A person who intends to pay a national tax must pay money equivalent to the tax amount, together with a payment slip (or, if the person has been served with a written notice of tax payment, that written notice of tax payment), to the Bank of Japan (including its agencies that receive national taxes) or to an official of the tax office that receives the national tax; provided, however, that this does not preclude payment by securities as provided for in the Act on Payment of Revenue by Securities (Act No. 10 of 1916), or, where the person has notified the district director of the tax office in advance as provided for by Ministry of Finance Order, payment by a method specified by Ministry of Finance Order (referred to as a "specified payment method" in the following paragraph) (for the payment of motor vehicle tonnage tax (excluding that which is to be collected by the district director of the tax office under the provisions of Article 14 (Collection by District Director of Tax Office) of the Motor Vehicle Tonnage Tax Act (Act No. 89 of 1971)) or registration and license tax (excluding that which is to be collected by the district director of the tax office under the provisions of Article 29 (Collection by District Director of Tax Office) of the Registration and License Tax Act (Act No. 35 of 1967)), payment by the method specified by Ministry of Finance Order prescribed in Article 10-2 (Special Provisions on Payment by Method Using Electronic Data Processing System, etc.) of the Motor Vehicle Tonnage Tax Act or Article 24-2 (Special Provisions on Payment by Method Using Electronic Data Processing System, etc.) of the Registration and License Tax Act).
国税を納付しようとする者は、その税額に相当する金銭に納付書(納税告知書の送達を受けた場合には、納税告知書)を添えて、これを日本銀行(国税の収納を行う代理店を含む。)又はその国税の収納を行う税務署の職員に納付しなければならない。ただし、証券をもつてする歳入納付に関する法律(大正五年法律第十号)の定めるところにより証券で納付すること又は財務省令で定めるところによりあらかじめ税務署長に届け出た場合に財務省令で定める方法(次項において「特定納付方法」という。)により納付すること(自動車重量税(自動車重量税法(昭和四十六年法律第八十九号)第十四条(税務署長による徴収)の規定により税務署長が徴収するものとされているものを除く。)又は登録免許税(登録免許税法(昭和四十二年法律第三十五号)第二十九条(税務署長による徴収)の規定により税務署長が徴収するものとされているものを除く。)の納付にあつては、自動車重量税法第十条の二(電子情報処理組織を使用する方法等による納付の特例)又は登録免許税法第二十四条の二(電子情報処理組織を使用する方法等による納付の特例)に規定する財務省令で定める方法により納付すること)を妨げない。
If those of the procedures for payment by a specified payment method (limited to a method specified by Ministry of Finance Order as a method using an electronic data processing system) of a national tax (limited to a national tax whose statutory payment due date comes at the same time as its statutory tax return due date (excluding self-assessed consumption tax, etc. on imported goods), and including national withholding tax) that are specified by Ministry of Finance Order have been carried out on the statutory payment due date (limited to cases where the tax amount does not exceed the amount specified by Ministry of Finance Order), and the payment has been made by the date specified by Cabinet Order, the provisions on postponement of tax payment and accessory tax apply by deeming the payment to have been made on the statutory payment due date.
特定納付方法(電子情報処理組織を使用する方法として財務省令で定める方法に限る。)による国税(法定申告期限と同時に法定納期限が到来するもの(輸入品に係る申告消費税等を除く。)に限るものとし、源泉徴収等による国税を含む。)の納付の手続のうち財務省令で定めるものが法定納期限に行われた場合(その税額が財務省令で定める金額以下である場合に限る。)において、政令で定める日までにその納付がされたときは、その納付は法定納期限においてされたものとみなして、延納及び附帯税に関する規定を適用する。
Notwithstanding the provisions of paragraph (1), a national tax required to be paid with revenue stamps is to be paid by affixing revenue stamps equivalent to the tax amount, as provided for in the national tax laws. The same applies where a national tax that may be paid with revenue stamps is paid with revenue stamps.
Notwithstanding the provisions of paragraph (1), a national tax for which permission for payment in kind has been granted may be paid in kind as provided for in the national tax laws.
Notwithstanding the provisions of paragraph (1), a person who intends to pay a national tax and has a domicile or residence in an area outside the place of enforcement of this Act (hereinafter referred to as an "overseas taxpayer" in this paragraph) may pay the national tax, as provided for by Ministry of Finance Order, by transferring money equivalent to the tax amount, via a business office, office or any other similar facility of a financial institution (limited to one located in an area outside the place of enforcement of this Act; hereinafter referred to as an "overseas business office, etc." in this paragraph), into a deposit account (limited to one opened for receiving payment of national taxes) of an official of the tax office that receives the national tax. In this case, the provisions on postponement of tax payment, payment in kind and accessory tax apply by deeming the payment of the national tax to have been made on the day on which the overseas taxpayer remitted the money via the overseas business office, etc. of the financial institution.
