As regards hanging scaffoldings, the employer must not use them unless they conform to the following requirements:
事業者は、つり足場については、次に定めるところに適合したものでなければ使用してはならない。
to not use hanging wire ropes falling under any of the following sub-items:
つりワイヤロープは、次のいずれかに該当するものを使用しないこと。
those with 10% or more of element wires (excluding filler wires; hereinafter the same applies in this item) of which are cut in one lay of wire ropes;
ワイヤロープ一よりの間において素線(フイラ線を除く。以下この号において同じ。)の数の十パーセント以上の素線が切断しているもの
those with reduction ratio of a diameter exceeding 7% of the nominal diameter;
直径の減少が公称径の七パーセントを超えるもの
those with kinks;
キンクしたもの
those with marked deformation or corrosion;
著しい形崩れ又は腐食があるもの
to not use hanging chains falling under any of the following sub-items:
つり鎖は、次のいずれかに該当するものを使用しないこと。
those with the elongation exceeding 5% of the original length at the time of manufacture;
伸びが、当該つり鎖が製造されたときの長さの五パーセントを超えるもの
those with a reduction ratio of the diameter of links of the hanging chains exceeding 10% of the original diameter at the time of manufacture;
リンクの断面の直径の減少が、当該つり鎖が製造されたときの当該リンクの断面の直径の十パーセントを超えるもの
those with cracks;
亀裂があるもの
to not use hanging steel wires and hanging steel belts with marked damage, deformation or corrosion;
つり鋼線及びつり鋼帯は、著しい損傷、変形又は腐食のあるものを使用しないこと。
to not use hanging fiber ropes falling under any of the following sub-items:
つり繊維索は、次のいずれかに該当するものを使用しないこと。
those with cut strands;
ストランドが切断しているもの
those with marked damage or corrosion;
著しい損傷又は腐食があるもの
to securely fasten one end of the hanging wire ropes, hanging chains, hanging steel wires, hanging steel belts or hanging fiber ropes to the scaffolding girder, stirrup, etc., and the other end to projected girders, anchor bolts, girders of building, etc.;
つりワイヤロープ、つり鎖、つり鋼線、つり鋼帯又はつり繊維索は、その一端を足場桁、スターラツプ等に、他端を突りよう、アンカーボルト、建築物のはり等にそれぞれ確実に取り付けること。
the work floor is to be with a width of 40 cm or more, and without clearance between the floor boards;
作業床は、幅を四十センチメートル以上とし、かつ、隙間がないようにすること。
to fasten the floor materials to the scaffolding girder, stirrup, etc., in order to prevent them from being displaced or coming off;
床材は、転位し、又は脱落しないように、足場桁、スターラツプ等に取り付けること。
to take measures in order to prevent movement or displacement such as providing stays to the scaffolding girders, stirrups, work floors, etc.; and
足場桁、スターラツプ、作業床等に控えを設ける等動揺又は転位を防止するための措置を講ずること。
for shelf scaffoldings, to securely connect or fasten the joining parts and intersecting parts of girders with steel wires, couplings or clamps.
棚足場であるものにあつては、桁の接続部及び交差部は、鉄線、継手金具又は緊結金具を用いて、確実に接続し、又は緊結すること。
The provisions of item (vi) of the preceding paragraph do not apply when measures are taken to prevent dangers to workers due to falling or falling of objects such as installing a net or a sheet under the work floor or sideways of the work floor.
前項第六号の規定は、作業床の下方又は側方に網又はシートを設ける等墜落又は物体の落下による労働者の危険を防止するための措置を講ずるときは、適用しない。