When traveling a truck with a tailgate on the loading platform, and having a worker ride on the loading platform, the employer must conform to the following requirements:
事業者は、荷台にあおりのある貨物自動車を走行させる場合において、当該荷台に労働者を乗車させるときは、次に定めるところによらなければならない。
to take measures of providing a stopper, an anti-slipper etc., for the cargos which have a risk of endangering workers due to their shifting in order to prevent workers from dangers due to the shifting of the cargos;
荷の移動による労働者の危険を防止するため、移動により労働者に危険を及ぼすおそれのある荷について、歯止め、滑止め等の措置を講ずること。
to have the worker riding on the loading platform carry out the following matters:
荷台に乗車させる労働者に次の事項を行わせること。
to close the tailgate securely.
あおりを確実に閉じること。
to not ride on the tailgate and other places where there is a risk of causing a worker to fall due to shaking of the tailgate or the truck; and
あおりその他貨物自動車の動揺により労働者が墜落するおそれのある箇所に乗らないこと。
to not ride with the highest part of the body of the worker exceeding the height of roof of the operator's seat (the highest part of the cargo when the highest part of the load on the loading platform is higher than the height of the roof of the operator's seat).
労働者の身体の最高部が運転者席の屋根の高さ(荷台上の荷の最高部が運転者席の屋根の高さを超えるときは、当該荷の最高部)を超えて乗らないこと。
The worker set forth in item (ii) of the preceding paragraph must carry out the matters listed in the same item.
When traveling a truck with a tailgate on the loading platform at a workshop where workers carry out work, and having a person engaged in work ride on the loading platform, the employer must not have the person engaged in work ride at a place where there is a risk of falling due to the tailgate or other shaking of the truck.
事業者は、労働者が作業を行う作業場において、荷台にあおりのある貨物自動車を走行させる場合において、作業従事者を当該荷台に乗車させるときは、当該作業従事者をあおりその他貨物自動車の動揺により墜落するおそれのある箇所に乗せてはならない。
In the case of the preceding paragraph, the employer must not have a person engaged in work ride with the highest part of the body of the person engaged in work exceeding the height of the roof of the operator's seat.
In the case of paragraph (3), a person engaged in work must not ride at a place where there is a risk of falling due to the tailgate or other shaking of the truck.
In the case of paragraph (3), a person engaged in work must not ride with the highest part of the body exceeding the height of the roof of the operator's seat.