第三十条の十五(外国人住民に係る住民票の記載事項の特例)
Article 30-15Special Provisions on Matters to Be Stated in a Certificate of Residence for a Foreign Resident
The matters specified by Cabinet Order prescribed in Article 7, item (xiv) of the Act, concerning the certificate of residence of a foreign resident, are, in addition to what is provided for in Article 6-2, the following matters:
The commonly used name prescribed in paragraph (1) of the following Article; and
定義第一条第一項
それぞれ住民基本台帳法(以下「法」という。)第七条第八号の二、第十号から第十一号の二まで若しくは第十三号、第十五条の二第一項、第十五条の三第一項、第二十一条第一項、第二十二条第一項、第二十三条又は第三十条の四十五に規定する個人番号、国民健康保険の被保険者、後期高齢者医療の被保険者、介護保険の被保険者、国民年金の被保険者、児童手当の支給を受けている者、住民票コード、除票、転出、戸籍の附票の除票、転入、転居又は外国人住民
わかりやすく言うと
日本の国籍を持たない人のうち、中長期在留者、特別永住者、一時庇護許可者、仮滞在許可者、出生や国籍喪失による経過滞在者で、市町村の区域内に住所があるもののことです(住民基本台帳法第三十条の四十五)。
定義第三十条の十六第一項・この条及び第三十条の十七第一項の中だけ
氏名以外の呼称であつて、国内における社会生活上通用していることその他の事由により居住関係の公証のために住民票に記載をすることが必要であると認められるもの
略称規定第三十条の十七第一項・この規定及び第三十条の十七第二項及び第三項の中だけ
住所地市町村長は、次の各号に掲げる場合には、当該各号に定める事項(次項及び第三項において「通称の記載及び削除に関する事項」という。)を当該外国人住民に係る住民票に記載をしなければならない。
わかりやすく言うと
外国人住民の住民票に通称を記載したときはその市町村名と年月日(転入の際に引き継いで記載した場合を除きます)、通称を削除したときはその通称と削除した市町村名及び年月日のことです。市町村名は、特別区では区名です。