With regard to the extinctive prescription of a claim for a retirement allowance that arose before this Act comes into effect, the provisions then in force continue to govern.