Supplementary Provisions, paragraph (2)
第二項経過措置
An application for the permission under Article 33, paragraph (2) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act prior to the amendment (hereinafter referred to as the "former Rules") pertaining to staff members working at a home for dependent children or a home for physically weak children prescribed in Article 33, paragraph (1), item (ii) of the former Rules, which was made before this Ministerial Ordinance comes into effect and on which no disposition granting or refusing permission has been made at the time this Ministerial Ordinance comes into effect, is deemed to be an application for the permission under Article 33, paragraph (2) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act as amended (hereinafter referred to as the "new Rules") pertaining to staff members working at a foster home prescribed in Article 33, paragraph (1), item (ii) of the new Rules.
この省令の施行前にされた改正前の労働基準法施行規則(以下「旧規則」という。)第三十三条第一項第二号に規定する養護施設又は虚弱児施設に勤務する職員に係る旧規則第三十三条第二項の許可の申請であって、この省令の施行の際に許可又は不許可の処分がされていないものについては、改正後の労働基準法施行規則(以下「新規則」という。)第三十三条第一項第二号に規定する児童養護施設に勤務する職員に係る新規則第三十三条第二項の許可の申請とみなす。