Supplementary Provisions, Article 8Transitional Measures Concerning Penal Provisions
第八条(罰則に関する経過措置)
With regard to the application of penal provisions to acts in violation of the provisions of the former Oxygen Deficiency Ordinance, the former Industrial Safety and Health Ordinance and the Ordinance on Prevention of Hazards Due to Specified Chemical Substances, etc. prior to the amendment by the provisions of Article 6 of the Supplementary Provisions that were committed before the enforcement of this Ministerial Order, the provisions then in force continue to govern.
former Industrial Safety and Health Ordinancemachine translation
「旧安衛則」
This Ordinance as it stood before Article 2 of Ministry of Labour Order No. 18 of 1982 amended it.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
former Oxygen Deficiency Ordinancemachine translation
「旧酸欠則」
The ordinance on preventing oxygen deficiency diseases (酸素欠乏症防止規則) as it stood before Article 1 of Ministry of Labour Order No. 18 of 1982 amended it.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)