Supplementary Provisions, Article 25-2Transitional Measures Concerning Hand-Sweep Safety Devices
第二十五条の二(手払い式安全装置に係る経過措置)
For the time being, in the application of Article 131, paragraph (2), the phrase "hand-sweep safety devices" in the part of that paragraph preceding the items is deemed to be replaced with "hand-sweep safety devices (excluding the case of use for a press machine with two-hand control system whose stroke length is 40 mm or more and is equal to or less than the length of the guard plate (meaning a plate for ensuring the safety of the hands while the slide is operating) (where the length of the guard plate is 300 mm or more, 300 mm) and whose number of strokes per minute is 120 or less)".