The tax rate of the separately taxed income levy is six percent.
分離課税に係る所得割の税率は、百分の六とする。
Read this with the articles around it
separately taxed income levymachine translation
「分離課税に係る所得割」
The municipal income levy (所得割) imposed under Article 328 on retirement allowances, etc. (退職手当等) separately from other income, in the municipality where the recipient lives on 1 January of the year of payment.
Short name set inArticle 295, paragraph (1)