国税を納付しようとする者でこの法律の施行地外の地域に住所又は居所を有するもの(以下この項において「国外納付者」という。)は、第一項の規定にかかわらず、財務省令で定めるところにより、金融機関の営業所、事務所その他これらに類するもの(この法律の施行地外の地域にあるものに限る。以下この項において「国外営業所等」という。)を通じてその税額に相当する金銭をその国税の収納を行う税務署の職員の預金口座(国税の納付を受けるために開設されたものに限る。)に対して払込みをすることにより納付することができる。この場合において、その国税の納付は、当該国外納付者が当該金融機関の国外営業所等を通じて送金した日においてされたものとみなして、延納、物納及び附帯税に関する規定を適用する。
定義第二条第一項第二号・法令全体に適用
源泉徴収に係る所得税及び国際観光旅客税法(平成三十年法律第十六号)第二条第一項第七号(定義)に規定する特別徴収に係る国際観光旅客税(これらの税に係る附帯税を除く。)
わかりやすく言うと
源泉徴収に係る所得税と、国際線の船や飛行機の運送事業者が出国する旅客から徴収して国に納める国際観光旅客税のことです。これらにかかる延滞税や加算税などの附帯税は含みません。
略称規定第二条第一項第八号
この場合において、第三十八条第二項(繰上請求)に規定する繰上げに係る期限及び所得税法若しくは相続税法の規定による延納(以下「延納」という。)…
わかりやすく言うと
所得税法または相続税法の規定により、納めるべき税金の納付を一定の期間延ばすことです。延納によって延びた期限は、法定納期限には含まれません。
定義第二条第一項第八号・法令全体に適用
国税に関する法律の規定により国税を納付すべき期限(次に掲げる国税については、それぞれ次に定める期限又は日)をいう。この場合において、第三十八条第二項(繰上請求)に規定する繰上げに係る期限及び所得税法若しくは相続税法の規定による延納(以下「延納」という。)、第四十七条第一項(納税の猶予の通知等)に規定する納税の猶予又は徴収若しくは滞納処分に関する猶予に係る期限は、当該国税を納付すべき期限に含まれないものとする
わかりやすく言うと
国税に関する法律で国税を納めるべきとされている期限のことです。期限後申告や修正申告、更正、決定で納める税や附帯税はもとの本来の期限、直ちに徴収する税はその事実が生じた日とされます。繰上げ請求の期限や、延納・納税の猶予などによる期限は含みません。
略称規定第二十一条第四項
保税地域からの引取りに係る消費税等で申告納税方式によるもの(以下「輸入品に係る申告消費税等」という。)についての納税申告書は、第一項の規定にかかわらず、当該消費税等の納税地を所轄する税関長に提出しなければならない。
わかりやすく言うと
保税地域から引き取る物にかかる消費税、酒税、たばこ税、揮発油税、地方揮発油税、石油ガス税、石油石炭税のうち、納税者の申告で税額が確定することを原則とする方式(申告納税方式)で納めるもののことです。
略称規定第三十四条第一項・この規定及び第三十四条第二項の中だけ
ただし、証券をもつてする歳入納付に関する法律(大正五年法律第十号)の定めるところにより証券で納付すること又は財務省令で定めるところによりあらかじめ税務署長に届け出た場合に財務省令で定める方法(次項において「特定納付方法」という。)により納…
わかりやすく言うと
あらかじめ税務署長に届け出た場合に使える、財務省令で定める国税の納付の方法のことです。金銭に納付書を添えて日本銀行や税務署の職員に納める方法とは別の方法です。
略称規定第三十四条第五項・この項の中だけ
…第一項の規定にかかわらず、財務省令で定めるところにより、金融機関の営業所、事務所その他これらに類するもの(この法律の施行地外の地域にあるものに限る。以下この項において「国外営業所等」という。)を通じてその税額に相当する金銭をその国税の収…
わかりやすく言うと
日本国外にある金融機関の営業所、事務所やこれらに似たもののことです。
略称規定第三十四条第五項・この項の中だけ
国税を納付しようとする者でこの法律の施行地外の地域に住所又は居所を有するもの(以下この項において「国外納付者」という。)は、第一項の規定にかかわらず、財務省令で定めるところにより、金融機関の営業所…
わかりやすく言うと
国税を納めようとする人のうち、日本国外に住所または居所がある人のことです。
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です(財務省設置法第二十四条)。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し(所得税法第百二十条第一項)、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います(国税通則法第三十条・第四十三条)。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます(同法第七十五条第一項第一号)。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります(同条第二項)。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。