As regards personal insulating protective equipment, etc., listed in the following items, the employer must use the equipment whose type, materials and size are suitable for each purpose of use:
事業者は、次の各号に掲げる絶縁用保護具等については、それぞれの使用の目的に適応する種別、材質及び寸法のものを使用しなければならない。
the personal insulating protective equipment set forth in Articles 341 through 343;
第三百四十一条から第三百四十三条までの絶縁用保護具
the insulating device set forth in Article 341 and Article 342;
the live line work equipment set forth in Article 341 and Articles 343 through 345;
第三百四十一条及び第三百四十三条から第三百四十五条までの活線作業用装置
the live line work instruments set forth in Article 341, Article 343, and Article 344; and
the personal insulating protective equipment and the live line work instruments set forth in Article 346 and Article 347 and the insulating device set forth in Article 347.
As regards personal insulating protective equipment, live line work instruments and insulating device listed in item (v) of the preceding paragraph, which are used for a charged circuit of 750 V or less for direct current or of 300 V or less for alternating current, the employer must use those that have an insulating effect in accordance with the voltage of the charged circuit.
事業者は、前項第五号に掲げる絶縁用保護具、活線作業用器具及び絶縁用防具で、直流で七百五十ボルト以下又は交流で三百ボルト以下の充電電路に対して用いられるものにあつては、当該充電電路の電圧に応じた絶縁効力を有するものを使用しなければならない。