Search

Search provisions, jump to a law or an article

21 articles

Supplementary Provisions, Article 92

第九十二条

A disposition made before the effective date pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed to be a disposition made pursuant to the provisions of Article 79-37, paragraph (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

施行日前にされたの規定による処分は、新金融商品取引法第七十九条の三十七第五項の規定による処分とみなす。

Supplementary Provisions, Article 93

第九十三条

The provisions of Articles 79-52 through 79-58 of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to payments to general customers by a financial instruments business operator pertaining to a certification made on or after the effective date under Article 79-54 of the New Financial Instruments and Exchange Act (referred to as a "new distressed financial instruments business operator" in the following Article), and with regard to payments to general customers by a securities company pertaining to a certification made before the effective date under of the Former Securities and Exchange Act (referred to as a "former distressed securities company" in the following Article), the provisions then in force continue to govern.

新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の五十八までの規定は、施行日以後に行う新金融商品取引法第七十九条の五十四の認定に係る金融商品取引業者(次条において「新認定金融商品取引業者」という。)の一般顧客に対する支払について適用し、施行日前に行ったの認定に係る証券会社(次条において「旧認定証券会社」という。)の一般顧客に対する支払については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 94

第九十四条

The provisions of Articles 79-52, 79-53 and 79-59 of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to loans of funds to a financial instruments business operator (excluding a new distressed financial instruments business operator) that is the subject of a notice given on or after the effective date under Article 79-53, paragraph (1) or paragraphs (3) through (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act, or to the agent of the beneficiary of a trust (meaning the agent of the beneficiary of a trust prescribed in Article 43-2, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act) of the financial instruments business operator that is the subject of that notice, and with regard to loans of funds to a securities company (excluding a former distressed securities company) that is the subject of a notice given before the effective date under Article 79-53, paragraph (1) or of the Former Securities and Exchange Act, or to the agent of the beneficiary of a trust (meaning the agent of the beneficiary of a trust prescribed in of the Former Securities and Exchange Act) of the securities company that is the subject of that notice, the provisions then in force continue to govern.

新金融商品取引法第七十九条の五十二、第七十九条の五十三及び第七十九条の五十九の規定は、施行日以後に行う新金融商品取引法第七十九条の五十三第一項又は第三項から第五項までの通知に係る金融商品取引業者(新認定金融商品取引業者を除く。)又は当該通知に係る金融商品取引業者の受益者代理人(新金融商品取引法第四十三条の二第二項に規定する信託の受益者代理人をいう。)に対する資金の貸付けについて適用し、施行日前に行った又はの通知に係る証券会社(旧認定証券会社を除く。)又は当該通知に係る証券会社の受益者代理人(に規定する信託の受益者代理人をいう。)に対する資金の貸付けについては、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 95

第九十五条

The provisions of Articles 79-52, 79-53 and 79-60 of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to judicial or non-judicial acts performed on or after the effective date in order to preserve the fulfillment of a claim held against a financial instruments business operator that is the subject of a notice under Article 79-53, paragraph (1) or paragraphs (3) through (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act, and with regard to judicial or non-judicial acts performed before the effective date in order to preserve the fulfillment of a claim held against a securities company that is the subject of a notice under Article 79-53, paragraph (1) or of the Former Securities and Exchange Act, the provisions then in force continue to govern.

新金融商品取引法第七十九条の五十二、第七十九条の五十三及び第七十九条の六十の規定は、施行日以後に行う新金融商品取引法第七十九条の五十三第一項又は第三項から第五項までの通知に係る金融商品取引業者に対して有する債権の実現を保全するために行う裁判上又は裁判外の行為について適用し、施行日前に行った又はの通知に係る証券会社に対して有する債権の実現を保全するために行う裁判上又は裁判外の行為については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 96

第九十六条

In the case where a budget and financial plan for a business year commencing on or after the effective date are submitted pursuant to the provisions of Article 79-69 of the New Financial Instruments and Exchange Act, the submission of that budget and financial plan is to be made, even before the effective date, in accordance with the provisions of that Article.

新金融商品取引法第七十九条の六十九の規定により施行日以後に開始する事業年度に係る予算及び資金計画を提出する場合における当該予算及び資金計画の提出については、施行日前においても、同条の規定の例による。

Supplementary Provisions, Article 97

第九十七条

The provisions of Article 79-70, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to the financial statements, etc. under that paragraph for a business year ending on or after the effective date, and with regard to the financial statements, etc. under of the Former Securities and Exchange Act for a business year that ended before the effective date, the provisions then in force continue to govern.

