28, 1979, of a table stating the names, etc., of those chemical substances, among the chemical substances whose names, etc., must be published pursuant to the provisions of Article 9-2 of the Supplementary Provisions of the Order (hereinafter referred to as "published chemical substances"), that were manufactured or imported by December 1, 1977.
労働大臣は、令附則第九条の二の規定によりその名称等を公表しなければならない化学物質(以下「公表化学物質」という。)のうち昭和五十二年十二月一日までに製造され、又は輸入された化学物質の名称等を記載した表を昭和五十四年二月二十八日までに公示するものとする。
published chemical substancemachine translation
「公表化学物質」
A chemical substance whose name and other details the Minister of Labour had to publish under Article 9-2 of the supplementary provisions (附則) of the Order for Enforcement of Industrial Safety and Health Act — broadly, one made or imported in Japan for purposes other than research by 28 February 1979.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 15-2, paragraph (1)