Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
第一条(施行期日)
This Ministerial Order comes into effect as of the date of promulgation; provided, however, that the provisions revising Appended Table 3 of the Ordinance on Industrial Safety and Health in Article 2 (limited to the part replacing "Construction Machinery Operation Technology Test" with "Construction Machinery Operation Management Technology Test") and the provisions of Article 4 come into effect as of the effective date of the Cabinet Order Partially Amending the Enforcement Order of the Construction Industry Act (Cabinet Order No. 174 of 2020; referred to as "Cabinet Order No. 174" in Article 3 of the Supplementary Provisions) (April 1, 2021; referred to as the "Effective Date of the Amending Order" in Article 3 of the Supplementary Provisions).
Effective Date of the Amending Ordermachine translation
「改正令施行日」
1 April 2021, the date the Cabinet Order partially amending the Enforcement Order of the Construction Industry Act (Cabinet Order No. 174 of 2020) came into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 1, paragraph (1)· applies only in this provision and in Supplementary Provisions, Article 3
Cabinet Order No. 174machine translation
「第百七十四号政令」
In Article 3 of the supplementary provisions (附則) of Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 53 of 2021, the 2020 Cabinet Order (政令) amending the Enforcement Order of the Construction Industry Act (Cabinet Order No. 174 of 2020).
Short name set inSupplementary Provisions, Article 1, paragraph (1)· applies only in this provision and in Supplementary Provisions, Article 3