新金融商品取引法第七十九条の七十第一項の規定は、施行日以後に終了する事業年度に係る同項の財務諸表等について適用し、施行日前に終了した事業年度に係るの財務諸表等については、なお従前の例による。

The provisions of Article 79-70, paragraph (3) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to the financial statements, etc. prescribed in that paragraph for a business year ending on or after the effective date, and with regard to the financial statements, etc. under of the Former Securities and Exchange Act for a business year that ended before the effective date, the provisions then in force continue to govern.

新金融商品取引法第七十九条の七十第三項の規定は、施行日以後に終了する事業年度に係る同項に規定する財務諸表等について適用し、施行日前に終了した事業年度に係るの財務諸表等については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 98

第九十八条

A disposition made before the effective date pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed to be a disposition made pursuant to the provisions of Article 79-75 of the New Financial Instruments and Exchange Act.

施行日前にされたの規定による処分は、新金融商品取引法第七十九条の七十五の規定による処分とみなす。

A disposition made before the effective date pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed to be a disposition made pursuant to the provisions of Article 79-76 of the New Financial Instruments and Exchange Act.

施行日前にされたの規定による処分は、新金融商品取引法第七十九条の七十六の規定による処分とみなす。

Supplementary Provisions, Article 99

第九十九条

A person that, at the time of the enforcement of this Act, has received the license under of the Former Securities and Exchange Act is deemed to have received the license under Article 80, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act on the effective date. In this case, the provisions of Article 83, paragraph (2) and Article 194-4, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply.

この法律の施行の際現にの免許を受けている者は、施行日において新金融商品取引法第八十条第一項の免許を受けたものとみなす。この場合において、新金融商品取引法第八十三条第二項及び第百九十四条の四第一項の規定は、適用しない。

Supplementary Provisions, Article 100

第百条

A person whose license has been rescinded pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have had the license rescinded pursuant to the provisions of Article 148 of the New Financial Instruments and Exchange Act.

の規定により免許を取り消された者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百四十八条の規定により免許を取り消されたものとみなす。

A person who has been ordered to be dismissed pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have been ordered to be dismissed pursuant to the provisions of Article 150, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

の規定により解任を命ぜられた者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百五十条第一項の規定により解任を命ぜられたものとみなす。

A person who, before the effective date, received a disposition under the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have received a disposition under the provisions of Article 152, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

施行日前にの規定による処分を受けた者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百五十二条第一項の規定による処分を受けたものとみなす。

Supplementary Provisions, Article 101

第百一条

A person that, at the time of the enforcement of this Act, has received the authorization under the proviso to of the Former Securities and Exchange Act is deemed to have received the authorization under the proviso to Article 87-3, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act on the effective date. In this case, the provisions of Article 85-4, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 87-4 of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply.

この法律の施行の際現にただし書の認可を受けている者は、施行日において新金融商品取引法第八十七条の三第一項ただし書の認可を受けたものとみなす。この場合において、新金融商品取引法第八十七条の四において準用する新金融商品取引法第八十五条の四第二項の規定は、適用しない。

Supplementary Provisions, Article 102

第百二条

A securities membership corporation (meaning a securities membership corporation prescribed in of the Former Securities and Exchange Act) that, at the time of the enforcement of this Act, has been registered is deemed to have been registered, on the effective date, as a financial instruments membership corporation (meaning a financial instruments membership corporation prescribed in Article 2, paragraph (15) of the New Financial Instruments and Exchange Act).

この法律の施行の際現に登記をしている証券会員制法人(に規定する証券会員制法人をいう。)は、施行日において金融商品会員制法人(新金融商品取引法第二条第十五項に規定する金融商品会員制法人をいう。)としての登記をしたものとみなす。

Supplementary Provisions, Article 103

第百三条

The register of securities membership corporations under the provisions of of the Former Securities and Exchange Act that exists at the time of the enforcement of this Act is deemed to be the register of financial instruments membership corporations under the provisions of Article 89-7, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

この法律の施行の際現に存するの規定による証券会員制法人登記簿は、新金融商品取引法第八十九条の七第二項の規定による金融商品会員制法人登記簿とみなす。

Supplementary Provisions, Article 104

第百四条

The provisions of Article 98, paragraph (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply, until the day on which five years have passed counting from the effective date, in the case where a person who is an officer of a financial instruments membership corporation deemed to have received a license pursuant to the provisions of Article 99 of the Supplementary Provisions and who, at the time of the enforcement of this Act, falls under any of Article 29-4, paragraph (1), item (ii), (a) through (g) of the New Financial Instruments and Exchange Act (excluding a person who falls under any of of the Former Securities and Exchange Act) continues to fall under any of Article 29-4, paragraph (1), item (ii), (a) through (g) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

新金融商品取引法第九十八条第五項の規定は、この法律の施行の際現に新金融商品取引法第二十九条の四第一項第二号イからトまでのいずれかに該当している附則第九十九条の規定により免許を受けたものとみなされる金融商品会員制法人の役員である者(イからトまでのいずれかに該当している者を除く。)が、引き続き新金融商品取引法第二十九条の四第一項第二号イからトまでのいずれかに該当している場合については、施行日から起算して五年を経過する日までの間は、適用しない。

Supplementary Provisions, Article 105

第百五条

With regard to the entity conversion prescribed in of the Former Securities and Exchange Act for which an entity conversion plan was drawn up before the effective date and was decided by resolution of the general meeting, the provisions then in force continue to govern.

施行日前に組織変更計画が作成され総会決議によって決定を受けたに規定する組織の変更については、なお従前の例による。

The authorization under of the Former Securities and Exchange Act in the case where the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of the preceding paragraph is deemed to be the authorization under Article 101-17, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

前項の規定によりなお従前の例によることとされる場合におけるの認可は、新金融商品取引法第百一条の十七第一項の認可とみなす。

Supplementary Provisions, Article 106

第百六条

A statement of holding subject voting rights submitted before the effective date pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act by a person who, at the time of the enforcement of this Act, is a holder of subject voting rights (meaning the holder of subject voting rights prescribed in Article 103-3, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act) in an incorporated financial instruments exchange deemed to have received a license pursuant to the provisions of Article 99 of the Supplementary Provisions (hereinafter referred to as a "deemed licensed incorporated exchange") is deemed to have been submitted on the effective date pursuant to the provisions of Article 103-3, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

この法律の施行の際現に附則第九十九条の規定により免許を受けたものとみなされる株式会社金融商品取引所(以下「みなし免許株式会社取引所」という。)の対象議決権保有者(新金融商品取引法第百三条の三第一項に規定する対象議決権保有者をいう。)である者が施行日前にの規定により提出した対象議決権保有届出書は、施行日において新金融商品取引法第百三条の三第一項の規定により提出したものとみなす。

Supplementary Provisions, Article 107

第百七条

The provisions of Article 98, paragraph (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 105-2 of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply, until the day on which five years have passed counting from the effective date, in the case where a person who is an officer of a deemed licensed incorporated exchange and who, at the time of the enforcement of this Act, falls under any of Article 29-4, paragraph (1), item (ii), (a) through (g) of the New Financial Instruments and Exchange Act (excluding a person who falls under any of of the Former Securities and Exchange Act) continues to fall under any of Article 29-4, paragraph (1), item (ii), (a) through (g) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

新金融商品取引法第百五条の二において準用する新金融商品取引法第九十八条第五項の規定は、この法律の施行の際現に新金融商品取引法第二十九条の四第一項第二号イからトまでのいずれかに該当しているみなし免許株式会社取引所の役員である者(イからトまでのいずれかに該当している者を除く。)が、引き続き新金融商品取引法第二十九条の四第一項第二号イからトまでのいずれかに該当している場合については、施行日から起算して五年を経過する日までの間は、適用しない。

Supplementary Provisions, Article 108

第百八条

A local government or other person specified by Cabinet Order (referred to as a "qualified major shareholder" in the following paragraph and Article 110 of the Supplementary Provisions) that, at the time of the enforcement of this Act, has received the authorization under Article 106-3, paragraph (1) or the proviso to of the Former Securities and Exchange Act is deemed to have received the authorization under Article 106-3, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act on the effective date. In this case, the provisions of Article 85-4, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 106-5 of the New Financial Instruments and Exchange Act and Article 194-4, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply.

