Supplementary Provisions, Article 23
第二十三条
With regard to the procedures for confirmation of departure pertaining to a person who has been delivered a written designation of the period for departure, etc. under the provisions of Article 25-14 of the Former Regulation for Enforcement of the Immigration Control Act, the provisions then in force continue to govern.
旧入管法施行規則第二十五条の十四の規定による出国期間等指定書の交付を受けた者に係る出国の確認の手続については、なお従前の例による。
Former Regulation for Enforcement of the Immigration Control Actmachine translation
「旧入管法施行規則」
This Ministerial Order as it stood before Article 1 of Ministry of Justice Order No. 43 of 2011 amended it.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 17, paragraph (1)