Supplementary Provisions, Article 7
第七条
A person who is deemed to be residing with the status of residence of "Engineer/Specialist in Humanities/International Services" pursuant to the provisions of Article 3, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the amending Act and who, at the time this Ministerial Order comes into effect, has filed the application set forth in Article 20, paragraph (1) of the Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (hereinafter referred to as "the Regulation") (limited to an application pertaining to a change to the status of residence of "Engineer" or "Specialist in Humanities/International Services") is deemed to have made the proposal set forth in Article 21-2, paragraph (1) of the Regulation on the effective date.
改正法附則第三条第二項の規定により技術・人文知識・国際業務の在留資格をもって在留するものとみなされる者で、この省令の施行の際現に出入国管理及び難民認定法施行規則（以下「規則」という。）第二十条第一項の申請（技術又は人文知識・国際業務の在留資格への変更に係るものに限る。）を行っている者は、施行日において規則第二十一条の二第一項の申出をしたものとみなす。