Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Supplementary Provisions, Article 9-2-4Special Provisions on Adjustment for Concurrent Payment

第九条の二の四(併給調整の特例)

For the time being, for the purpose of applying the provisions of Article 20, paragraph (1), the phrase "survivors' basic pension or widow's pension" in that paragraph is deemed to be replaced with "pension benefit (excluding the old-age basic pension and the disability basic pension (limited to one whose recipient has reached 65 years of age), and the additional pension)", the phrase "a person entitled to receive an old-age basic pension" is deemed to be replaced with "a person entitled to receive an old-age basic pension (limited to a person who has reached 65 years of age)", and the phrase "a person entitled to receive a disability basic pension" is deemed to be replaced with "a person entitled to receive a disability basic pension (limited to a person who has reached 65 years of age)".

第二十条第一項の規定の適用については、当分の間、同項中「遺族基礎年金又は寡婦年金」とあるのは「年金給付(老齢基礎年金及び障害基礎年金(その受給権者が六十五歳に達しているものに限る。)並びに付加年金を除く。)」と、「老齢基礎年金の受給権者」とあるのは「老齢基礎年金の受給権者(六十五歳に達している者に限る。)」と、「障害基礎年金の受給権者」とあるのは「障害基礎年金の受給権者(六十五歳に達している者に限る。)」とする。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy