附 則
Supplementary Provisions
第一条(施行期日)
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Act comes into effect on April 1, 2017; provided, however, that the provisions set forth in the following items come into effect on the dates specified respectively in those items:
この法律は、平成二十九年四月一日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
Omitted
略
the provisions of Articles 6, 8 and 14, and the provisions of Article 3, Article 13, Articles 24 through 26, Articles 29 through 31, Article 33, Article 35 and Article 48 of the Supplementary Provisions: the day on which three months have elapsed from the date of promulgation.
第六条、第八条及び第十四条の規定並びに附則第三条、第十三条、第二十四条から第二十六条まで、第二十九条から第三十一条まで、第三十三条、第三十五条及び第四十八条の規定 公布の日から起算して三月を経過した日
第三十条(雇用保険法の一部改正に伴う経過措置)
Supplementary Provisions, Article 30Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Employment Insurance Act
The provisions of Article 10-4, paragraph (2) of the Employment Insurance Act as amended by the provisions of the preceding Article apply to employment placement service providers, etc. prescribed in that paragraph that have made the notification, report or certification prescribed in that paragraph on or after the date on which the provisions listed in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect, and with regard to employment placement service providers, etc. prescribed in Article 10-4, paragraph (2) of the Employment Insurance Act prior to the amendment by the provisions of the preceding Article that made the notification, report or certification prescribed in that paragraph before that date, the provisions then in force continue to govern.
定義第十条の四第二項
労働施策の総合的な推進並びに労働者の雇用の安定及び職業生活の充実等に関する法律(昭和四十一年法律第百三十二号)第二条に規定する職業紹介機関又は業として職業安定法(昭和二十二年法律第百四十一号)第四条第四項に規定する職業指導(職業に就こうとする者の適性、職業経験その他の実情に応じて行うものに限る。)を行う者(公共職業安定所その他の職業安定機関を除く。)
わかりやすく言うと
許可や届出により職業紹介事業を行う者、無料の職業紹介事業を行う地方公共団体などの職業紹介機関と、本人の適性や職業経験などに応じた職業指導を業として行う者のことです。公共職業安定所その他の職業安定機関は含みません。