第三項
Supplementary Provisions, Article 143, paragraph (3)
第百十五条の規定の適用については、当分の間、同条中「賃金の請求権はこれを行使することができる時から五年間」とあるのは、「退職手当の請求権はこれを行使することができる時から五年間、この法律の規定による賃金（退職手当を除く。）の請求権はこれを行使することができる時から三年間」とする。
With regard to the application of the provisions of Article 115, for the time being, the phrase "a claim for wages, for five years from the time when it becomes exercisable" in that Article is deemed to be replaced with "a claim for retirement allowances, for five years from the time when it becomes exercisable, and a claim for wages (excluding retirement allowances) under the provisions of this Act, for three years from the time when it becomes exercisable".