この法律の施行の際現に又はただし書の認可を受けている地方公共団体その他の政令で定める者(次項及び附則第百十条において「主要株主適格者」という。)は、施行日において新金融商品取引法第百六条の三第一項の認可を受けたものとみなす。この場合において、新金融商品取引法第百六条の五において準用する新金融商品取引法第八十五条の四第二項及び新金融商品取引法第百九十四条の四第一項の規定は、適用しない。

A person (excluding a qualified major shareholder) that, at the time of the enforcement of this Act, has received the authorization under or the proviso to of the Former Securities and Exchange Act must, within three months from the effective date, take the measures necessary to become the holder of subject voting rights (meaning the subject voting rights prescribed in Article 103-2, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act; the same applies hereinafter) in a number less than the threshold holding ratio (meaning the threshold holding ratio prescribed in Article 103-2, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act; the same applies hereinafter) of the deemed licensed incorporated exchange.

この法律の施行の際現に又はただし書の認可を受けている者(主要株主適格者を除く。)は、施行日から三月以内に、みなし免許株式会社取引所の保有基準割合(新金融商品取引法第百三条の二第一項に規定する保有基準割合をいう。以下同じ。)未満の数の対象議決権(新金融商品取引法第百三条の二第一項に規定する対象議決権をいう。以下同じ。)の保有者となるために必要な措置をとらなければならない。

Supplementary Provisions, Article 109

第百九条

A person whose authorization has been rescinded pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have had the authorization rescinded pursuant to the provisions of Article 106-7, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

の規定により認可を取り消された者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百六条の七第一項の規定により認可を取り消されたものとみなす。

A disposition made before the effective date pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed to be a disposition made pursuant to the provisions of Article 106-7, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

施行日前にされたの規定による処分は、新金融商品取引法第百六条の七第一項の規定による処分とみなす。

Supplementary Provisions, Article 110

第百十条

With regard to the application of Article 106-8, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act (limited to the part pertaining to item (i)), a person (limited to a qualified major shareholder) that, at the time of the enforcement of this Act, has received the authorization under Article 106-3, paragraph (1) or the proviso to of the Former Securities and Exchange Act is deemed, notwithstanding the provisions of Article 108, paragraph (1) of the Supplementary Provisions, to have received the authorization under Article 106-3, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act on the day of receiving that authorization.

新金融商品取引法第百六条の八第一項(第一号に係る部分に限る。)の規定の適用については、この法律の施行の際現に又はただし書の認可を受けている者(主要株主適格者に限る。)は、附則第百八条第一項の規定にかかわらず、その認可を受けた日において、新金融商品取引法第百六条の三第一項の認可を受けたものとみなす。

Supplementary Provisions, Article 111

第百十一条

A person that, at the time of the enforcement of this Act, has received the authorization under Article 106-10, paragraph (1) or the proviso to of the Former Securities and Exchange Act is deemed to have received the authorization under Article 106-10, paragraph (1) or the proviso to paragraph (3) of the New Financial Instruments and Exchange Act on the effective date. In this case, the provisions of Article 85-4, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 106-13 of the New Financial Instruments and Exchange Act and Article 194-4, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply.

この法律の施行の際現に又はただし書の認可を受けている者は、施行日において新金融商品取引法第百六条の十第一項又は第三項ただし書の認可を受けたものとみなす。この場合において、新金融商品取引法第百六条の十三において準用する新金融商品取引法第八十五条の四第二項及び新金融商品取引法第百九十四条の四第一項の規定は、適用しない。

Supplementary Provisions, Article 112

第百十二条

A person whose authorization has been rescinded pursuant to the provisions of of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have had the authorization rescinded pursuant to the provisions of Article 106-26 of the New Financial Instruments and Exchange Act.

の規定により認可を取り消された者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百六条の二十六の規定により認可を取り消されたものとみなす。

A person whose authorization has been rescinded or who has been ordered to be dismissed pursuant to the provisions of Article 106-28, paragraph (1) or of the Former Securities and Exchange Act is deemed, on the day of receiving that disposition, to have had the authorization rescinded or to have been ordered to be dismissed pursuant to the provisions of Article 106-28, paragraph (1) or (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act.

又はの規定により認可を取り消され、又は解任を命ぜられた者は、その処分を受けた日において、新金融商品取引法第百六条の二十八第一項又は第二項の規定により認可を取り消され、又は解任を命ぜられたものとみなす。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy