附 則
Supplementary Provisions
第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Cabinet Order comes into effect on April 1, 2024; provided, however, that the provisions listed in the following items come into effect on the dates specified respectively in those items.
この政令は、令和六年四月一日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
The provisions amending Article 4-3 of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act in Article 1 and the provisions of the following Article: October 1, 2024;
第一条中法人税法施行令第四条の三の改正規定及び次条の規定 令和六年十月一日
The provisions amending Article 78-2, paragraph (1) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act in Article 1: January 1, 2025;
第一条中法人税法施行令第七十八条の二第一項の改正規定 令和七年一月一日
The provisions amending Article 73-2, paragraph (1) and Article 77-3 of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act in Article 1, the provisions deleting Article 77-4 of that Order, the provisions amending Article 202, paragraph (1), item (ii) of that Order, and the provisions of Articles 4, 10 and 11 of the Supplementary Provisions: the date of enforcement of the Act on Public Interest Trusts (Act No. 30 of 2024).
第一条中法人税法施行令第七十三条の二第一項及び第七十七条の三の改正規定、同令第七十七条の四を削る改正規定並びに同令第二百二条第一項第二号の改正規定並びに附則第四条、第十条及び第十一条の規定 公益信託に関する法律(令和六年法律第三十号)の施行の日
第二条(適格組織再編成における株式の保有関係等に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures Concerning Shareholding Relationships, etc. in Qualified Organizational Restructurings
The provisions of Article 4-3, paragraph (12) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act as amended by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as the "New Order") apply to a capital contribution in kind made on or after October 1, 2024, and the provisions then in force continue to govern a capital contribution in kind made before that date.
第一条の規定による改正後の法人税法施行令(以下「新令」という。)第四条の三第十二項の規定は、令和六年十月一日以後に行われる現物出資について適用し、同日前に行われた現物出資については、なお従前の例による。
第三条(収益事業の範囲に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Concerning the Scope of Profit-Making Business
The provisions of Article 5, paragraph (1), item (x), (e) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a corporation that start on or after the date of enforcement of this Cabinet Order (hereinafter referred to as the "Effective Date").
新令第五条第一項第十号ホの規定は、法人のこの政令の施行の日(以下「施行日」という。)以後に開始する事業年度の所得に対する法人税について適用する。
第四条(特定公益信託の要件等に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures regarding Requirements, etc. for Specified Public Interest Trusts
The provisions of Article 77-4, paragraphs (3) through (6) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act before its amendment by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as the "Former Order"), based on Article 37, paragraph (6) of the Corporation Tax Act before its amendment by the provisions of Article 2 of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 8 of 2024; hereinafter referred to as the "Amending Act") that remains in force pursuant to Article 8 of the Supplementary Provisions of the Amending Act, remain in force. In this case, in Article 77-4, paragraph (3) of the Former Order, "competent minister" is deemed to be replaced with "competent minister (including, except where that specified public interest trust is a public interest trust whose purpose is that set out in item (ii), the governor of a prefecture or other executive organ that is to handle affairs falling within the authority of the competent authority for that specified public interest trust; hereinafter the same applies in the following paragraph)", in paragraph (4) of that Article, "the public interest trust for which certification has been made, each item of paragraph (1)" is deemed to be replaced with "a public interest trust, each item of Article 77-4, paragraph (1) (Requirements, etc. for Specified Public Interest Trusts) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act before its amendment by Article 1 of the Cabinet Order Partially Amending the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act, etc. (Cabinet Order No. 142 of 2024) (referred to as the "Former Order" in the following paragraph)", and in paragraph (5) of that Article, "paragraph (2)" is deemed to be replaced with "Article 77-4, paragraph (2) of the Former Order".
所得税法等の一部を改正する法律(令和六年法律第八号。以下「改正法」という。)附則第八条の規定によりなおその効力を有するものとされる改正法第二条の規定による改正前の法人税法第三十七条第六項の規定に基づく第一条の規定による改正前の法人税法施行令(以下「旧令」という。)第七十七条の四第三項から第六項までの規定は、なおその効力を有する。この場合において、同条第三項中「主務大臣」とあるのは「主務大臣(当該特定公益信託が第二号に掲げるものをその目的とする公益信託である場合を除き、当該特定公益信託に係る主務官庁の権限に属する事務を行うこととされた都道府県の知事その他の執行機関を含む。次項において同じ。)」と、同条第四項中「証明がされた公益信託の第一項各号」とあるのは「公益信託の法人税法施行令等の一部を改正する政令(令和六年政令第百四十二号)第一条の規定による改正前の法人税法施行令(次項において「旧令」という。)第七十七条の四第一項各号(特定公益信託の要件等)」と、同条第五項中「第二項」とあるのは「旧令第七十七条の四第二項」とする。
第五条(国庫補助金等の範囲に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures Concerning the Scope of National Subsidies, etc.
The provisions of Article 79, items (v) and (ix) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a corporation (including an association or foundation without juridical personality; the same applies hereinafter) for which the deadline for filing the return under Article 74, paragraph (1) of the Corporation Tax Act arrives on or after the Effective Date.
新令第七十九条第五号及び第九号の規定は、法人(人格のない社団等を含む。以下同じ。)の施行日以後に法人税法第七十四条第一項の規定による申告書の提出期限が到来する事業年度の所得に対する法人税について適用する。
第六条(短期売買商品等の一単位当たりの帳簿価額及び時価評価金額に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 6Transitional Measures for Book Value and Fair Value per Unit of Commodities for Short-Term Trading, etc.
The provisions of Article 118-6, paragraph (2) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a corporation that end on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern corporation tax on the income for business years of a corporation that ended before the Effective Date.
新令第百十八条の六第二項の規定は、法人の施行日以後に終了する事業年度の所得に対する法人税について適用し、法人の施行日前に終了した事業年度の所得に対する法人税については、なお従前の例による。
The provisions of Article 118-7, paragraph (5) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a corporation that end on or after the Effective Date.
新令第百十八条の七第五項の規定は、法人の施行日以後に終了する事業年度の所得に対する法人税について適用する。
Those specified by Cabinet Order as prescribed in Article 9, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Amending Act are the cryptoassets prescribed in Article 61, paragraph (1) of the Corporation Tax Act that have, continuously since the end of the business year of the amendment prescribed in Article 9, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Amending Act, fallen under any of the requirements set out in the items of Article 118-7, paragraph (3) of the New Order.
改正法附則第九条第二項に規定する政令で定めるものは、同項に規定する改正事業年度終了の時から継続して新令第百十八条の七第三項各号に掲げる要件のいずれかに該当する法人税法第六十一条第一項に規定する暗号資産とする。
第七条(移動平均法を適用する有価証券について評価換え等があった場合の一単位当たりの帳簿価額の算出の特例に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 7Transitional Measures for Special Provisions on Calculation of Book Value per Unit Where Revaluation, etc. Occurs for Securities to Which the Moving Average Method Applies
The provisions of Article 119-3, paragraphs (11), (14) and (15) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that start on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that started before the Effective Date.
新令第百十九条の三第十一項、第十四項及び第十五項の規定は、内国法人の施行日以後に開始する事業年度の所得に対する法人税について適用し、内国法人の施行日前に開始した事業年度の所得に対する法人税については、なお従前の例による。
第八条(外国法人税の範囲に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 8Transitional Measures regarding Scope of Foreign Country's Corporate Tax
The provisions of Article 141, paragraphs (2) and (3) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that start on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that started before the Effective Date.
新令第百四十一条第二項及び第三項の規定は、内国法人の施行日以後に開始する事業年度の所得に対する法人税について適用し、内国法人の施行日前に開始した事業年度の所得に対する法人税については、なお従前の例による。
略称規定附則第二条第一項
第一条の規定による改正後の法人税法施行令(以下「新令」という。)第四条の三第十二項の規定は、令和六年十月一日以後に行われる現物出資について適用し、同日前に行われた現物出資については、なお従前の例による。
わかりやすく言うと
令和六年政令第百四十二号の第一条によって改正された後の法人税法施行令のことです。
略称規定附則第三条第一項
新令第五条第一項第十号ホの規定は、法人のこの政令の施行の日(以下「施行日」という。)以後に開始する事業年度の所得に対する法人税について適用する。
わかりやすく言うと
令和六年政令第百四十二号が施行された日、つまり令和六年四月一日のことです(その附則第一条)。
略称規定附則第四条第一項
所得税法等の一部を改正する法律(令和六年法律第八号。以下「改正法」という。)附則第八条の規定によりなおその効力を有するものとされる改正法第二条の規定による改正前の法人税法第三十七条第六項の規定に基づく第一条の規定による改正前の法人税法施行…
わかりやすく言うと
所得税法等の一部を改正する法律(令和六年法律第八号)のことです。令和六年政令第百四十二号の附則で使う略称です。
略称規定附則第四条第一項
所得税法等の一部を改正する法律(令和六年法律第八号。以下「改正法」という。)附則第八条の規定によりなおその効力を有するものとされる改正法第二条の規定による改正前の法人税法第三十七条第六項の規定に基づく第一条の規定による改正前の法人税法施行…
わかりやすく言うと
令和六年政令第百四十二号の第一条によって改正される前の法人税法施行令のことです。