Supplementary Provisions, Article 16Application of Provisions on Municipal Inhabitant Tax
第十六条(市町村民税に関する規定の適用)
With respect to an association or foundation that is not a corporation, that has a provision for a representative or administrator and that is deemed a corporation under Article 1, paragraph (2) of the Corporation Tax Act, the provisions of the New Act apply to the municipal inhabitant tax of that association or foundation that is not a corporation for business years beginning on or after April 1, 1957.
法人でない社団又は財団で代表者又は管理人の定があり、かつ、法人税法第一条第二項において法人とみなされるものについては、新法の規定は、当該法人でない社団又は財団の昭和三十二年四月一日以後に開始する事業年度分の市町村民税について適用する。
the New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Act No. 60 of 1957.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)